На зеленом фоне приборов ночного видения мелькали черные развалины домов. Сжимая автоматический карабин двумя руками, Моул думал о грозящей ему (лично ему) опасности. Каждый угол, каждый переулок или подъезд могли грозить смертью. Чужая территория, город, пораженный бациллой смерти. Пройдя узкий захламленный переулок, группа майора попала на широкую площадь. Сквозь оптику инфракрасного прибора он не увидел ничего подозрительного. Но страх открытого пространства — профессиональная болезнь «воинов ночи». Взмахнув рукой, Моул пропустил вперед следующего за ним рядового Смита. Тот, скользнув безмолвной тенью, исчез среди построек на противоположной стороне. Все тихо. Терри Ли Моул еще раз осмотрел оконные проемы, его прибор регистрации инфракрасного излучения не фиксировал ничего подозрительного, но это еще ничего не значило. Взмахом руки он послал вперед второго рейнджера, сам же нырнул в проем дверей ближайшей квартиры. Прибор ночного видения выловил мельчайшие детали бывшего человеческого жилья. Кругом полная разруха. Пройдя по узкому коридору, майор наткнулся еще на одну комнату. Некогда просторное помещение было забросано всевозможным хламом, оконные проемы наглухо забиты досками.
«Все чисто», — инстинктивно отметил Моул, и тут же из дальнего угла метнулась неясная тень. Рефлекторно развернувшись наперерез движению, майор надавил на спусковой крючок. Приглушенно прозвучала автоматная очередь, с грохотом тень рухнула на пол. Прижав приклад карабина к плечу, американец стал медленно приближаться. На замусоренном полу лежал человек, вернее, это было жалкое подобие человека, из грязных рваных лохмотьев выглядывали худые руки и ноги, больше походившие на конечности куклы-марионетки.
— Видно, бродяга прятался здесь во время комендантского часа, — раздался за спиной голос Смита.
— Может быть, — не поворачивая головы, произнес майор, убийство бродяги его нисколько не волновало, но могли быть и другие. — Обыщите здесь все, — наконец приказал Моул.
Рейнджеры, держа автоматы на изготовку, на слегка согнутых в коленях ногах разошлись по углам, осматривая подозрительные кучи мусора. В противоположном углу от трупа бродяги Терри Моул обнаружил большой лоскут брезента, служивший ширмой в дверном проеме. Приподняв край лоскута, он увидел еще одну комнату, где на полу спали вповалку несколько десятков таких же грязных, оборванных людей, сбившихся в клубок для сохранения тепла.
Щелчком пальцев майор подозвал двух солдат, указав на ширму, приказал:
— Убейте их всех. И без шума.
Рейнджеры поставили свои автоматы на предохранитель, забросив оружие за спину, достали из набедренных кобур длинноствольные пистолеты «эмфибиэн», оснащенные мощными несъемными глушителями, последняя разработка фирмы «Рюгер» для диверсионных частей Пентагона. Прежде чем войти в соседнюю комнату, солдаты отстегнули предохранительные клапаны на ножнах штурмовых кинжалов (так, на всякий случай).
Оставшись один, майор Моул отошел в дальний угол, так чтобы на линии огня оказались оба дверных проема. Секундная стрелка на наручных часах Терри двигалась страшно медленно, ладони офицера вновь вспотели, левая рука скользнула к подсумку с ручными гранатами. Пальцы ощупали запалы, как будто пытаясь найти в них успокоение. Наконец с треском оборвалась самодельная ширма, и наружу вышли рейнджеры. Первым шел Смит. Сменив в пистолете обойму, сунул его обратно в кобуру. Следующий за ним солдат первого удара Совейнк направился к майору.
— Сэр, — хрипло произнес он, — среди бродяг были дети.
— Вы выполнили задание? — спросил Моул, глядя сквозь линзы прибора ночного видения прямо в глаза рядового.
— Да, — тяжело дыша, произнес рейнджер, — но там были дети, сэр.
— Солдат, мы на войне, в варварской стране. А не на учениях в Калифорнии или Иллинойсе. По возвращении на базу вы сможете сделать выбор, служить ли дальше в рейнджерах. Вам ясно, рядовой?
— Да, сэр, — буркнул Совейнк, снимая с плеча «М-16».
Небольшая задержка стоила группе Моула того, что в точку рандеву они добрались последними. Лейтенанты Колхейр и Мартинес в бинокли изучали позиции афганского полка, охраняющего по периметру ограды резиденцию англичанина. Появление майора не произвело на них никакого впечатления, десятки рейдов в тылу иракцев научили рейнджеров не переживать по пустякам.
— Все собрались? — спросил Моул, снимая с головы черную маску «антитера».
— Все, — подтвердил Колхейр, — этот змей из Лэнгли точно расписал маршруты. Команды прошли свободно, и каждая заняла свой сектор. Атаку можно начинать хоть сейчас. Но недостаточно информации разведывательного характера. У нас могут быть лишние потери.
— Каким образом вы собираетесь получить необходимые для штурма данные? — спросил командир группы. — Вы не забыли, что во времени мы ограничены?
— Нет, сэр, — произнес Мартинес, — но уже после визуального осмотра ясно, что мощность нашего вооружения недостаточна. Несколько сот афганцев, оснащенных, кроме стрелкового вооружения, танками и броневиками, представляют внешнее кольцо охраны, которое придется прорывать с боем. Кроме того, за оградой ждут профессионалы ничуть не хуже нас. К тому же они будут в обороне...
— Сколько времени пройдет с момента разведки до начала операции? — оборвал лейтенанта конкретным вопросом майор.
— Двое суток, — одновременно произнесли Колхейр и Мартинес. Но сплоченность двух младших офицеров не удовлетворяла Моула, ему нужно было логическое обоснование.
— Завтрашним утром двое наблюдателей, — начал объяснять Мартинес, — я и сержант Гисенд, обследуем позиции афганцев и отметим их огневые средства. Вечером составим план действий и решим вопрос со спецвооружением. Еще сутки, пока получим вооружение, после этого можно начинать атаку.
— Двое суток, — задумчиво произнес Моул. — Откуда вы думаете вести наблюдение за резиденцией Д’Олэнторна?
— Недалеко от виллы есть полуразрушенная мечеть. С ее минарета все как на ладони, — ответил лейтенант.
Названный срок вкладывался в лимит, отведенный руководством.
— О’кей, — наконец согласился майор, он хотел еще что-то добавить, как вдруг в центре Кабула загрохотало.
Трескотня пулеметных очередей прерывалась грохотом взрывающихся гранат и ревом противотанковых ракет.
— Вот черт, — инстинктивно пригибая голову, выругался Колхейр.
— Каждую ночь грохот, — поддержал «первого» лейтенанта Мартинес, — можно подумать, что мы в Бейруте.
«Бейрут, — раздраженно подумал Моул, — что этот мальчишка знает о Бейруте».
Неожиданно на майора нахлынули воспоминания десятилетней давности. Он был такой же молодой, как Мартинес, после окончания Колумбийского университета и офицерских курсов в Форт-Брэгге два года прослужил в элитных частях спецназа «зеленые береты». Тогда еще настоящей войны он в глаза не видел. И во время очередного отпуска молодому лейтенанту предложили экзотическую поездку в ближневосточную страну, где можно прилично заработать. Предложение было слишком заманчивым, чтобы молодой Терри Ли Моул отказался. Через неделю объединенная группа «зеленых беретов» и диверсантов флота — «тюленей» высадилась в преисподнюю воюющего Бейрута.
