Шарик нашёлся!
А пластмассовый шарик не пропал. Он лежал на земле около забора и не думал влетать в окошко под крышей сарая, а просто отскочил от стены рикошетом100 далеко во двор. Там его и подобрала Кошка Молли, вернувшись из ИКСа. Это вышло случайно. Она ничего не искала, а просто вышла во двор, чтобы полить цветы.
И хотя было совсем не поздно, усталый ИГРЕК 007 уже сладко спал. Но перед сном ему снова попалась на глаза лежавшая на тумбочке газета «Джерусалем Хвост», и он с грустью вспомнил Аиду и Радамеса.
Скорее всего, скелеты в синайском музее старых вещей принадлежали именно его древнеегипетским знакомым!
А назавтра Молли упорно расспрашивала 007 о его вчерашних занятиях. Он отвечал, что лазил в сарай за шариком, найти его там не смог и вернулся домой читать Жюля Верна. Мы знаем, что это не было правдой, хотя далеко не во всём – враньём.
Пока секрет
Проницательная Молли почувствовала лёгкую неуверенность в словах сыночка и, не поверив в недоразумение с улетевшим шариком, без толку задавала каверзные вопросы.
Она нервно расхаживала по комнате взад и вперёд, а затем, утомлённая, опустилась в кресло. В конце концов, её терпение лопнуло:
– Зачем же ты в сарай залез?
Ужель услышал глас с небес?
Ведь ты нормальным был котом!
Молчишь? Поговорим потом?
И то, что ты расскажешь маме,
мы всё оставим между нами.
Однако ИГРЕК 007 строго хранил тайну. Дошло до того, что Молли дрожащим от волнения голосом пожаловалась Кацу, своему дорогому мужу:
– Когда я задала вопрос,
Чесал он долго мокрый нос
И размышлял, разинув рот.
Мой непутёвый, добрый кот!
Тем не менее в тот день ИГРЕК 007 никому не рассказал о чёрной дыре в каменном сарае.
Глава 3
Агент 007, Пушкин и няня
Культурные развлечения поэта и няни (нечто вроде пьесы)
Действие происходит в селе Михайловском101 12 августа 1825 года.
Пушкин и его няня, крепостная крестьянка Арина Родионовна, начинают играть блиц за шахматным столиком в бедной, но уютной лачужке. Топится русская печка. По полу ходят в поисках пищи два упитанных гуся.
Пушкин начинает партию белой пешкой g2-g4, a няня немедленно отвечает чёрной: e7-e5. Пушкин долго думает, напевая себе под нос «Жили у бабуси два весёлых гуся, один серый, другой – белый, два веселых гуся», и попадает в жестокий цейтнот102. Наконец он решается: f2-f3. Тогда няня, снисходительно улыбнувшись, переставляет ферзя с d8 на f4 и ставит Пушкину мат103! «Давненько не брал я в руки шахмат»,104 – ворчит недовольный поэт и в сердцах локтем сбрасывает фигуры на пол.
«Ну, полно, батюшка, экой ты горячий», – успокаивает Пушкина няня, ползая по полу на коленках в поисках пешки, закатившейся куда-то под кровать. Не добившись успеха, она встаёт, с оханьем распрямляет спину и садится на табуретку.
П у ш к и н (серьёзно): Гуси-гуси!
Г у с и (вопросительно вместе): Га-га-га?
Н я н я (заботливо): Есть хотите?
Г у с и (утвердительно вместе): Да-да-да!
Няня рассыпает овёс по полу, и гуси принимаются его клевать.
Затем Арина Родионовна берет в руки аккордеон и, аккомпанируя себе, начинает петь:
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза,
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза…105
П у ш к и н (с завистью): У меня пальцы тоже музыкальные – толстые, но зато короткие, а потому и я бы мог сыграть не хуже, да так, чтобы не оказаться в луже. Вообще-то, няня, здесь так душно, не говоря о том, что скушно. (Он добавляет cum grano salis106.) Буду тебя отныне Аккордеоновной называть.
Н я н я (с мудрой ухмылкой): Хоть горшком назови, да в печку не ставь.
П у ш к и н (иронично): Да места нет. Там только борщ и щи.
Н я н я (уверенно): Найдешь местечко – только поищи!
П у ш к и н (разочарованно): А я не знал тебя такой, я знал тебя совсем другой!
Н я н я (печально):
Ах, Пушкин,
ведь тогда моложе
годков на двадцать я была…
П у ш к и н (заботливо):
Ты щи покушай,
а заодно стишок послушай.
Меня намедни муза посетила,
и вот на эти рифмы вдохновила:
В альбом Татьяне
БЕЗ ВАС
Мадам,
Не страдая
Плохим аппетитом,
Я Вам опишу
Все детали петитом107:
Без Вас я скучаю,
Поверьте, но всё ж,
Я, в руки взяв острые
Вилку и нож,
Без Вас налегая
На борщ и на щи,
Так кушаю, что
За ушами трещит!
Н я н я:
Что, этикету108 зря
тебя я обучала?
Как полагаешь, должно
Нам начать сначала?
П у ш к и н:
Нет, помню комильфо109
Ходить и говорить.
А коль не веришь, то
Могу и повторить:
Правила поведения за столом
Есть борщ ножом и вилкой
Неудобно – остынет он
И станет несъедобным.
К тому ж руки небрежный поворот —
Язык проткнёшь или порежешь рот.
Ни борщ, ни щи не ешьте чайной ложкой!
Я знаю очень много мудрых правил:
Не ковыряй в зубах куриной ножкой,
Не лезь в тарелку грязной поварёшкой,
Не пей вина, покуда не разбавил!10
Н я н я (сердито)'. Пить отродясь вино не приходилось!
Я с детства брагу111 пью.
П у ш к и н (насмешливо)'. Скажи на милость!