Пока Федосеева пыталась сообразить, как ей вести себя в будущем треугольнике с переменными сторонами, Ми продолжила:
– Не обращай внимания на браваду. Джо женится на тебе. Русская жена – это всегда престижно. Русские женщины умные, надежные, преданные. Для вьетнамца жениться на красивой русской девушке – большая удача.
– А ты?
– Давай не будем делить шкуру неубитого медведя. Приедем в Париж, там сориентируемся. Я, кстати, под венец не спешу и в кровать к вам лезть не собираюсь… Марина, ты еще сомневаешься? Посмотри в окно. Кем твои дети будут здесь, в России? Что их ждет? Нищета, бандиты на каждом углу, инфляция, морозы? Там, за границей, у них будет будущее, здесь – нет.
– Откуда ты знаешь? Может, все наладится.
– Ага, держи карман шире! Хуже будет, лучше – нет. Пока есть возможность, пока границу не закрыли, надо валить отсюда. Марина! Не упускай свой шанс. Второй раз состоятельный мужчина в столицу цивилизованного мира не позовет.
Вьетнамка проводила Марину во двор, усадила в автомобиль.
– Завтра в девять утра за тобой приедет машина. Много вещей с собой не бери, все равно в Париже гардероб менять придется. Не забудь паспорт, чтобы нам новый не пришлось за взятки делать.
Дома Марина надолго не задержалась, взяла пачку сигарет и пошла на улицу – пройтись по знакомым с детства дворам, поразмышлять об отъезде.
«Как объяснить родителям, что я завтра уеду? Или ничего не объяснять, а послать из Москвы письмо, так, мол, и так, не хотела вас расстраивать… Как только я стану собирать вещи, мама поинтересуется, куда собралась, надолго ли. У нее сердце слабое, если признаюсь, что в Париж… Я-то, здоровая, в обморок упала, а мама… Представляю: „Мама, папа! Я выхожу замуж за вьетнамца…“ Дальше я сказать ничего не успею, и мать, и отец в обморок грохнутся. Наверное, вьетнамка права – ничего брать не надо, только паспорт».
Марина вновь вспомнила, как Ми появилась с Козодоевым в ресторане, и первые сомнения закрались в ее душу.
«Так ли все благостно, как они рассказывают? Увезут меня черт знает куда и бросят одну в незнакомой стране. Вьетнамке этой верить нельзя. Она с Козодоевым жила, по ресторанам с ним ходила, а теперь… Как бы узнать: что с Козодоевым, почему Ми бросила его? Джо сказал, что большие деньги появились на днях… Деньги появились, интерес к Сергею пропал. Скорее всего, вьетнамцы втянули Козодоева в какую-нибудь авантюру, обобрали до нитки и теперь спешат смыться, пока разборки не начались».
Марину нисколько не смущало, что ее бывшего начальника могли обвести вокруг пальца и разорить. Зарождающийся капитализм в России шел по проторенной дорожке: первоначальный капитал не мог взяться ниоткуда, он мог быть нажит только преступным путем. Тот, у кого в 1990 году за душой не было ни гроша, не мог накопить с зарплаты на покупку завода в 1992 году. Первоначальный капитал создавался за счет разграбления государства или обмана его граждан. Главным принципом начинающих бизнесменов было создание денежной массы любым путем: занял – не отдал, взял продукцию на реализацию – кинул деловых партнеров – стал преуспевающим бизнесменом. За что осуждать Джо, если все вокруг Марины мошенничали и ловчили?
«Если вор у вора дубинку украл, то это не преступление, а перераспределение средств», – вспомнила Марина разговор в кафе.
Федосеева нервно докурила сигарету, щелчком отправила окурок в сугроб.
«Я – дура. Мне ничего не известно об отношениях Козодоева и вьетнамки, а я уже ее в измене обвиняю. Дает Джо гарантию, что обеспечит меня во Франции, почему бы не воспользоваться? Десять тысяч долларов – деньги немалые. Здесь я столько за всю жизнь не заработаю, а там – это только страховка, заначка на „черный“ день».
Вернувшись домой, Марина ничего не стала объяснять родителям, наскоро поужинала и ушла в свою комнату. Ночью она не спала, рассматривала в темноте потолок и думала, думала, думала…
«В Москве я была никому не нужна. Джо где-то мотался, а я скучала в номере. В Париже будет то же самое, с той только разницей, что в Москве я могла поговорить с первым встречным, а во Франции меня, иностранку, никто не поймет. Джо зовет меня в золотую клетку. Поиграет год-другой и отправит на родину, к маме с папой объясняться, какого черта помчалась за призрачным счастьем, вместо того чтобы в Сибири мужа найти… Или поехать? Язык можно выучить, работу искать не надо. Если у меня в Париже родится ребенок, то он будет французским гражданином. Кто-то говорил, что за границей только на одно пособие по уходу за ребенком можно безбедно жить».
Под утро Марина уснула, так ничего и не решив. Проснувшись, она прошла на кухню. Раковина в мойке была завалена грязной посудой.
«Черт возьми! – разозлилась девушка. – Каждое утро гора посуды. Позавтракали, свалили тарелки в кучу и пошли на работу. Марина помоет! Марина в квартире приберет и мусор вынесет. Хватит! Надоело прислужницей быть. Сами посуду мойте. Я больше к ней не притронусь».
Стараясь не выплескивать эмоции на бумагу, Марина написала прощальное письмо, оставила его на кухонном столе. Без вещей, с одним паспортом, она вышла на улицу. Водитель-вьетнамец привез ее не на завод, а в гостиницу в центре города. Джо и Ми дожидались ее в одноместном номере на первом этаже. Судя по двум подушкам на измятой кровати, эту ночь они провели вместе.
«Я не смогу жить втроем, – поняла Марина. – Эта вьетнамка всегда будет стоять между нами. Ребенок, не ребенок – нормальной семьи у нас не будет. Жить в треугольнике – не по мне».
– Ты без вещей? – спросил Джо. – Оно, наверное, правильно. К чему старье за бугор тащить? В Москве переоденешься.
– Я никуда не поеду, – отчетливо произнесла Федосеева.
– Серьезно? – удивился Джо. – Ты хорошо подумала?
– Я остаюсь.
– Как хочешь! – равнодушно пожал плечами вьетнамец. – Я дважды не предлагаю.
Джо подхватил туго набитую спортивную сумку и вышел, вычеркнув Марину из своей жизни. Ми несколько секунд постояла, рассматривая странную русскую девушку, хмыкнула: «Зря!»
– Ничего не зря! – огрызнулась Федосеева.
Вьетнамка не стала спорить. Во дворе ее ожидало такси, чтобы увезти на вокзал.
Оставшись одна, Федосеева устало опустилась на кровать.
«Ну, вот и все! – подумала она. – Я осталась у разбитого корыта. Был шанс выбраться из нищеты, но я от него добровольно отказалась».
В коридоре раздались мужские шаги. Федосеева с надеждой прислушалась.
«Если это Джо, я скажу: „Извини! Сама не знаю, что на меня нашло. Я готова, поехали!“ Он должен понять меня. Не может мужчина, предлагавший руку и сердце, бросить избранницу только потому, что она, не подумав, поторопилась с ответом».
Мужские шаги затихли в другом конце коридора. Это был не Джо, а какой-то постоялец, вероятно, забывший в номере кейс с документами или записную книжку с номерами телефонов местных проституток. Робкий лучик надежды вспыхнул и угас. На смену ему пришли женские голоса. Дверь в номер распахнулась, на пороге стояли две тетки в рабочих халатах, с тряпками, ведрами и швабрами в руках.
