подруги ей сочувствовали – он говнюк, ЛаТиша, ты найдешь кого-то получше, он тебя недостоин, забудь о нем; это она и попыталась сделать, пока не обнаружила, что ее растущий живот не имеет ничего общего с лишним жирком
она беременна
уже на восьмом месяце, вроде школьницы, которая пошла в туалет по большому, а в результате разродилась ребеночком, ОБМ и ЧЗХ, вместе взятые
[29]
ты отец моего ребенка, Дуайт, сказала она, поглаживая себя по животу
они стояли у магазина перед началом его смены, она была в ярости, что из-за него попала в такую передрягу
не пора ли тебе, Ди, проявить себя мужчиной?
это ведь твоя вина
при чем тут я?
как то есть при чем? а кто отказывался надевать презик, утверждая, что настоящие мужчины не предохраняются?
раньше надо было думать, сказала она
и тебе тоже
мама в бешенстве, как ракета, пробила крышу кухни на первом этаже, потом крышу ванной комнаты на втором, а затем и крышу дома, и только когда чуть-чуть успокоилась, ракета со стуком упала на землю
как такое могло со мной случиться? – взвыла она
это случилось не с тобой, парировала ЛаТиша
в ответ она получила такую пощечину, что пролетела через всю кухню и впечаталась в стену с раскинутыми руками и ногами
как в каком-нибудь мультике
взбешенная мать орала: вот сама и воспитывай ребенка, ты опозорила нашу семью, не могу поверить, что моя дочь – мать-одиночка
вот что ты умеешь, так это молоть языком, огрызнулась ЛаТиша
мать вышвырнула ее из дома, и она упала на асфальт, хорошо хоть не раскроила себе череп
ЛаТиша выругалась в сторону захлопнутой двери, потом вытащила расшатавшийся кирпич из садовой стены и швырнула в окно гостиной
вот уж не думала, что разобьет его вдребезги
к счастью, малютка Джейсон в это время был на кухне
мать закричала, что она вызывает полицию
ты этого не сделаешь, подумала ЛаТиша
мать вынесла ее добро, включая Джейсона
я весь день работаю с такими, как ты, не хватало мне еще одной дома
она дала ей номер экстренного вызова
сама даже не удосужилась позвонить
ЛаТиша оказалась в спецприемнике для юных матерей-одиночек
как мать могла выкинуть ее на улицу, вместо того чтобы заниматься внуком? ЛаТиша потеряла единственного человека, который мог ей показать, как воспитывать малыша
по крайней мере, Дуайт ненадолго проявил себя мужчиной
он скоординировал их рабочие смены, чтобы она могла незаметно подтибривать все необходимое для ребенка, не рискуя быть задержанной
ей не нравилось воровать, но она убедила себя в том, что супермаркет, зарабатывающий миллионы и при этом эксплуатирующий технический персонал, это как-нибудь переживет
сами виноваты, что платят ей так мало, и вообще, как ей в одиночку воспитывать ребенка?
через неделю мама забрала ее домой, но сначала обозвала последней дурой, мол, ты заслужила этот урок, одна ты с ребенком не справишься, а семью не выбирают
ЛаТиша заключила мать в нежнейшие объятия и сказала, как она ее любит, – спасибоспасибоспасибомамочка
по счастью, Яйла, в шестнадцать лет бросившая школу, нигде не работала и потому могла днем нянчиться с Джейсоном, пока ЛаТиша трудилась в супермаркете
Яйла любила детей и мечтала о собственных
как это может произойти, думала старшая сестра, если ты целыми днями играешь в компьютерные игры и из дома выходишь только с Джейсоном в парк, ну еще изредка, найдя кого-то на сайте знакомств, но от этого мало толку
например, сегодня пришла домой рано со словами: «Не тот персонаж»
теперь, когда у Джейсона появились сразу две сиделки, ЛаТиша наконец могла расслабиться
хотя мама и повторяла: не знаю, способна ли я еще дать кому-то любовь
ЛаТиша, наблюдая за ней и малышом, понимала, что ее любовь к нему не знает границ
с тех пор, как отец их бросил, она ни с кем столько не улыбалась
ЛаТиша КаНиша Джонс, восемнадцать лет, кассир в супермаркете, незамужняя, парни почему-то не выстраиваются в очередь, чтобы завязать серьезные отношения с матерью-одиночкой
и тут она знакомится с Марком в ночном клубе, куда раз в месяц заглядывала вместе с Лорен и Хлоей
электрик, своя квартира в Стритхэме, свеженький до умопомрачения, во время танца не вжимал в нее свое напрягшееся хозяйство
первое свидание – кино, пицца и даже бар (никогда раньше не бывала), где он угощал ее шампанским и открывал перед ней все двери
она не верила своей удаче, под его томным взглядом она становилась сексапильнее, шампанское романтически вскружило голову, и в результате она ему отдалась без средств защиты на заднем сиденье его машины на пустой парковке в тот же вечер
во время поцелуев он шептал: когда я тебя только увидел, я сразу понял, что мы созданы друг для друга, мы будем единым целым
это было что-то невероятное, в ее жизни появился мужчина, он станет отцом Джейсону
а закончилось это рождением Джантель, и девочке не суждено было увидеть своего отца, потому что когда ЛаТиша позвонила Марку по телефону, который он ей оставил
оказалось, что такой номер не существует
и вот ей уже девятнадцать, у нее двое детей, мужчины рядом нет, и такое ощущение, что ее жизнь – это полный отстой
спасибо маме и Яйле за помощь, а вот подруги, до сих пор свободные, от нее, несвободной, отвернулись
зачем им лишние хлопоты с матерью-одиночкой, которой предстоит горбатиться еще лет шестнадцать
и им заодно с ней.
4
отцом третьего ребенка стал Трей
старший брат ее бывшего одноклассника, работавший в той же школе учителем физкультуры, – ну какие тут могли быть шансы?!
она запомнила, какую веселуху он и его компания устроили во время памятной ночной гулянки
стоило ему только войти, как ЛаТиша положила на него глаз, но не успела она к нему подкатить, как в дупель пьяная Кэрол уже увела его с вечеринки
в понедельник в школе ЛаТиша прямо спросила подругу, переспала ли она с ним, – нет, конечно, ответила та, глядя в сторону, – врет, не иначе
Трей списался с ней в «Фейсбуке» – то ли вспомнил, то ли нет, – но в любом случае его не испугала куча фотографий с двумя детьми, которую она выложила на своей страничке
