– Меня отр-вили, – сообщила, посмотрев на суровое лицо Кайрида. Сразу в четыре его разъезжающихся глаза. Всхлипнув, прижалась лбом к груди своего спутника и добавила: – Вот и конец подкр-лся. Пр-щай.
Растифор, однако, не проникся моей бедой. Буркнув что-то вроде: «Угу, ясно», он повел меня дальше. Не задавал вопросов, не пытался ругаться со мной, не обвинял и не уточнял, почему мне вздумалось проститься с ним.
– Ты гад, – сделала вывод я, обернувшись к нему на середине лестницы. – Б-зжалости. С-свинья!
Растифор кивнул, продолжая быстро подниматься и фактически неся меня на руках, крепче ухватив за талию.
– Умру сейчас, – всхлипнула в последний раз. А потом разозлилась и добавила обиженно: – А ты меня п-х-ронишь в гробу с р-с-п-р-дажи. Даже без бархата!
Растифор споткнулся на последней ступени, едва не уронив нас обоих. И главное, нет бы извиниться, так еще и на меня уставился так, будто это я виновата!
– Что? – поразилась я.
– Ты не умрешь! – рявкнул он. – По крайней мере, если замолчишь и дашь мне спокойно отвести тебя в номер.
– Хам, – пожала плечами я, после чего доверчиво прижалась к его плечу и прикрыла глаза.
Над головой послышалось ругательство, а затем Растифор подхватил меня на руки и донес до номера. Толкнув дверь плечом, прошел к кровати и сгрузил меня, не позволив лечь. Схватив меня за голову, он положил средние пальцы мне на виски, а большими надавил на брови, сообщая:
– Может быть немного неприятно.
Я фыркнула в ответ:
– Главное, помни: сэк-номите на моих п-х-р-нах, найду с того света!
Закашлявшись, Растифор покачал головой и принялся бормотать себе под нос нелепую ерунду. Сначала ничего не происходило, но потом я почувствовала, будто мои легкие сами наполняются воздухом, становясь все шире и шире. Испугавшись, я открыла рот и громко выдохнула… зеленым туманом!
Не прошло и минуты, как пустота в голове окончательно отступила, а мебель прекратила кружиться. Еще через пару секунд Растифор отступил от меня, уточняя:
– Легче?
– Значительно, – согласилась я. – Что это было?
– Опьянение.
– Но я не пила!
– А я – да. Немного, для настроения. – Растифор сел рядом и потер лоб ладонью, продолжив: – Решил составить Листару компанию и пропустить пару стопок.
– Поздравляю, – кивнула я. – И как это относится ко мне?
– Напрямую. – Кайрид повернулся и ткнул пальцем в мою ключицу, спрашивая: – Могу я посмотреть? Перед уходом я усилил руну разрушения. Это было меньше двух часов назад.
Я пожала плечами и расстегнула пару пуговок, откидывая ткань в сторону и пытаясь рассмотреть, что нарисовано на теле.
– Не может быть, – пробормотал Кайрид, беспардонно касаясь меня пальцем и обводя иероглифы рун. Первый, второй, третий… – Ее нет, четвертой!
У меня мурашки побежали по коже. И хотела бы я, чтобы это было от страха или плохого предчувствия. Но нет… с тоской проследив за тем, как Кайрид убрал от меня руку и сжал пальцы в кулак, я быстро застегнулась, запрещая себе думать о своем странном отношении к его касанию.
– Связь усиливается, – проговорил Растифор, поднявшись. – И действует совершенно непредсказуемо. Сначала успокоительное в магобиле. Помнишь? Тебя ведь клонило в сон всю дорогу?
Я прищурилась:
– Так это из-за тебя?!
– Да. – Он отвернулся, взъерошил волосы так, что часть их выбилась из хвоста. – Не понимаю… Выходит, напиваюсь я, а пьянеешь ты. Нужно быть максимально осторожным, взвешивать каждый шаг. Кстати! Скажи, может, произошло что-то странное в мое отсутствие? И куда ты направлялась, Аделина, могу я узнать?
Он обернулся.
– Да, – я так усердно кивнула, что даже челюсти клацнули.
– И? – поторопил меня он.
– Мне кое-что приснилось… – Чуть помедлив, я припомнила кошмар и ворона в нем, обо всем наябедничав Растифору. – Потом заказала еды на твое имя, и все вокруг поплыло. Я решила, что отравлена.
Растифор смотрел не мигая. Быстро приблизившись, он подтянул брюки и присел напротив, уточняя:
– Ты утверждаешь, что тьма во сне касалась тебя? Не давала говорить, хоть ты и пыталась звать на помощь?
– Да.
– И Варг отозвался, – пробормотал Кайрид, кивнув сам себе.
– Нет, – покачала головой я, – твоя птица пыталась меня добить. Даже в моем кошмаре гадит, собака! Это он мне про гроб с распродажи сказал!
– Так вот откуда эта странная мысль! – Растифор поднял на меня взгляд и улыбнулся так, что я забыла, как дышать. – Варг – не враг тебе, Аделина, он помогал. Спасал тебя, как умел, чувствуя нашу связь. Вызывал злость и желание подняться, чтобы отомстить. Ворон – мой фамильяр, созданный во время службы в Приграничье. Маги там гибнут каждый день, многие сходят с ума, а если выживают, то становятся гораздо жестче, чем были прежде.
Я задумалась.
– Приграничье – это место, где случаются прорывы чудовищ? – припомнила услышанное ранее.
– Да. Оно находится на северо-западе Вайтборна. Нашего королевства. И именно на нас лежит ответственность за недопущение чудовищ в Энгорру.
– Так ваше королевство единственное? – уточнила, пользуясь возможностью больше узнать о мире, в который меня занесло.
– Нет, Аделина, все сложнее. – Кайрид потер переносицу, явно обдумывая, как лучше ответить. Поднявшись, он пересел на кровать рядом со мной и потянулся одной рукой к уху с клипсой-черепом. Второй сжал мои пальцы, попросив: – Закрой глаза и расслабься. Сейчас покажу.
Я тут же сделала как велено.
Сначала чувствовала только его прикосновение к своей ладони, затем в голове стали вспыхивать разноцветные пятна, и я испуганно открыла глаза. Кайрид сидел напротив, его губы дрогнули в легкой улыбке, когда он повторил:
– Расслабься. Тебе понравится.
– Все мужчины так уверены в себе, – хмыкнула я. – Ладно, поверю тебе на слово.
Снова закрыв глаза, я приготовилась увидеть размытые пятна, но вместо этого перед внутренним взором развернулась карта с пятью материками.
– Вайтборн, – услышала я голос Кайрида совсем близко, – это наше королевство. Смотри, самый большой вытянутый материк. Справа от него – Вайтлоу, это дружественное королевство. Там правит та же династия, что и у нас. Между ними снизу на юго-востоке – Мафрана. Закрытый материк, традиции и законы которого во многом отличаются от наших. Под нами – Новая Шета. Там царит критархия. Семеро судей, критеаров, правят семью провинциями по законам Шета. Если их гражданин нарушает закон у нас, судят его по их системе. Наоборот это правило тоже действует. Между нами межматериковый договор. Рядом с Шетой черный остров – Адсбург. Помнишь, мы говорили о нем? Туда ссылают всех самых опасных преступников и выпустить оттуда могут только после слушаний семи критеаров. Ну и слева от нас – Насшор, состоящий из семи островов. Правит ими Совет Семи. Это был краткий экскурс в географию Энгорры.
