Доктор Дженнингс пробрался через толпу к супругам Фарго. Его сопровождал высокий загорелый человек в хорошо сшитом смокинге от Армани. Лицо этого мужчины расплылось в широкой улыбке, когда он пожал руку Сэму и расцеловал Реми в обе щеки. Это был их старый друг Уоррен Лэш: он провел месяцы, помогая в проекте реставрации корабля, а теперь прилетел, чтобы встретиться с ними.
Доктор Дженнингс, Лэш и оба Фарго медленно обошли впечатляющий корабль, восхищаясь тем, с какой тщательностью ему вернули былое великолепие.
— Он воистину удивителен, — сказала Реми, глядя снизу вверх на голову злобного дракона на носу. — Вы проделали изумительную работу. Это потрясающее достижение.
— Даже щиты выглядят так, будто они в идеальном состоянии. Браво! И вправду — браво! — вторил ей Сэм.
Доктор Дженнингс улыбнулся:
— К счастью, у нас имелись неограниченные ресурсы, благодаря щедрому пожертвованию от анонимной филантропической организации, поэтому мы смогли должным образом доставить сюда корабль неповрежденным и сделать все по высшему разряду. — Он повернулся к Лэшу и добавил: — Мы не смогли бы этого сделать, если бы Уоррен не оказывал нам все время важное содействие. Он был нашим ангелом-хранителем.
— Боюсь, Дженнингс склонен преувеличивать, — сказал Уоррен.
— Нет, не думаю, что он преувеличивает. И витрины с артефактами воистину впечатляют, — возразил Сэм. — Эта выставка должна быть драгоценным камнем в короне музея.
— Да. У нас уже попросили разрешения из музеев Парижа и Нью-Йорка одолжить небольшие предметы, чтобы выставить их в ближайшие годы. Но, откровенно говоря — и, может быть, я сентиментален, — я просто не могу себе представить, как выпущу любой из них из поля зрения, — вздохнул Лэш.
— Мне знакомо это чувство, — понимающе закивала Реми. — В каждой находке вы оставляете маленькую часть себя самого.
Приблизившийся к ним официант слегка поклонился:
— Мистер Фарго?
Сэм кивнул:
— Это я, каюсь.
— У меня есть для вас записка, сэр, — сказал официант, протягивая ему конверт кремового цвета.
— Записка? — озадаченно переспросил американец. — От кого?
— Джентльмен, который вручил ее, не назвал своего имени. Он просто сказал, что вы должны извинить его за то, что он не может остаться.
— Джентльмен? Как он выглядел? — заинтересовался Фарго.
— Высокий, очень утонченный, с седыми волосами, — описал официант незнакомца.
Сэм сделал несколько шагов в сторону, повернулся к своим собеседникам спиной и открыл конверт. Он прочитал короткую записку и вновь присоединился к остальным, слегка нахмурившись.
Реми присмотрелась к нему:
— В чем дело, дорогой? У тебя такой вид, будто кто-то украл твой велосипед!
Фарго вздохнул и протянул ей записку:
— Это от старого друга.
Его жена негромко прочитала вслух:
— «Предвкушаю нашу следующую встречу. Наслаждайтесь перемирием. Оно не продлится долго». Подпись — Янус Бенедикт.
Она посмотрела на Сэма:
— Судя по твоему виду, он тебя достал.
— Когда у меня будет возможность, я пошлю ему такой ответ, который выжжет ему глаза!
Сэм обвел взглядом толпу — кругом были женщины в красочных модных платьях и мужчины в черных смокингах, похожие на полк элитных войск в форме, — но Бенедикта нигде не было видно.
— Боюсь, он уже ушел, — процедил американец сквозь зубы.
— Когда мы с ним встретимся в следующий раз, он не будет таким снисходительным, — саркастически отозвалась Реми.
Ее супруг кивнул:
— Да, когда выяснит, что наша следующая экспедиция будет посвящена поискам Ковчега Завета.
Женщина широко распахнула глаза:
— Ты забыл мне об этом сказать, да?
Сэм засмеялся:
— Надеюсь, Бенедикт среагирует точно так же!
— Дай-ка я догадаюсь! Это еще одна из твоих хитрых уловок, чтобы сбить волка со следа.
— Да. Наш друг, ворующий артефакты, терпеть не может разочаровываться.
— Ты же понимаешь, конечно, что суешь палку в осиное гнездо?
— Понимаю.
— Так где мы будем, когда Янус попытается нас найти?
Фарго ухмыльнулся:
— Будем нежиться на солнышке и плавать в тропической лагуне в Тихом океане, разыскивая нити, ведущие к древним руинам потерянной цивилизации на Соломоновых островах.
Реми, игнорируя то, что в комнате было полно людей, обхватила супруга за шею, с улыбающимися глазами притянула его к себе и поцеловала:
— Скажу одно, Сэм Фарго, — ты знаешь, как найти подход к женщине!
