— Сякэ кунсэй — это копченый лосось. Может быть, тебе понравится. А вот насчет кадзуноко, то бишь селедочной икры, я сильно сомневаюсь. Муки-эби, как видишь, — креветки с авокадо. Дезато — пирожные, на десерт екан, тайнаппуру мозива… моривасэ… Тьфу ты, язык можно сломать!
Ганин скоро увлекся и решил себе заказать несколько блюд просто из спортивного интереса.
Наконец у них приняли заказ.
— Но это, конечно, не совсем японская еда, — с видом знатока произнес Ганин.
— Почему?
— Потому что настоящая, наверное, показалась бы европейцам несколько странной. — И вообще… Ты слышал про рыбу фугу?
— Нет, — с любопытством сказал Мика. — А что за рыба такая…
Ганин принялся ему рассказывать.
Мика вдруг перебил его рассказ на середине.
— А знаешь, я слышал об этой фугу! — с азартом воскликнул он. — Кино одно смотрел… Только я думал, что все это сказки. Ну разве согласится кто-то есть такую ядовитую рыбу! А теперь оказывается, все — правда. Па, а нам случайно ту фугу не подсунут?
Ганин его успокоил.
Они наелись до отвала и поехали домой.
Ганин иногда с любопытством поглядывал на сына — глаза у того блестели, и он в каком-то возбуждении вертел головой по сторонам. «Ребенку со мной интересно, — с гордостью подумал Ганин. — Когда Катя снова позвонит, непременно скажу ей об этом. Наверняка она уверена, что я ни на что не годен… А вот нате вам!»
Почему Ганин вдруг подумал о ней?
Кажется, Катя совсем не изменилась. Демон его юности. Демон в ангельском обличье. «Фанатичка», — сказала о ней Рита. И не ошиблась.
Было в Кате Телегиной нечто такое… Упрямство и несдержанность. Какие-то разрушительные, жестокие силы, которые заставляли ее крушить все на своем пути. Гибельный максимализм.
Помнится, во времена их знакомства они все время спорили — яростно и ожесточенно. Если бы еще вспомнить, о чем…
«Хорошо, что Мика не похож на нее, — решил Ганин. — Он — мой. Вот оно, великое значение генетики. Даже Катя не смогла испортить парня. Интересно, а кто ее любовник? М-да, во всяком случае, не завидую ему…»
Ганин попытался представить себе Катиного любовника, но у него ничего не получилось. Мужчину, который мог любить такую женщину, вообразить было невозможно. Наверное, тот еще тип!
— Что дома будем делать? — спросил Ганин, поворачивая руль.
— Не знаю. Я бы сыграл во что-нибудь… — мечтательно вздохнул Мика.
— Во что?
— Ну, в «Варкрафт». Или «Морровинд». Или в «Контер Страйк».
— Но у нас нет игровых приставок…
— Па, но у тебя столько компьютеров дома! У тебя, у Риты. И еще один — переносной, — напомнил Мика. — Правда, я ни одного диска с играми у тебя не видел.
— Правильно — нам с Ритой некогда играть, — кивнул Ганин. — Впрочем, мы можем купить сейчас какую-нибудь игру…
Ганина переполняло великодушие. Он чувствовал себя богом. Потому что этот мальчишка со светлыми глазами чуть ли не молился на него.
Они накупили игр в ближайшем супермаркете, где был специальный киоск, и Мика взялся их установить.
— А ты умеешь? — подозрительно спросил Ганин. Все-таки мальчишке одиннадцать лет только…
— Па, ну конечно! — обиделся тот.
Ганину стало стыдно. Он решил предоставить сыну для игр свой «ноутбук». Ничего, если ребенок его грохнет, можно купить новый…
Когда они пришли домой, Рита похвалила их за то, что Мика теперь наконец вполне прилично выглядит.
— А то не ребенок, а бомж какой-то был… — заметила она. — Ганин, а ты неплохую одежду ему подобрал!
— Это не я. Он сам, — указал Ганин на Мику. — Он уже вполне взрослый, самостоятельный человек.
— Да! — согласился Мика. — Па, ну что — игры устанавливать, что ли?
И они прямиком направились в кабинет к Ганину.
Рита проводила их взглядом. Надо же! Эти двое, похоже, уже спелись…
Мика ничего не сломал и не испортил в переносном компьютере Ганина. Правда, немного запутался, и Ганину пришлось дать ему несколько подсказок.
— Эх, жалко, «джойстика» нет…
— Потом купим, — пообещал Ганин. — Я же не знал, что ты будешь у меня жить…
Он и не догадывался раньше, что его ребенку понадобятся такие вещи. Дети бывают разные! Его ребенку были нужны не пеленки, памперсы и молочные смеси, а джинсы, еда из японского ресторана, «джойстик» и новая видеокарточка. Про то, что надо заменить видеокарточку в «ноутбуке» на более мощную, несколько позже догадался сам Ганин…
Сначала играл Мика, а Ганин только наблюдал. Потом они поменялись местами, и Мика давал отцу подсказки — куда бежать, куда стрелять и каким оружием должен пользоваться его герой в данной игре.
— Да, на том мониторе было бы лучше… — покосился Мика на рабочий стол Ганина, где стоял огромный двадцатидвухдюймовый монстр.
— У меня идея, — неожиданно озарило Ганина. — Попробуем завтра подсоединить друг к другу эти два компьютера, а? Тогда можно в сетевую игру сыграть…
— В «сетевуху»? — несказанно обрадовался Мика. — О, па…
Он не нашел слов от восхищения.
— Да, а что? — великодушно сказал Ганин, которому не было жалко уже и собственного рабочего компьютера, на котором он творил свои проекты… — Подключим их друг к другу кабелем, и все такое…
— Па, это же так здорово! Знаешь, у нас в классе только один мальчик, который со своим братом в «сетевуху» может сыграть…
Ганин снисходительно потрепал сына по макушке. У него были мягкие волосы. Он был теплый. Он был его родной сын. Ганину очень хотелось его обнять, но это, наверное, было бы несолидно…
Рита разогнала их далеко за полночь.
— Вы с ума сошли! — сердито сказала она. — Ганин, ребенок не должен столько времени проводить за компьютером!
— Разве поздно? — искренне удивился Мика.
— Второй час ночи!
Все следующее утро они играли. Самозабвенно, снова забыв обо всем.
Рита зашла к ним и молча наблюдала, как они щелкают по клавиатуре и вопят что-то непонятное, словно участвуют в настоящей войне: «Заходи из-за угла!» — «Промазал!» — «Хэдшот!» — «Па, я тебя убил!» — «Не убил, а только ранил!»…
— Какой ужас… — задумчиво пробормотала Рита, стоя в дверях. — Ганин, ты ни в чем не знаешь меры.
— Рита, Рита, не мешай… — отмахнулся он. — Очень ответственный момент!
Ганин сидел за маленьким «ноутбуком», а Мика очень удобно расположился за его рабочим столом, у огромного экрана. Ну да, конечно: все лучшее — детям…
— Ганин! — рассердилась Рита.
