Онлайн книга Горький апельсин. Автор книги Клэр Фуллер

Еле осилила! На протяжении почти всего романа почти ничего не происходит. Едят, пьянствут, флиртуют. Выясняют отношения. К концу довыяснялись.
 
P.S. Murasaki_sikibu, всё так, как вы описали. Но скучно невыносимо! Может, что-то со мной не так? Я ведь человек литературный, лингвист по образованию, к чтению привыкший, а вот не пошло!

Книга - отличная. Важно понимать, что это не триллер, здесь нет свирепой динамики.
Это истинно английский роман - с неторопливым описанием английского дома, быта, местности, английской тайны.  Это роман об отношениях мужчины и женщины, с тонкой передачей полутонов, языка глаз, импульсов, движений, тонкой связи. Это всё на фоне уходящей натуры - полуразрушенного английского поместья, по сути являющегося  полноценным действующим лицом, с вами разговаривают старый скрипящий дом, оранжерея с единственным сохранившимся апельсиновым деревом, мост, пруд, парк. Повествование ведётся в настоящем времени - и читая, проживаешь прикосновение к происходящему наравне с повествующим действующим лицом.

У меня целый набор впечатлений, они не раз менялись по ходу чтения. Отличная драма, которая вырисовалась постепенно, без надрыва, без резких движений. В радостных буднях вдруг появляется ощущение близкой трагедии, читатель ещё не знает, что и с кем произойдёт, но понимает неотвратимость этих событий. Невероятно интересный персонаж Кара, её можно представить и прочувствовать до мельчайших подробностей. Невероятно раздражающий персонаж Фрэнсис, хотя на каком-то этапе ей можно посочувствовать, но в основном хочется её встряхнуть. Питер тоже очень своеобразный, запоминающийся, герой с интересной психологией. Читалось то легко, то сложно, но всегда было интересно.

Ой а я не осилила... Я не лингвист и мне тяжко)))

Сначала мне тоже было скучновато и прочитав половину я забросила этот роман на месяц, но всё время о нём вспоминала и любопытство , чем же всё это закончится , пересилило. И на всём протяжении  не оставляло чувство, что сейчас произойдет что-то непоправимое. Хорошая вещь, советую прочитать.

Потрясающий роман! Ещё долго испытываешь необыкновенное послевкусие от прочтения. Язык - бесподобный! Автор отрисовывает усадьбу и героев так, что легко представляешь их, словно смотришь фильм. Англия уже не та, и автор прекрасно  создаёт это настроение утраты. Спасибо сайту. Очень рекомендую.

Невероятно скучнейшая книга. Просто удивительно, что на её перевод потратились не говоря уже об издании.

Книга очень понравилась! Не люблю медленное повествование, но в эту вещь я влюбилась! Многие писали, что это скучная и монотонная драма, но я бы не сказала … Да, роман неспешный, но читается легко и с интересом, потому как сама атмосфера угнетающая, не даёт расслабиться и ты постоянно ждёшь, что вот вот что-то произойдет…
Я бы все таки назвала этот волшебный роман не только драматическим английским романом-триллером, (так как страсти там нарастают с каждой главой!), а и романом готическим, где все же обьектом повествования есть старинный замок, вокруг которого происходит незаурядный и трагический сюжет! Описания природы невероятны… и их много, очень много!
Читается непринужденно и можно только наслаждаться послевкусием!
 
Само название наталкивает на нечто прогорклое, испорченное, как сами герои, так и  поместье, где они обитают.
В общем одним словом ШИКАРНО и интересно!!! Красивейший язык! Очень хочется переводов других романов автора! Советую любителям Кейт Мортон и Кэтрин Уэбб!!)
 
Наверное нужен невероятный талант написать такую историю …

Удивительный роман. Подробные описания природы, действий и чувств персонажей созданы так талантливо, что ощущаешь себя присутствующим, наблюдающим за происходящим. Вот прекрасная бабочка села на плечо Кары, вот кот утащил рыбу. "Озеро собиралось в складки у краев пирса, и пряди водорослей, которые там росли, слегка приподнимались и опускались."
И горечь апельсина сопровождает персонажей и читателя до последней страницы.