— Нет, — решительно возразил Эрон. —
Оставайтесь здесь. Я хочу, чтобы вы были рядом.
Юрий далеко не был уверен в том, что ему следует
воспользоваться приглашением. В этом доме сейчас собралось так много народу,
что каждая комната на счету. Но он прекрасно видел, что слова Эрона отнюдь не
просто дань вежливости.
— Вам совершенно ни к чему создавать себе лишние
сложности, — заявила женщина. — Располагайтесь как дома. Но прежде
всего давайте спустимся вниз, перекусим и выпьем. Эрон, тебе просто необходимо
выпить стаканчик хорошего холодного вина. И вам тоже, Юрий. Идемте.
По задней лестнице они спустились в столовую, утопавшую в
клубах сигаретного дыма. Здесь было почти жарко, в камине горел огонь. Вокруг
обеденного стола сидели несколько человек, все они смеялись и плакали
одновременно. Какой-то мужчина с угрюмым лицом не отрываясь смотрел на языки
пламени. Юрий огня не видел. Он стоял в стороне и мог разглядеть лишь отблески пламени.
А еще он слышал потрескиванье дров и ощущал приятную теплоту.
Внезапно внимание Юрия привлекло странное зрелище: сквозь
дверной проем он увидел в соседней комнате некое существо женского пола,
стоявшее у окна и пристально вглядывающееся в темноту. Женщина была невероятно
стара — она буквально вся иссохла от старости. Габардиновое платье и накидка из
пожелтевших кружев казались такими же древними, как и их обладательница. У
ворота платья красовалась золотая брошь, скрюченные пальцы были унизаны бриллиантовыми
кольцами. Другая женщина, помоложе, но тоже весьма преклонных лет, поддерживала
ее под руку, словно пытаясь защитить от каких-то неведомых опасностей.
— Пойдемте с нами, бабушка Эвелин, — расплылась в
улыбке Беатрис. — И вы тоже, милая тетушка Вив. Присаживайтесь поближе к
камину.
Наиболее старая из женщин, бабушка Эвелин, прошамкала что-то
нечленораздельное. Она указала на окно и тут же бессильно уронила иссохшую
руку. Потом опять сделала жест в сторону окна, и вновь рука ее упала.
— Пойдем, дорогая, хватит, — уговаривала ее
женщина, которую Беатрис назвала тетушкой Вив. Судя по виду, она была
воплощением доброты и заботы. — Я не слышу, что ты говоришь. Ты ведь
можешь говорить громче, Эвелин. — Голос ее звучал нежно и певуче, словно она
успокаивала ребенка. — Ты сама знаешь, что можешь громко и отчетливо
произносить все слова. Вчера ты весь день говорила очень хорошо. Поговори с
нами, дорогая, мы все тебя с радостью послушаем.
Ходячая древность вновь промычала нечто нечленораздельное.
Она по-прежнему упорно указывала на окно. Заинтригованный Юрий подошел ближе,
однако не увидел ничего любопытного — лишь темную улицу, соседние дома, фонари
и силуэты деревьев.
Эрон сжал его руку повыше локтя.
Тут в комнату вошла молодая женщина с волосами цвета
воронова крыла и очаровательными золотыми сережками в ушах. На ней было красное
шерстяное платье, перетянутое широким поясом. Несколько мгновений она стояла у
камина, грея руки. Потом приблизилась к собравшимся за столом, и сразу взгляды
Эрона, Беатрис и даже тетушки Вив устремились на нее. В этой женщине ощущалась
холодная властность.
— Все собрались вместе, — многозначительно
произнесла она, обращаясь к Эрону. — Все живы и здоровы. Охранники
патрулируют наш квартал, а также два квартала вверх по улице и два квартала
вниз.
— Думаю, в течение некоторого времени нам нечего
опасаться, — сказал Эрон. — Он совершил слишком много просчетов.
Возможно, он стал причиной не только тех смертей, о которых нам известно…
— О, милые мои, прошу вас, хватит вспоминать про этого
типа, — взмолилась Беатрис. — Неужели нельзя поговорить о чем-то
другом! Полли Мэйфейр, душка, прошу тебя, возвращайся в офис. Там наверняка без
тебя не обойтись.
Душка Полли Мэйфейр даже не удостоила Беатрис взглядом.
— Мы готовы к встрече с ним, — заявил Эрон. —
Он обязательно придет. Но нас много, а он один.
— Придет? — Душка Полли Мэйфейр была явно
озадачена. — Почему вы решили, что он придет? Зачем ему приходить? Разве
он не понимает, что ему стоит бежать отсюда как можно быстрее?
— А может, его уже нет в живых? — предположила
Беатрис. — По-моему, это более чем вероятно. Насколько мы знаем, он
получил сильнейший удар по голове. Предположим, он вышел из того дома и
просто-напросто… ну, скажем, умер прямо на улице.
Говоря это, она невольно вздрогнула.
— На его смерть нам вряд ли стоит рассчитывать, —
возразил Эрон. — Но если он погибнет, его тело непременно обнаружат и
сообщат нам.
— О Господи, я все же надеюсь, что этот ублюдок уже
сдох, — процедила Душка Полли Мэйфейр. — Надеюсь, удар, который ему
нанесла Роуан, оказался смертельным. Надеюсь, он выполз на улицу и там отдал
концы.
— Думаю, он все-таки жив, — покачал головой
Эрон. — Но он больше никому не должен причинить вред. Мы не должны
допустить это. В том, что он приносит зло, нет никаких сомнений. И все же я
хочу с ним встретиться, хочу с ним поговорить, хочу услышать, что он скажет в
свое оправдание. Мы с ним должны были столкнуться много лет назад. Но я был
слишком глуп тогда, и теперь мы, как говорится, пожинаем плоды моей глупости. Но
больше я не упущу такую возможность. Я поговорю с ним во что бы то ни стало.
Спрошу у него, откуда он явился, что он о себе думает и каковы его намерения.
— Эрон, прошу тебя, не надо рассказывать нам истории о
привидениях, — вновь умоляющим голосом протянула Беатрис. — Давай
лучше…
— А вы думаете, он согласится с вами
разговаривать? — перебила ее Душка Полли Мэйфейр. — Я, честно говоря,
не предполагала, что кто-то собирается вступать с этим мерзавцем в беседу. Мне
казалось, мы его найдем и немедленно… ну, вы сами понимаете… решим эту
проблему… То есть, называя вещи своими именами, уничтожим его. Положим конец
этой кошмарной истории, которой не следовало начинаться. Мне трудно даже
представить, что подобный негодяй может рассказать что-то… достойное внимания.
Эрон слегка пожал плечами и перевел взгляд на Юрия.
— Меня очень занимает один вопрос, — сказал
он. — Куда он отправится сначала? В дом на Первой улице? Или в офис
компании «Мэйфейр и Мэйфейр»? Или, может, двинет в Метэри, в дом Райена? Или
все же явится сюда? Кого он будет искать? Что он хочет сейчас? Поговорить?
Излить душу? Перетянуть кого-то на свою сторону и заручиться чьей-либо
поддержкой? Или соблазнить новую жертву? Все это для меня загадка.
— Однако вы не сомневаетесь, что этот тип скоро к нам
пожалует!
