— Да, ты прав, ты не она. В ней я вижу любовь к своим детям, а вот в тебе такого нет. Наверное, потерялась где-то по дороге.
— Не переводи тему, Дэвид. Какого черта, ты вчера устроил?
Закинув в себя таблетку и запив ее водой, я поворачиваюсь к отцу лицом.
— Я выпил. Ты хотел это услышать? Да, я пошел в бар и напился. Да так, что ввязался в драку с бывшими одногруппниками. Доволен?
Он смотрит на меня свирепым взглядом. Ну наконец-то хоть какое-то проявление эмоций. Я уж думал, что не смогу вывести его.
Он открывает рот, но я опережаю его.
— Если ты хочешь очередной ссоры, прости не сегодня. Не хочу испортить День рождения Марии.
Не дождавшись его реакции, я иду обратно в комнату. Проходя мимо дверей спальни Марии, слышу очередной звонок ее телефона. Скоро эта мелодия будет сниться мне в страшных снах. Не стуча в двери, открываю их и захожу в ее комнату. Разговаривая с кем-то по телефону, она устремляет на меня вопросительный взгляд. Ну а я, как ни в чем небывало, ложусь на ее кровать и следом получаю беззвучное указание выйти из отсюда.
— Спасибо, мне было очень приятно, — она указывает мне на дверь грозным взглядом, — Еще раз спасибо, до свидания.
Сбросив звонок, она чуть ли не кричит.
— Что ты здесь делаешь?
— Лежу, — улыбаюсь я.
— У тебя есть своя кровать для этого.
— Но твоя удобнее.
— Дэвид, проваливай из моей спальни, — тянет она меня за руку, пытаясь стащить с кровати.
Ее неудачные попытки заставляют меня смеяться, а она лишь хмурится.
— Не делай так, морщины появятся.
Заливаюсь я смехом и получаю одной из мягких игрушек в лицо.
— Ты решила объявить мне войну?
— Нет, я хочу, чтобы ты вышел из моей комнаты, — топает она ногой.
Это веселит меня еще больше.
— Ты сейчас топнула ногой или мне показалось? В детстве это никогда не срабатывало, ты думала сейчас что-то изменилось?
— Нет, не изменилось, ты остался таким же засранцем.
— Спасибо, я стараюсь.
Получив в ответ средний палец и закатывание глаз, я с широкой улыбкой все же подымаюсь с ее кровати и направлюсь к двери.
— Неужели, наш засранец соизволил поднять свой зад.
— Да, и я тут подумал, это был мой подарок тебе на сегодняшний День рождения.
Я не успеваю увернутся и в меня прилетает подушка. Бросив ее обратно, я выхожу из комнаты.
— Ты самый настоящий засранец, Дэвид — кричит она мне в след.
Ну а если серьезно, у меня действительно нет для нее подарка. Обычно она просит не дарить подарки, а переводить деньги. И уж если тебе так хочется ты можешь подарить что-то памятное. Сестра очень любит сюрпризы, но еще больше она любит помогать людям. На протяжение многих лет, в свой день рождения она переводит денежные средства, которые ей удалось собрать за год и то, что она получила на Дне рождения, в различные фонды. И я знаю, что вот уже четыре года в фонд помощи девушкам, которые пережили сексуальное насилие, поступает часть средств. Этот фонд из года в год остается для нее в приоритете, после пережитого. И я рад и горд за нее.
Сегодня вечером у нас состоится семейный ужин, и я не считаю это хорошей идеей. Также к нам придут родители Анаис с Дженни, и я надеюсь отец не будет в их присутствии пытаться вывести меня.
Пол дня я провел в поиске подарка для сестры, но так и ничего не нашел. Поэтому заходя в последний магазин в моем списке, я начинал волноваться. Каждый раз находясь в ее комнате, я замечал множество альбомов, карандашей и каких-то других непонятных мне коробочек, разбросанных на столе. Мария и раньше увлекалась рисованием, сейчас же оно помогает ей жить. Каждый раз она переносит на бумагу все свои переживания и счастливые моменты. Каждая ее картина наполнена сотнями чувств и эмоций. Правда я никогда не видел их, ни в доме, ни в комнате не висит ни одна. Но настанет день, когда она захочет поделится с нами ее прекрасными произведениями искусств, и я уверен смотря на них мы будет чувствовать все то, что чувствовала она когда писала их.
— Добрый день, вам что-то подсказать? — спрашивает меня девушка, когда я останавливаюсь у одной из стоек.
— Да, я ищу подарок сестре. И я ничего не понимаю в этом, — указываю я на стойку с холстами.
— Чем она рисует? Масляными красками, акварелью может пастельными мелками?
Пока девушка перечисляет непонятные мне названия, я стою и почесываю затылок.
— Честно говоря я без понятия. Я видел, что у нее на столе лежали небольшие коробки.
— Она рисует на холсте или на бумаге? — не прекращает консультант.
— И на холсте и на бумаге, но чаще на втором.
— Я советую вам купить холст и масляные краски, а если у вас имеется приличная сумма денег, то еще мастихин и палитру.
Я понятия не имею что такое матипин или как его там, поэтому просто киваю и соглашаюсь на все вышеперечисленное. Стоя на кассе и смотря как кассир пробивает товар, я невзначай поглядываю на итоговую сумму. Денег у меня не то, чтобы много, но на подарок должно хватить. Поэтому, когда я прикладываю карту к терминалу и он не издает звук отказала, я незаметно вздыхаю. Я понятия не имел какая точная сумма у меня имеется, но я рад, что все получилось. Эти деньги я откладывал чтобы вернуть Серхио за билет, который он мне помог купить, но думаю друг поймет меня.
Когда я подъезжаю к дому, замечаю выходящего из машины Мартина. Паркуюсь и забрав подарок направляюсь к нему.
— Добрый день, — пожимаю ему руку.
— Привет, Дэвид.
— Как вы?
— Думаю, ты сам все знаешь.
Я лишь киваю, потому что действительно понимаю, о чем он говорит.
— Пройдемте в дом, — предлагаю я.
Уже в прихожей замечаю носящуюся по кухне маму с тарелками в руках. За эти пять лет ничего не изменилось, для нее все также важно чтобы все было просто идеально. Мистер Холл идет в столовую, а я подымаюсь в комнату Марии. Подхожу к двери и замечаю, что она приоткрыта, постучав я захожу в спальню и вижу сестру, скрутившуюся калачиком на кровати.
— Эй, Мари, что с тобой? — встревоженно спрашиваю я.
Она не отвечает.
— Мария? — присаживаюсь я на корточки рядом с ней.
— Я сейчас спущусь, мне нужно еще немного времени.
Она плачет. Ее голос совсем не похож на тот, что я слышал сегодня утром.
— Я никуда не уйду пока ты не объяснишь мне что происходит.
Она шмыгает носов и поворачивает ко мне голову.
— Из года в год мы отмечали наши дни рождения вместе. А сейчас…