Я обещаю разоблачить этих мошенников, которыми они на самом деле и являются.
Глава 21
ВЫХОДНЫЕ ПРОШЛИ, и порезы Бри зарубцевались. К следующей неделе она вполне освоилась с новой двойной жизнью.
Они с Жасмин каждое утро встречались на углу и сплетничали всю дорогу до школы.
Школа тоже преобразилась. Коридоры перестали вызывать у Бри священный ужас. Раньше в нее постоянно кто-то врезался, так что по пути в класс ей приходилось мимикрировать под цвет стен, собирая при этом все возможные колкости. Теперь же перед ней расступались. И не только в коридорах. Стоило Бри зайти в любой туалет, как одно из зеркал загадочным образом освобождалось, чтобы она могла без помех освежить макияж.
Очереди в столовой тоже рассосались. Хотя нельзя сказать, чтобы Идеальная Компания много ела. Одобренное высочайшим обществом меню состояло из картошки фри, чипсов с уксусом и солью, жвачки, минеральной воды и яблок. Бри начала думать, что прежние пиршества с тунцовыми сэндвичами каким-то образом поспособствовали ее изначальному грехопадению. Если они не делили пакет чипсов (на пятерых!), то опускали всех, кто не сидел за тем же столиком. Удивительно, какие мелочи раздражали Идеальную Компанию в поведении других учеников. Особенно тех, кто пытался к ним подольститься.
– Боже, вы видели сегодняшнюю юбку Рэйчел? Детка, я типа не твой гинеколог, прикрой тылы.
– У меня от Таниного голоса уши в трубочку сворачиваются. Будто гвоздем по стеклу скребут. Бьюсь об заклад, она нарочно так верещит, чтобы привлечь внимание. Еще бы – с тех пор, как папочка перестал пускать ее на эти безумные закрытые вечеринки, в ее сторону никто и не смотрит.
– Я слышала, Кимми разрешила старшему брату Рассела потрогать ее на дне рождения Эби в «Пицце Экспресс». Под столом. Интересно, теперь ее можно считать шлюхой? Или его – педофилом?
Источник их власти крылся в ненависти к окружающим. Аура презрения придавала им крутости. Сами же они находились на недосягаемой высоте: им было что предложить обществу. Бри смутно припоминала, что Таня всегда была с ними мила и любезна. Хотя после того, как отцовская строгость неожиданно выкинула ее из популярной компании, это потеряло смысл.
К счастью, мама Бри продолжала бесперебойно снабжать ее косметическими средствами, так что торговые взаиморасчеты с Идеальной Компанией пока находились в зоне профицита. Конечно, Бри надеялась, что они общаются с ней не только поэтому… но уверена не была. Она что есть сил старалась поддерживать уровень энтузиазма, необходимый для участия в их фальшивых бартерах, хотя иногда расслаблялась и закатывала глаза или издавала презрительное фырканье. Поначалу Бри стремилась скрывать такие проколы – пока не заметила, что ее явное неодобрение тормозит поток яда, почти бесперебойно источаемый Жасмин и Ко. В таких случаях они принимались нервно на нее коситься, ожидая, когда она сменит гнев на милость и снова присоединится к обмену сплетнями.
Возможно, именно то, что Бри испытывала к ним всепоглощающее презрение, делало ее сильнейшей из всей пятерки.
В любом случае, проведенное с Идеальной Компанией время было бесценно. Бри уже выяснила, что…
1) У всех, то есть буквально у всех били прозвища.
Жасмин и ее подруги обладали феноменальной способностью давать всем точные и очень обидные клички. Бри узнала это, пока они стояли в очереди за чипсами в пятизвездочном школьном кафетерии. Еще там был Аарон Браун ака Скользкие пальцы – заядлый футболист, которого однажды застукали за школой дрочащим над «Плейбоем». Бедная Ребекка Найтли – скромная, но славная девочка – фигурировала под именем Жабья морда. Допустим, у нее действительно были прыщи… Но это никак не влияло на доброту ее характера.
