– Так чем закончилась история с Франческо?
Мама вздохнула и сделала глоток шампанского:
– Господи, да ничем. Он переспал почти со всеми девочками в классе, кроме меня. А после университета, как я слышала, стал преуспевающим банкиром. Обычная история, да?
Бри кивнула.
Мама приобняла ее за плечи:
– Так что это за мальчик? Ради которого мы выбирали платье.
– Я не говорила, что оно для мальчика.
– Да брось, Бри. Я твоя мама.
Она закатила глаза.
– Ладно. Дай угадаю, – и мама принялась загибать пальцы. – Модельно красивый, дьявольски харизматичный, раздражающе умный, явно страдает от нарциссического расстройства, но все закрывают на это глаза благодаря его красоте и харизме?
Бри только теперь поняла, от кого унаследовала свой цинизм.
– Вроде того. Они что, есть в каждой школе – и все одинаковые? Это какой-то популяционный механизм? Но зачем?
– Чтобы отравлять нам жизнь, конечно.
– Ну спасибо. – Бри потянулась за маминым бокалом и отхлебнула шампанского. – Я надеялась на более позитивный ответ.
– Но это правда. Как думаешь, почему иначе я помню имя Франческо?
– Знаешь, не все напиваются и пытаются соблазнить самого популярного мальчика в школе при помощи фаер-шоу.
Мама вскинула бровь.
– Пожалуй. Но бьюсь об заклад, его помнят и остальные девочки из нашей школы. А еще его любимый цвет – зеленый, между прочим. И какие у него были хобби – скрипка и футбол. И какие лазейки в расписании позволяли на пару секунд столкнуться с ним в коридоре. Я, например, жила в ожидании среды. После биологии у него было занятие в том же классе, и мы могли разминуться в дверях. Порой мне нравилось воображать, как он сидит на том же стуле. Как будто наши задницы входили в некий метафизический резонанс, и это значило, что мы предназначены друг другу.
Бри не сдержалась и прыснула. Ее смешила собственная мама! И в последнее время это случалось все чаще и чаще.
– Ладно. И как же популярные мальчики разрушают наши жизни – ну, за исключением того, что делают психопатками?
Мама неспешно обдумала этот вопрос, возвращая отвергнутые платья на плечики.
– Они внушают тебе – причем в том нежном возрасте, когда ты особенно впечатлительна… Да-да, я знаю, ты считаешь себя зрелой личностью, но ты еще не вполне сформировалась, не до конца… Так вот, они внушают девочкам мысль, что ни один привлекательный мужчина на них в жизни не взглянет. И, разумеется, никогда на тебя и не смотрят, потому что мы не в Голливуде. – Мама вернула на вешалку еще одно платье. – А потом ты вырастаешь и становишься собой… Той, кем тебе и суждено стать… И когда привлекательный мужчина проявляет к тебе минимальный интерес, ты так чертовски ему благодарна, что покорно жуешь всякое дерьмо – просто из-за самой этой ситуации. Вроде: «Ого, такой красавчик – и обратил на меня внимание! Ничего страшного, что ты мне изменил, я била к этому готова». Потому что действительно красивые парни… – и мама покачала пальцем перед носом у Бри, – не получают в жизни положенных оплеух, и это делает их не очень приятными людьми. Видишь ли, они всегда добивались тех девушек, которых хотели, – и потому не боятся их потерять. А если парень не боится тебя потерять, он будет обращаться с тобой, как с половой тряпкой. Найди хорошего мальчика, Бри… Не слишком красивого. Из них получаются хорошие мужья.
Бри не могла решить, гений ее мама или полоумная. До этого момента она никогда не задумывалась о браке своих родителей. Была ли ее мама счастлива? Как можно быть счастливой с кем-то, кого даже не видишь? Конечно, может статься, что папа являл собой образец внимания и такта – в тех редких случаях, когда все-таки добирался до дома…
Мама снова прервала ее размышления:
– Так этот парень, для которого платье… Он из сердцеедов-разрушающих-девичьи-жизни?
Бри улыбнулась:
– Ну, он капитан школьной команды по регби…
Мама демонстративно подняла ладони:
– И это все, что мне нужно знать.
Бри снова нырнула в примерочную и, переодевшись в джинсы, с нежностью повесила Родственное Платье на плечики.
– Все будет в порядке, мам. Я знаю, что делаю.
– Я тоже так думала, – откликнулась мама через занавеску. – Но с родительского ковра так и не сошли пятна воска. Просто будь осторожна, дорогая.
Глава 27
– ЧЕРТ, ПОВЕРИТЬ НЕ МОГУ, что вечеринка Хьюго уже сегодня.
Жасмин задрала голову и приблизила лицо к зеркалу, накладывая очередной слой туши для ресниц.
– Ага, – Бри принялась взбивать волосы. – Кажется, что мы моргнем, и наступит Рождество.
– О-о, я обожаю Рождество. Бейлис – единственный вид алкоголя, который стоит своих калорий. – Жасмин снова провела щеточкой по ресницам. – Бри, эта тушь невероятная! Думаю, мне больше не придется носить накладные ресницы. Поверить не могу, что у твоего отца есть доступ к таким сокровищам.
Бри покосилась на косметику, рассыпанную по кровати Жасмин. В этот раз папа превзошел сам себя. Он только что согласовал с дилерами патенты на весенне-летнюю коллекцию «Марвела». Бри не понимала в точности, что это значит. Она была уверена только в одном: еще немного, и Жасмин начнет лизать ей лицо от благодарности.
– Здорово, правда? Теперь ты вылитый Бэмби. Бэмби на экстази.
Жасмин захихикала.
Это была идея Жасмин – собраться на вечеринку вместе. Странно, но других девочек она не пригласила. Они должны были встретиться уже у Хьюго. Похоже, Бри каким-то образом заняла при ней место серого кардинала. Кардинальши? Кардинальи?.. В любом случае, в комнате они были только вдвоем. Бри принесла косметику, а Жасмин запаслась шейкером и алкоголем. К этому моменту они выпили уже по три вишневых коктейля и заполировали их сверху диетической колой. Неудивительно, что…
– Дерьмо! Я ткнула себя кисточкой в глаз. – Жасмин яростно заморгала, и по щеке, уверенно прокладывая путь через тональник, побежал ручеек слез.
– Ох, – Бри поморщилась. – Ты в порядке?
– НЕТ! – взвыла Жасмин. – Весь макияж коту под хвост!
– Смотри вверх. Нет-нет, не опускай голову!
Бри вытащила из сумки пачку освежающих салфеток и приложила одну к нижнему веку Жасмин. Верх салфетки тут же окрасился черными от туши слезами.
– Просто продолжай моргать…
– Гребаная тушь!
– Эй! Ты говоришь о туши «Марвел».
– Ладно. Гребаные вишневые коктейли, из-за которых у меня все перед глазами расплывается!
– Так-то лучше.
Жасмин моргнула еще несколько раз, и Бри увидела, что худшее позади. Она аккуратно стерла остатки размазавшейся туши, достала пуховку и припудрила дорожку слез, будто ничего и не было.