– Ее страховому агенту?
Все еще сидя, я ткнула в Трента пальцем:
– Мне нужно, чтобы ты сделал для меня две вещи. Две
вещи, потом отваливаешь и не мешаешь мне работать. Коллегиального руководства
мне тут не надо. Это ясно?
Приподняв брови, Трент просто спросил:
– Чего вы хотите?
– Первое: чтобы ты пошел в ФВБ и сообщил, что Ли
вырубил всех этих людей и запер двери, зная, что на судне бомба.
Трент засмеялся, но в его теплом смехе слышалась едкая
нотка.
– И что это вам даст?
– Бюро начнет его искать, он уйдет в подполье. Будет
выписан ордер, а тогда у меня будет законное право его арестовать.
У Трента глаза округлились, Квен у него за спиной кивнул.
– Вот почему… – сказал про себя Трент. Я не смогла
сдержать улыбки.
– От закона можно бежать, но бежать от страхового
инспектора? – Я покачала головой. – Это очень немудро.
– И вы собираетесь его убить, выдав себя за страхового
агента?
Я даже не удивилась. Боже мой, какой же он самоуверенный.
– – Я своих клиентов не убиваю, Трент. Я беру их за
задницу и кидаю за решетку, и мне нужна причина, чтобы их там держали. Я
думала, он твой друг.
Тень неуверенности пробежала по лицу Трента.
– Я тоже так думал.
– Может, его подружка стукнула его по голове и вывезла?
– предположила я, сама не веря. – Приятно ли тебе было бы, если бы ты его убил,
а потом оказалось, что он пытался тебя спасти?
Трент посмотрел на меня утомленно:
– Всегда ищете в людях хорошее, миз Морган?
– Во всех. Кроме тебя.
Я стала мысленно составлять список лиц, которым надо
сообщить, что я жива: Кистен, Дженкс – если он вообще будет слушать, – Кери,
Кизли… Ник? Ох черт, еще ж маме… Вот это будет самое смешное.
Трент подпер пальцами лоб, замотал головой:
– Вы понятия не имеете, что из этого получится.
Вот это отношение «я-умнее-тебя» меня вдруг достало.
Раздраженно выдохнув, я повернулась к нему.
– Так, ты работаешь со мной? Оставить нехорошему
человеку жизнь – это может твою душу спасти.
Но я его не убедила – вид у него был вроде: «Боже мой, как
она не понимает?»
– Оставить жизнь Ли – это будет ошибка. Его семье не
понравится, что он в тюрьме. Они предпочли бы видеть его трупом, нежели
проблемой.
– Ну, это уж слишком. Я не собираюсь его убивать и тебе
тоже не дам, так что сядь, заткнись, не выступай и смотри, как решают проблемы
нормальные люди.
Трент замотал головой – паутинные волосы разлетелись над
покрасневшими ушами.
– Что вам даст арест Л и? Адвокаты вытащат его раньше,
чем он успеет присесть на нары.
– Голос опыта? – насмешливо спросила я, вспоминая, как
чуть не поймала его прошлой осенью.
– Ага, – мрачно сказал он. – Теперь вашей милостью у
ФВБ есть мои отпечатки пальцев.
– А в ОВ есть образец моей ДНК для целей идентификации,
так что обломись.
Квен издал какой-то тихий звук, и я сообразила, что мы
ссоримся, как дети.
Разозленный Трент откинулся в кресле и переплел пальцы на
животе. На него навалилась усталость.
– Признать, что я был на судне, будет затруднительно.
Никто не видел, как мы оттуда уходили. И трудно будет объяснить, как мы выжили,
когда все погибли.
– Прояви изобретательность. Может, попробовать сказать
правду? – предложила я, поддразнивая. Видит Бог, нажимать кнопки у Трента даже
приятно как-то. – Все знают, что он пытается выдернуть Цинциннати из-под тебя и
Пискари. Вот на это и нажимай. А меня оставь в реке мертвой.
Трент пристально на меня посмотрел:
– Но вы же собираетесь своему капитану ФВ Б сообщить,
что вы живы?
– Это одна из причин, по которой тебе надо идти в ФВБ,
а не в ОВ. – Я глянула на лестницу, по которой уже спускалась долговязая фигура
Джонатана. Казалось, что он раздражен и хочет знать, что происходит. При его
приближении никто ничего не сказал, и я даже пожалела, что так надавила на
Трента. У него был недовольный вид, и я знала, что в его духе было бы просто
убить Л и, прикрываясь мною. – Ты хочешь, чтобы Саладана не было в городе? –
спросила я. – Я тебе это сделаю за бесплатно. Я хочу одного: чтобы ты подал
жалобу в ФВБ и оплатил адвоката, чтобы держать его в тюрьме. Это ты можешь для
меня сделать?
Мысли, которыми он не хотел со мной делиться, поплыли у него
в голове, но на лице не выразились. Медленно кивнув, он жестом велел Джонатану
подойти поближе.
Я сочла это согласием, и напряжение отпустило мои плечи.
– Спасибо, – сказала я, когда длинный Джонатан
наклонился к уху Трента, а Трент покосился на меня. Я прислушалась, но не
услышала ничего.
– Оставь его у ворот, – велел Трент, поглядев на Квена.
– На моей земле он мне не нужен.
– Кто? – спросила я, гадая. Трент встал и затянул пояс
халата.
– Я сообщил мистеру Фелпсу, что сам организую ваше
возвращение, но он, кажется, думает, что вас надо спасать. Он ждет вас у ворот.
– Кистен? – Я подавила желание дернуться. Я буду рада
его видеть, но меня пугали ответы, которые у него для меня будут. Я не хотела,
чтобы это он подложил бомбу, но Айви сказала, что это он и был. Черт меня
побери, почему я всегда западаю на плохих мальчишек?
Трое мужчин ждали, и я встала, собрала вещи и замялась перед
тем, как протянуть руку.
– Благодарю за гостеприимство… Трент, – запнулась я на
долю секунды, решая, как его назвать. – А еще спасибо, что не дал мне
замерзнуть насмерть. Легкая улыбка мелькнула в углах его губ, когда я
запнулась, и он протянул руку мне навстречу.
– Это было самое меньшее, что я мог сделать после того,
как вы не дали мне утонуть, – ответил он и наморщил брови, явно собираясь
сказать что-то еще. Но передумал, перевел дыхание и отвернулся. – Джонатан, не
проводишь ли ты миз Морган до ворот? Мне надо поговорить с Квеном.
– – Разумеется, Са'ан.
Идя за Джонатаном к лестнице, я оглянулась на Трента, думая
уже о том, что буду делать дальше. Первым делом позвоню Эддену на домашний
номер, как только до своего «Ролодекса» доберусь. Капитан, может быть, еще не
лег. Потом матери. Потом Дженксу. Должно получиться. Обязано.
Но, спеша за Джонатаном, я никак не могла отделаться от
одной мысли: да, я проникну к Саладану, увижу его. И что потом?
Глава 29
Кистен включил обогреватель на полную, и теплый воздух
шевелил мои подстриженные волосы, щекоча шею. Я подняла руку отключить
обогреватель, решив, что Кистен действует под ложным убеждением, будто я все
еще страдаю от гипотермии, и чем жарче, тем лучше. В машине было душно, и это
ощущение усиливалось темнотой, через которую мы ехали. Чуть приоткрыв окно, я
откинулась на сиденье, впустив в машину холодную ночь.