– «Хороший человек» – просто лицемерная фикция, – ответила Жасмин, когда Бри рискнула возразить ей насчет Ребекки. – Словесная уловка. Все равно что жиртрестов называть «пухленькими».
Чак из группы Бри по английскому был известен как Крашеный орангутанг. А целую группу девочек, которые вроде бы состояли в хороших отношениях с Идеальной Компанией, называли не иначе как Сосалыцицами.
Бри поставила на поднос витаминизированную воду.
– А как вы называли меня? Ну, до того, как поняли, что я на самом деле классная?
Жасмин отвела взгляд, а Джессика нервно захихикала. Только Гемма, похоже, ничуть не смутилась.
– Я же говорила тебе у Мин. Ты была Целкой МакЛузер.
– Точно. Э-э… А почему?
– Потому что ты была лузером… И такой страхолюдиной, что на тебя ни один парень не посмотрел бы.
Удивительно, как больно оказалось это слышать.
Отбрей ее. Пусть боится.
– Что ж, логично. Хотя лучше быть Целкой МакЛузер, чем Сучкой из склепа.
Гемма нахмурилась:
– Что это значит?
Бри пожала плечами, как будто речь шла о сущем пустяке:
– Не только вы, девочки, раздаете прозвища направо и налево. У пролетариата тоже есть фантазия.
Гемма слегка струхнула:
– Ладно. Про сучку я поняла. Но к чему там склеп?
Бри наконец добралась до кассы и протянула продавщице десятку.
– Знаешь ли, половина школы ждет не дождется, когда там окажется твой труп.
Девочки прыснули, а вот Гемма выглядела не на шутку испуганной.
– Да ну.
– Ну да.
Разумеется, Бри врала. Но Гемме об этом знать было необязательно.
2) Они троллили людей в Интернете.
Серьезно. Это отнимало примерно 50 процентов их времени. Все они были зарегистрированы на национальном сайте «Грязные сплетницы», где можно было зайти на страничку своей школы и написать какую-нибудь гадость об одноклассниках. Их директриса даже выступала по федеральному каналу, пытаясь добиться закрытия этого серпентария. Бри однажды зашла туда ради интереса, и ее чуть не затопило волной самых отвратительных и нелепых слухов.
Жасмин и Ко с упоением стряпали какую-нибудь сплетню из говна и палочек («Сет хотел сделать куни Ханне Джейден, но она пустила ему в лицо такие ветры, что бедняга два часа не мог прочихаться») и постили их со своих смартфонов – уверяя Бри, что это чистая правда. Как бы там ни было, вскоре она услышала истерические рыдания из той же кабинки, где пряталась Натали, заглянула в щель под дверью и увидела туфли Ханны. Бри уже начала подумывать о том, чтобы напечатать и расклеить в туалетах плакаты вроде тех, что вешают в кафе.
Стали жертвой «Жасмин Inc.»? Вы не одиноки. Позвоните на нашу бесплатную горячую линию 0800 ЖИЗНЬ НЕСПРАВЕДЛИВА, и вам поможет квалифицированный специалист.
Но вот что странно. Идеальная Компания знала всех – то есть буквально всех. Кто они, в кого влюблены, сколько у них денег, чем занимаются их родители. Бри всегда думала, что Жасмин и Ко интересуются только собой. Но в действительности никто не уходил из-под их радаров. Они маниакально следили за лузерами, крутышами и теми, кто посередине, попутно распространяя о них самые гадкие сплетни. Раньше Бри считала, что Идеальной Компании просто повезло в жизни. Однако везение тут было ни при чем. Жизнь остальных ребят была сложнее, потому что ее усложняли. Их безостановочно унижали, третировали, ни на минуту не давая забыть свое место. Так капитан пиратского корабля периодически заставляет матросов пройтись по доске, чтобы исключить вероятность бунта.
