— Нет, дядя Али говорит, что ты не мусульманка. Если ты не живёшь согласно предписаниям пророка, если ты отвергаешь предписания Корана, то ты не мусульманка.
— Я лишь хочу счастья. Это не грех – хотеть быть счастливой, — улыбнулась Жади.
— Ты можешь избежать наказания на Земле, но от небесной кары тебе не уйти, — проникновенно произнесла Зорайде.
Кадижа прибежала к Рании, чтобы показать ей золото, подаренное отцом. Она увидела в комнате второй жены своего отца: он преподнёс Рании в подарок сразу два роскошных ожерелья.
— Я тоже хочу иметь мужа, который бы дарил мне столько золота! — воскликнула девочка.
— Можно подумать, что твой отец дарит тебе его мало, — улыбнулся Саид.
— А что ты подаришь моей маме? – спросила Кадижа.
Саид ответил, что он купил только два ожерелья для второй жены. Но девочка считала, что одно из них должно принадлежать её матери, и Саид разрешил ей выбрать из двух. Она выбрала показавшееся ей красивее и попросила отца самого подарить колье Жади.
Кадижа потащила отца в гостиную, чтобы вручить Жади колье, отнятое у второй жены. Рания, обиженная поведением Кадижи, побежала за ними следом.
— Мама, папа принёс тебе колье! – радостно сообщила девочка матери.
Жади немного удивлённо посмотрела на мужа и улыбнулась дочери.
— Да, посмотри, какое красивое, — Кадижа открыла коробку и с улыбкой посмотрела на отца.
— Это тебе, — сказал он, стараясь не смотреть на Жади.
— Ты должен поцеловать маму, как поцеловал Ранию, — хитро улыбнулась Кадижа отцу. Тот медлил. — Так, Зорайде? Пророк сказал, что к жёнам нужно относиться одинаково.
— Да, пророк так сказал, — вздохнула служанка.
Делать было нечего. Жади не смотрела на Саида. Он тяжело вздохнул, подошёл к жене и, торопливо чмокнув её в лоб, поспешил отойти. Жади послала воздушный поцелуй дочери, девочка ответила ей улыбкой. Рания, наблюдавшая с лестницы, обиженно хмыкнула и побежала в свою комнату.
Аллах, сделай так, чтобы я поскорее родила Саиду сына, иначе они отнимут его у меня, мысленно обратилась она к Небесам.
— Моя мама в своей комнате, — намекнула Кадижа отцу на следующий день вечером, когда тот пришёл с работы.
— Я пойду к Рании, — замешкавшись, сказал тот.
Кадижа зашла за спину отца и взяла горсть коричного сахара из стоящей на тумбочке вазы. Саид тем временем расспрашивал Зорайде про её подругу. Служанка объяснила, что она не возвращалась в Фес. Рашид попросил адрес родных этой подруги, чтобы разыскать её. Зорайде пообещала дать ему адрес, и Саид ушёл. Кадижа хитро улыбнулась ему вслед.
— Зачем ты так? — рассмеялась служанка, которая видела, как девочка испачкала полу пиджака отца сахаром.
— Когда он придёт к Рании, ей придётся очень долго оттирать пятно. У неё не будет времени танцевать и угождать ему, — самодовольно пояснила девочка свою подлянку. — Я хочу, чтобы он отказался от неё и остался с мамой. С тех пор, как она появилась, папа плохо относится к маме. Это всё из-за неё!
Рания тщательно подготавливала комнату к приходу мужа. Что ей, собственно, ещё было делать? Да она ничего больше и не желала. Она бросилась на шею вошедшему в спальню Саиду и поспешила стащить с него пиджак. Увидев пятно, она, как и предполагалось, бросилась оттирать его щёткой.
— Ладно, я займусь другими делами, — вздохнул Саид, глядя, как его молодая жена старательно трёт трудно выводимое пятно, и ушёл.
Это Жади, это могла сделать только она, подумала Рания, когда дверь за её благоверным захлопнулась.
Саид вошёл в комнату любимой жены, та танцевала. Почувствовав на себе взгляд мужа, она остановилась и обернулась.
— Для кого ты так оделась? — спросил он.
— Для себя, — с вызовом ответила Жади.
— Откуда такая радость?
— Просто мне нравится этот свет, — гордо произнесла она.
— Продолжай…
— Нет, больше не хочу.
— Я прошу тебя, Жади…
— Ты просишь много, но не даёшь ничего!
— Скоро ты будешь далеко от меня…
— О, Аллах! — возблагодарила она.
— Возможно, ты пожалеешь. То, что я давал тебе, ты не получишь от другого. Танцуй!
Жади подошла к мужу ближе.
— Только если ты разрешишь мне выйти. Я хочу навестить Латиффу, пойти на улицу, — тихо заговорила она, описывая круг вокруг Саида. — Я не могу больше сидеть взаперти! — она посмотрела ему в глаза.
— Хорошо, но ты пойдёшь со мной, — согласился Саид.
— Мне всё равно, я хочу выйти, — дерзко бросила ему она.
— Станцуй, для меня! — умолял он.
И Жади сжалилась, она усадила мужа на кровать и закружилась в танце. В глазах её горел огонь, на щеке застыла слеза…
Глава 14
Жулиу, коллега Албиери, и Кларисси пришли в ресторан и увидели сидевших там Алисинью и Эскобара. Увидев своего мужа с любовницей, Кларисси предпочла развернуться и пойти ужинать с Жулиу в другое место.
— Я не знал, что Жулиу встречается с Кларисси, — удивился Эскобар, который теперь судил всех по себе.
— А ты имеешь что-то против? — улыбнулась Алисинья.
Но Эскобар начал нервничать. На следующий день в клинике он встретил Жулиу и тотчас к нему прилип.
— Я не знал, что у тебя близкие отношения с Кларисси… — протянул он. — И давно?
— Мы с ней беседуем как раз о тебе и о сложившейся ситуации, — начал объяснять Жулиу, но Эскобар повернулся и в гневе ушёл, не дослушав.
Кларисси мечтала отомстить мужу и его новой пассии, чтобы жизнь им мёдом не казалась. Нанду она замечала мало, хотя иногда беспокоилась, как бы сын не увлёкся наркотиками.
А он откуда-то узнавал подробности жизни матери.
— Ты зачем встречаешься с другом отца, Жулиу? — вдруг спросил он.
Кларисси опешила.
— Мы пошли в бар, чтобы поговорить о твоём отце…
Но Нанду слабо в это верил. И Кларисси пришла в голову идея и вправду закрутить с другом мужа. Только сначала нужно было найти именно такого…
Таксист, который вёз Албиери, заметил, что их преследует машина. Профессор сразу понял, что это его автомобиль, попросил таксиста остановиться и пересел к Эдне.
— Раз уж ты едешь за мной, то давай поедем вместе, — сказал он.
— И где же находится та лаборатория, в которую ты направляешься? — иронически спросила жена.
Доктор обречённо вздохнул.
— Мне не нравится твоё недоверие. И теперь мы сразу отправимся в клинику.
