– Еще бы три шага!
Его поразили мечи и копья, а сам конунг нанес ему смертельную рану. Торольв упал у ног конунга. Тогда конунг велел прекратить битву и больше никого не убивать».
Естественно, это было несправедливое убийство. Судя по всему, Торольв ничего не замышлял. Поэтому его родственники стали обдумывать месть. Мстить Харальду было себе дороже, поэтому начали мстить тем, кто измыслил подлую клевету. Квельдульв и его сын Скаллагрим подкараулили корабль того, кто оговорил Торольва, и с двух больших лодок поднялись на его борт.
«Когда Квельдульв подошел к верхней палубе на корме, он с размаху ударил Халльварда секирой по шлему так, что та до топорища вошла в голову. Тогда Квельдульв с такой силой рванул секиру на себя, что взметнул Халльварда в воздух и швырнул его за борт.
Скаллагрим очищал носовую часть корабля и убил Сигтрюгга».
Понятно, что после такого выступления из Норвегии пришлось срочно бежать – в Исландию. Незадолго до этих событий в ней как раз началась колонизация, и всем было известно, что те края безлюдны и обширны. Следовательно, в Исландии можно было спокойно осесть и устроить себе неплохую оперативную базу. Ничего, что там, кроме сельди, ничего нет: зато тобой никто не будет командовать.
Лучшего места для изгоев-«отморозков» просто не придумать! Поближе к родным местам, конечно, тоже острова имеются – Фарерские и Шетландские, – но они маленькие и, кроме того, до них могут добраться враги. А в Исландии уже есть кое-какие поселения, в том числе и норвежские, и связываться с ними никто не будет.
Квельдульв до Исландии не доехал, умер во время путешествия. Он, как полагается берсерку, во время боя делался очень сильным и неуязвимым, но после боя терял свою энергию. Последней битвы он просто не пережил, ибо уже был в возрасте. Прибывшие же в Исландию поселились в ее западной части: об этом достоверно известно, так как все населенные пункты, упомянутые в саге, до сих пор стоят на своих местах. По современной карте можно проследить, куда именно переселился Скаллагрим, какие основал хутора, какие хутора ему подчинялись и кто вообще жил там (одновременно переселились четыре знатные семьи). Кстати, Квельдульв добрался-таки до Исландии: гроб с его телом, будучи спущенным на воду, доплыл до ее берегов и был там опущен в землю.
Пока мы еще не ушли из Норвегии, скажу пару слов о наследниках. У Харальда Косматого было не то 11, не то 20 сыновей. Ничем хорошим такая ситуация закончиться не могла – рано или поздно пришлось бы делить наследство. У Скаллагрима и его жены Беры дети сначала умирали, а затем наконец родился сын, которого назвали Торольвом, по имени погибшего брата.
«Он рано стал высок ростом и очень хорош собой. Все как один говорили, что он очень похож на Торольва, сына Квельдульва, по которому он был назван. Торольв далеко превосходил своих ровесников силой, а когда вырос, то стал искусным во всем, чем тогда охотно занимались ловкие и умелые люди. Торольв был очень веселый человек».
По такому описанию сразу становится понятно, что этот герой саги – нормальный, без странностей.
«Родился у Скаллагрима с женой еще один сын Его окропили водой и дали ему имя Эгиль. А когда он подрос, стало видно, что он будет некрасивым и черноволосым, похожим на отца В три года он был таким же рослым и сильным, как другие мальчики в шесть-семь лет Он рано стал говорить и говорил складно, но когда он играл с другими мальчиками, он был очень необуздан»
Первый конфликт у Эгиля случился с отцом, который не хотел брать его на пир к родственнику – Ингвару. Эгилю было семь лет. Эгиль обиделся, не послушался, явился в гости сам, рассказал Ингвару стихи, а тот наградил мальчика тремя морскими раковинами и утиным яйцом. Это означало, что его приняли в обществе, несмотря на то что отец был против. Обратно они вернулись вместе. Вот так Эгиль поставил себя в детском возрасте как самостоятельного человека.
«В это время в Норвегии конунг Харальд объезжает свои поместья, в ту зиму конунг был на севере страны.
Бьёрн же и Торольв, после того как они провели в Норвегии зиму, весной снарядили корабли и набрали на них людей. Летом они отправились в викингский поход в восточные земли, а осенью вернулись с богатой добычей. Вернувшись, они узнали, что конунг Харальд в Рогаланде и собирается остаться там на зиму.
В то время конунг Харальд уже сильно состарился, а многие его сыновья были совсем взрослые. Его сын Эйрик, которого прозвали Кровавая Секира, был тогда в молодых летах. Он воспитывался у херсира Торира, сына Хроальда. Конунг любил Эйрика больше всех своих сыновей.
Эйрику он и завещал власть над Норвегией. Однако Эйрик не оправдал высокого доверия, и управление страной получалось у него очень плохо. Прозвище «Кровавая Секира» подчеркивало вовсе не положительные качества его натуры беспредельщика, и он смог удержаться на троне лишь четыре года. Между прочим, все эти персонажи – документально зафиксированные, действительно существовавшие исторические личности. Какой вывод можно сделать, наблюдая за данными событиями? А выводов два:
1) в Норвегии ослабла власть конунга;
2) изгнанники получили возможность вернуться в Норвегию (при Харальде этого сделать было нельзя – он бы их просто убил).
А в это время в Исландии Эгиль являл себя в полной красе.
Он подружился с сыном Грани из Гранастадира, его звали Тордом.
«Он был молод, и от него многого ожидали в будущем. К нему был очень привязан Эгиль, сын Скаллагрима. Эгиль был силен в борьбе. Он был очень вспыльчив и горяч, и все наказывали своим сыновьям уступать ему в спорах.
Как-то в начале зимы была многолюдная игра в мяч на поле у реки Хвиты. Сюда собрались люди со всей округи. Поехали на игру и многие домочадцы Скаллагрима. Первым среди них считался Торд, сын Грани. Эгиль попросил Торда взять его с собой. Ему было тогда семь лет. Торд согласился и посадил Эгиля на лошадь, у себя за спиной.
Когда они приехали на место, там уже расставляли людей для игры. Собралось также много мальчишек, и они устроили себе игру отдельно. Когда они расставили играющих, Эгилю пришлось играть против мальчика по имени Грим, сына Хегга из Хеггстадира (двор Хегга). Гриму было лет десять-одиннадцать, и он был силен по своему возрасту. Во время игры Эгиль оказался слабее его, а Грим к тому же старался, как только мог, показать, насколько он сильнее. Тогда Эгиль рассердился, поднял биту и пытался ударить Грима. Но Грим схватил его и с размаху швырнул на землю. Он крепко поколотил Эгиля и сказал, что задаст ему еще крепче, если тот не научится вести себя как следует.
Когда Эгиль встал на ноги, он вышел из игры, мальчики же кричали и насмехались над ним. Эгиль пошел к Торду, сыну Грани, и рассказал ему, что произошло. Торд сказал:
– Я пойду с тобой, и мы отомстим ему.
Торд дал ему топор, который держал в руках. Этим оружием в то время охотно пользовались. Они пошли туда, где играли мальчики. Грим тогда держал мяч, и вот он кинул его, а другие мальчики бросились за мячом. Эгиль подбежал к Гриму и всадил ему топор глубоко в голову. Затем Эгиль и Торд ушли к своим.