Я киваю.
– Могли бы вы провести меня? – спрашивает она.
Я прохожу остальные восемь ступенек и иду по коридору. В конце коридора я показываю на дверь, как Призрак Будущего Рождества.
Эми одаривает меня странным взглядом.
– Спасибо.
Я иду в свою комнату и вставляю ключ в замок. Когда Пайлот открывает дверь, я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на них, как раз когда она орет: «Сюрприз!» – и бросается ему на шею. Он быстро отстраняется от ее поцелуев и делает шаг назад. Я наблюдаю, а он замечает меня поверх ее плеча.
Я тону. На его лице потрясение, когда он переводит взгляд с меня на нее и обратно. Я распахиваю дверь и захлопываю ее за собой. Не так ты встречаешься с тем, кто с тобой расстался. Это не было похоже на поведение девушки, с которой расстались.
В комнате никого нет. Я хожу взад-вперед по ковру. Либо он с ней не порвал, либо она перелетела Атлантику, чтобы постараться восстановить их отношения после того, как он порвал с ней, и все еще называет его своим парнем.
Я падаю на пол и встаю в позу собаки мордой вниз. Мой разум разрывается на сотни разных частей. Я встаю, открываю Сойера и пытаюсь отвлечься, читая Twitter. Это длится примерно полсекунды, прежде чем я оставляю компьютер на стуле. Все разваливается на части.
Я хожу туда-сюда, пока не раздается стук в дверь.
Сколько времени прошло? Полчаса? Я распахиваю ее так быстро, что по мне бьет порыв ветра. Передо мной стоит Пайлот. На его лице паника.
– Шейн! Мы можем поговорить? – я отхожу в сторону, чтобы он зашел, и закрываю дверь.
– Куда она пошла? – спрашиваю я.
– Она в моей комнате.
– В твоей комнате? – не веря своим ушам, кричу я.
Он проводит руками по волосам.
Я взрываюсь:
– Как ты мог солгать мне, что расстался с ней? – я пытаюсь не повышать голос, но я так зла, что не получается. – Что за хрень происходит? – Я провожу руками по волосам. – Боже, прямо сейчас мне хочется кидаться вещами! Ты просто использовал меня? Для тебя все это было не по-настоящему?
Его печальные глаза-озера на долгое мгновение удерживают мой взгляд, прежде чем он произносит.
– Шейн, клянусь Богом, я с ней расстался.
Я тяжело сглатываю и заставляю себя произнести:
– Тогда что она здесь делает?
– Прозвучит нелепо.
Я скрещиваю руки на груди.
– Слушаю.
Он вытаскивает стул из-за стола и падает на него.
– Я не разговаривал с Эми с того дня, когда позвонил ей, чтобы расстаться… я пытался позвонить по скайпу, но она была недоступна, и тогда я позвонил ей на телефон, используя скайп, и попал на голосовую почту. Я уже подготовил эту речь, и мне нужно было произнести ее прямо тогда. Мне нужно было произнести эти слова, и потому я оставил их в сообщении.
Я качаю головой, не веря своим ушам.
– О боже мой, – я снова начинаю ходить туда-сюда. – Ты порвал с ней по голосовой почте? – вырывается у меня.
Он встает со стула.
– Мы только попали сюда, и все казалось таким сюрреалистичным, словно это не так важно! Всё это напоминало странное волшебное путешествие!
Я останавливаюсь.
– А что насчет теперь? Для тебя это все еще просто странное волшебное путешествие?
– Нет!
– Если ты с ней расстался, то почему она здесь?
Он выдыхает и закрывает глаза.
– До неё так и не дошло сообщение, – он смотрит на пол. На мгновение повисает тишина, пока я обдумываю эту информацию.
Следующий вопрос я задаю медленно и четко:
– Фигурально или буквально?
– Буквально.
Я подношу руки к лицу и гневно трясу ими.
– О боже!
– Сообщение не дошло, или типа того! Я просто неловко спросил ее, получила ли она мое голосовое сообщение, а она даже не знала, о чем я говорю. Она не может позвонить мне сюда, а я удалил ее из скайпа… она писала мне на электронную почту, но я просто удалял их, она посылала сообщения в Фейсбуке… я их так и не открыл, потому что мне плохо удается конфронтация, и я не хотел с этим разбираться. Она сказала, что всегда планировала навестить меня, а так как новостей от меня не было, решила просто прилететь сюда и удивить меня. Шейн, я и понятия не имел!
Слова царапают мое горло.
– Ты ей уже рассказал, что было в голосовом сообщении?
Он вздыхает.
– Нет, еще нет.
У меня болит голова.
– Теперь ты ей расскажешь?
– Она только что добралась сюда, пролетев десять часов, – серьезным тоном говорит он. Это словно удар в живот. Я даже слегка наклоняюсь вперед.
– Я расскажу ей! Я просто устрою ее в отеле или типа того, а затем все объясню. – Он встает и накрывает мои руки своими. – Шейн, я с тобой.
Моя кожа пульсирует. Я прижимаю пальцы к вискам, прежде чем оттолкнуть его руки.
– Кто бы не стал ждать подтверждения от бывшего возлюбленного о том, что они расстались… если они действительно расстались? Ты знал, что она ответит на такое! Думал, что можешь просто оставить сообщение и больше никогда с ней не разговаривать? Если бы ты действительно хотел порвать, ты бы по крайней мере читал ее сообщения, чтобы увидеть, что она хочет сказать! Если тебе было трудно с этим разобраться, почему ты не сказал мне? Мы могли бы поговорить об этом! – мой голос дрожит.
Пайлот хочет снова сделать шаг ко мне.
– Пожалуйста, не прикасайся ко мне сейчас.
В его взгляде вспыхивает боль. Он снова садится на стул у стола и проводит руками от затылка до лба.
– Шейн, прости. Я напортачил. Что ты от меня хочешь? Хочешь, чтобы я пошел в другой конец коридора и порвал с ней здесь и сейчас?
Я закрываю глаза и качаю головой. Теперь по лицу текут слезы. Я отхожу назад и сажусь на кровать Бейб.
– Нет, – едва слышно бормочу я.
– Нет? – мягко переспрашивает он.
Я вытираю слезы и смотрю на него. В груди болит. Мы молча смотрим друг на друга минуты четыре. Сердце болезненно стучит в грудной клетке. Как мы так быстро дошли до этого?
На пятой минуте я произношу:
– Пайлот, я больше не могу.
Пайлот моргает и снова смотрит на меня.
– Что… не можешь?
Я качаю головой и указываю на комнату в целом.
– Это.
– Это что? – медленно произносит он.
Я пару минут просто дышу, успокаиваясь, и встаю, чтобы взять сумочку со стола.
