Жанр:
Современная проза
Полная иллюминация
01.10.2012 05:49
Автор:
Джонатан Сафран Фоер
Название: Полная иллюминация
Издательство: Домино, Эксмо
Год: 2007
ISBN: 978-5-699-20830-2
Страниц: 400
Тираж: 3100 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Перевод книги: Василий Аркадьевич Арканов
Язык: Русский
От издателя: "Полная иллюминация" — это роман, в котором иллюминация наступает не сразу. Для некоторых — никогда. Слишком легко пройти мимо и не нащупать во тьме выключателей. И еще прошу: приготовьтесь к литературной игре. Это серьезная книга, написанная несерьезным человеком, или наоборот. В общем, как скажет один из героев: "Юмор — это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ".
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Полная иллюминация». Чтобы читать онлайн книгу «Полная иллюминация» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
Количество просмотров: 164804
Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям
Пр: Пользователь
Репутация:+176
Ст: Продвинутый
Galaxy Дата: 08.03.2013 19:39
Комментарий к книге Полная иллюминация:
Эммм...Это только в начале бред какой-то или вся книга такая?
Пр: Пользователь
Репутация:+5
Ст: Новичок
Reader777 Дата: 17.01.2014 05:22
Комментарий к книге Полная иллюминация:
Начала читать ... От большого кол-во безграмотных блогеров, форумчан и чатеров тошно уже и в повседневной жизни .. Поэтому обращаемся к литературе , к источнику знаний и того, что каждый пытается там найти ... На этих страницах сплошная глупость и безвкусица , хотя ...каждому свое ...
Прочитала 5% книги с большим трудом, но в надежде зажечь иллюминацию ... Нет .. Кина не будет , электричество кончилось ..
Прочитала 5% книги с большим трудом, но в надежде зажечь иллюминацию ... Нет .. Кина не будет , электричество кончилось ..
Пр: Пользователь
Репутация:+354
Ст: Знаток
Not_me Дата: 20.04.2014 07:09
Комментарий к книге Полная иллюминация:
Прочитала книгу целиком и, знаете, это, хоть и своеобразное, но действительно хорошее произведение. Да, оно отличается от "Жутко громко и запредельно близко", и причём сильно, но всё же пропитано духом автора. В книге присутствовало много пошлых моментов и она написана в необычном стиле, но это единственное, что мне не понравилось. В остальном, это достаточно содержательный роман.
Речь главного героя - Александра - звучит поначалу очень и очень странно, так что ты даже начинаешь удивляться, ошибка переводчиков ли это, или, может быть, самого автора? Да, в самом начале все эти неправильно построенные обороты, употребление слов в не том падеже или просто пунктуационные ошибки делают текст трудным для чтения, но именно в этом и состоит его главная фишка. Но со временем становится понятно, для чего это всё было сделано: между такой манерой речи и событиями, происходящими в романе создаётся сильный контраст, и именно это подсознательно ввинчивается в душу читателя.
Это просто хорошая книга. Те, кто не стал дочитывать её, очень много потеряли.
Речь главного героя - Александра - звучит поначалу очень и очень странно, так что ты даже начинаешь удивляться, ошибка переводчиков ли это, или, может быть, самого автора? Да, в самом начале все эти неправильно построенные обороты, употребление слов в не том падеже или просто пунктуационные ошибки делают текст трудным для чтения, но именно в этом и состоит его главная фишка. Но со временем становится понятно, для чего это всё было сделано: между такой манерой речи и событиями, происходящими в романе создаётся сильный контраст, и именно это подсознательно ввинчивается в душу читателя.
Это просто хорошая книга. Те, кто не стал дочитывать её, очень много потеряли.
Пр: Пользователь
Репутация:+213
Ст: Знаток
Lika-Di Дата: 13.05.2015 17:33
Комментарий к книге Полная иллюминация:
Книгу стоит дочитать до конца. Правда, там, где пишет сам "еврей" мне не нравится - слишком нудно, а вот Александр Перчов очень по душе, даже с его смешным английским, с которого сначала смеялась до коликов в животе, потом привыкла. Ведь главное в книге - сама ее суть...
Пр: Пользователь
Репутация:+712
Ст: Профи
Olot Дата: 01.01.2021 02:49
Комментарий к книге Полная иллюминация:
Вырождается литература, если такое г... называют успешным дебютом. Вот только не надо этой истории про выключатели, которые не каждому дано нащупать в темноте, это же ведь не сказка о голом короле, где, если скажешь правду, значит ты дурак. А правда в том, что книга никудышная. Бред полный.
Комментарии к онлайн книге «Полная иллюминация»