Да, здесь люди тоже фотографировались, но на снимках они искренне смеялись, а не позировали для «Инстаграма», сложив губы уточкой, и не переснимали один и тот же ракурс по сто раз. Когда веселишься от души, то просто жаль тратить время на такие вещи. До того ли, когда с неба льется густое, как сироп, золотистое сияние, а барабан, скрипка и контрабас так и зовут танцевать?
А потом на траву рядом с Лиссой упала тень. Это подошел Джейк. На нем были белая хлопковая рубашка с открытым воротом и килт в светло-зеленую и серую клетку. Вот бы сюда Ким Анг! Подруга бы от избытка чувств в обморок грохнулась. Конечно, в Шотландии мужчинами в национальных костюмах никого не удивишь, но это не делает их менее сексуальными.
– Стой, – с улыбкой велела Лисса и достала телефон. – Дай я тебя сфотографирую. Ты прямо как персонаж из сериала «Чужестранка».
Молодой человек смущенно улыбнулся, но в душе возликовал: комплимент его порадовал. Джейк заметил рядом с Лиссой пустой бокал из-под бузинного вина. Надо ее предупредить, чтобы не увлекалась.
– Готово. Сейчас отправлю, – объявила Лисса.
– Хочешь, сфотографируемся вместе? – предложил Джейк. – Эй, Джинти, сфоткаешь нас?
Джинти изменилась в лице, но послушно шагнула вперед. Она бы с радостью запечатлела соперницу в нелестном виде, но Лисса была так счастлива и беззаботна, так упивалась новообретенной внутренней свободой, что с ее лица не сходила улыбка. Солнце красиво просвечивало сквозь подол ее легкого платья в цветочек. Довольный Джейк деликатно приобнял девушку, чуть касаясь ее локтя. Джинти едва не швырнула мобильник в эту сладкую парочку.
– Ух ты! – восхитилась Лисса и незамедлительно отправила фото Ким Анг.
– Какая прелесть! Ты только взгляни! – воскликнула Ким Анг, раскрасневшаяся и взмокшая после танцев.
Она протянула свой телефон Кормаку. Ей даже в голову не приходило, что раньше он ни разу не видел фотографий Лиссы. Снимать всех и вся было одним из основных жизненных принципов Ким Анг.
Кормак посмотрел на экран и чуть вздрогнул. Выходит, кудрявые волосы Лиссы он нарисовал правильно.
Ну что ж, остается только порадоваться за Джейка. Похоже, эти двое счастливы вместе.
– Так вот она какая. В первый раз ее вижу, – произнес Кормак.
Ким Анг сердито зыркнула на него:
– Ты что, даже в «Инстаграме» на нее не подписался? Впрочем, у Лиссы страница скучная.
Страницу самой Ким Анг можно было назвать какой угодно, но только не скучной.
– Социальные сети – это не мое, – застенчиво ответил Кормак.
– Неужели не интересно? Ты же спишь в ее кровати!
– А? Ну да, – рассеянно произнес он, не сводя глаз с фотографии.
Солнце светит Лиссе в лицо, и она чуть щурится. Ах, какая улыбка!
Дисплей телефона погас, и Макферсон нехотя вернул его владелице.
По описаниям Джейка он примерно представлял, как выглядит Лисса. Но судя по ее мейлам и сообщениям, кратким и порой саркастичным, у Кормака сложилось впечатление, что она гораздо более… как бы это сказать?.. зажатая, что ли. А девушка на фото – она же просто сияла!
– Какая она счастливая! – проговорила Ким Анг. – Это хорошо. Давненько Лисса не была в хорошем настроении.
– Да, – согласился Кормак. – Это хорошо.
Они с Ким Анг тоже хотели сфотографироваться вместе и отправить ответный снимок, но Ким Анг все не нравился ракурс, а после девятой попытки Макферсона отвлекли: пора было платить персоналу бара. В общем, до снимка дело так и не дошло.
Глава 7
Лисса упала, встала и продолжила танцевать. Ей все казалось, будто она еще трезвая и полна сил, потому что до сих пор не стемнело. Однако остальные уже начали расходиться. Но Лиссе хотелось кружиться в танце не переставая. Лучшего способа сбросить груз тревог не найти!
Наконец оркестр грянул «Auld Lang Syne»
[15], а когда музыка стихла, Лисса наконец почувствовала холод весенней ночи и поежилась. Джейк тут же стянул с тюка сена одно из одеял и набросил девушке на плечи. Она улыбнулась и поблагодарила его.
Лисса огляделась по сторонам. Застенчивые подростки осмелели и теперь вовсю целовались у амбара. Припаркованные машины исчезли, а с дальних полей доносилось мычание потревоженных коров.
– Проводить тебя до дома? – предложил Джейк и протянул Лиссе большой стакан воды. Девушка осушила его одним глотком.
– Ой, спасибо, – произнесла она. – Как раз то, что мне было нужно.
– Бузинное вино – штука крепкая, – пожал плечами Джейк.
– Это точно, – согласилась Лисса.
Наступила в глубокую грязную канаву и едва не споткнулась. Джейк ее поддержал, а когда Лисса снова обрела равновесие, руку убирать не стал.
– Вижу, ты хорошо повеселилась, – заметил он.
У Лиссы еле ворочался язык. Так бывает, когда хочешь что-то сказать, но подзабыла, как изъясняться внятно, и все же твоя мысль так важна, что ты должна поделиться ею прямо сейчас. Другими словами, Лисса была пьяна. Между тем над головой зажигались яркие огоньки звезд.
– Да, – подтвердила девушка. – Очень хорошо. В первый раз… я в первый раз не… – Она набрала полную грудь воздуха. – В общем, мне полегчало. Я жила моментом. Не волновалась, не боялась каждую секунду. Не тряслась, как бы чего не случилось.
– Может, это тебе бузинное вино помогло? – с улыбкой спросил Джейк.
– Да… то есть нет! – строго возразила Лисса. – Просто, когда танцуешь, больше ни о чем другом думать не можешь. А то перепутаешь движения и собьешься с ритма.
Лисса только и делала, что путала движения и сбивалась с ритма, однако молодой человек деликатно промолчал.
– Ты просто танцуешь, и точка, – продолжала она. – У тебя получается все лучше и лучше, тебе становится весело, это ни на что не похоже, а все остальное отступает: есть только ты и танец, и больше ничего.
Лисса попыталась исполнить пируэт прямо посреди дороги. Джейк снова вовремя ее поймал.
– Ой! Извини! – воскликнула девушка, только тогда сообразив, что едва держится на ногах. – Раньше мне было очень тяжело, – прибавила она.
– Да, Кормак рассказывал, – кивнул Джейк.
Такого ответа Лисса не ожидала. Вдруг она поняла, что хотела бы излить душу Кормаку. Рассказать, что ее расшатанная нервная система приходит в норму, что теперь ее уже больше не раздражают все и вся. Лисса достала телефон, но, когда выяснилось, что буквы на дисплее она может прочесть, только если закроет один глаз, от этой затеи пришлось отказаться.
Наконец они с Джейком дошли до двери маленького коттеджа. На клумбах у крыльца уже начали зацветать розы.
