«Позволь мне взглянуть на тебя.» Прежде чем я успела что-то сказать, Лена схватила меня за лицо и повернула влево, а затем вправо, проверяя наличие синяков. Когда она не нашла ничего, она сделала шаг назад и осмотрела меня с ног до головы.
«Лена, со мной все в порядке», пробормотала я, комок в горле усилился. Я думала, что мои слова успокоят ее, но когда она увидела мои перевязанные запястья, ее глаза стали бурными.
«Упрямый человек», прошипела она. «Я сказала ему, что ты невиновна. У него ушло достаточно времени, чтобы осознать свою ошибку.» Ее губы потянулись вниз в грустном хмуром взгляде.
Подойдя ближе, я обняла ее. Я глубоко вздохнула, ее аромат жасмина заполнил мой нос и мгновенно успокоил меня.
«Пока он считает, что я не предатель, у меня нет никаких проблем», - сказала я. Лена молчала, поэтому я добавила успокаивающим тоном: «Я в порядке. В самом деле.» Через несколько секунд она наконец кивнула и обернулась.
«Сядь. Мы с Мэдди почти закончили с обедом, - сказала она, указывая на табуретки у бара. Когда я села, Мэдди принесла мне тарелку с тостами, яйцами и картошкой.
«Спасибо», - сказала я, затем ела молча, наблюдая, как Мэдди и Лена работают на кухне.
Я медленно потягивала сок, когда Мэдди заговорила, и от ее слов у меня перехватило дыхание.
«Мама, почему Иваншовы и Абандонато так ненавидят друг друга? Я имею в виду, я знаю, что это идет глубже, чем просто сражение двух групп. Но я никогда не спрашивала почему.»
Я чуть не подавилась соком.
Кашляя, я поставила стакан на стойку и поднесла дрожащую руку ко рту. Мэдди и Лена повернулись ко мне, выглядя обеспокоенными. Я просто стряхнула запястья, давая понять, что со мной все в порядке.
На самом деле, я не была в порядке. Я едва могла дышать.
«О, дорогая, это длинная история», вздохнула Лена.
Расправив плечи, я мгновенно оживилась. Я знала, что наши семьи ненавидели друг друга с неистовой яростью, но я не знала почему. Несколько раз я слышала, как Альберто говорил о Иваншовых и о том, как они уничтожат Абандонато, если у них когда-нибудь будет шанс.
Я прочистила горло и сказала: «Мне тоже интересно». Когда Лена бросила на меня странный взгляд, я быстро извинилась. «Я имею в виду, когда Алессио подумал, что я шпион для Абандонато, он был действительно в ярости. Поэтому, мне было интересно, почему.»
«Он действительно ненавидит их». Вытерев руку о фартук, она подошла к бару и села на табуретку. Мэдди и я сидели по обе стороны от нее.
«Мэдди, ты была еще ребенком. Поэтому, ты ничего не помнишь. Была большая драка между двумя семьями. Я имею в виду, они всегда были врагами, но после той ночи ...» Лена остановилась и печально покачала головой. «Альфредо вторгся в поместье. Льва, отца Алессио, не было дома. Слеза потекла из глаза Лены. «Это был целый кровавый беспорядок. В ту ночь погибло так много людей. И бедная Мария, мать Алессио. Она была убита. Альфредо убил ее, а затем оставил записку на ее теле. Он сказал: «Пусть это будет уроком для тебя». Она была беременна.» Лена замолчала и заплакала, ее рыдания заполнили комнату.
Мои глаза расширились, и я почувствовала, что мое сердце лопнет в любой момент. Мой живот скрутило от боли так сильно, что я подумала, что меня стошнит. Мое тело покалывало. Я чувствовала, как будто меня запихивают в маленькую коробочку. Онемение проплывало сквозь меня.
Все вокруг меня было приглушено, и единственное, что звучало в моих ушах, было то, что Альфредо убил мать Алессио. Мой отец убил беременную мать Алессио.
Мне казалось, что я глубоко погрузилась под воду, и я задохнулась, отчаянно пытаясь вдохнуть воздух в свои легкие, но они горели от давления.
Положив дрожащие руки на мои бедра, я крепко сжала их, заставляя себя оставаться на месте и прислушиваться к остальным.
«Она была на пятом месяце беременности. Лев и Мария были так счастливы. У них была бы девочка. Но все закончилось в ту ночь. И бедный Алессио, - хрипло продолжила Лена, ее слова разбили мне сердце. «Алессио все видел. Он прятался под кроватью. Бедный мальчик, ему было всего семь лет, и он видел, как его мать была убита на его глазах. Ничто не было прежним. Тьма заполнила дом. Мария, наш свет, она ушла. Она была нашей королевой. Это разбило сердца всех. В конце концов мы все научились двигаться дальше. Но Лев и Алессио никогда не стали прежними.»
Мои щеки были мокрыми от моих безмолвных слез. Мое сердце сжалось от боли, и моя грудь наполнилась горем, которое поглотило меня.
Как мог мой отец быть таким бессердечным?
Мой разум затуманился, и я почувствовала, как мои губы дрожат, когда я попыталась не плакать громко. Это было слишком. Слишком много боли наполнило мою грудь.
Я была действительно врагом.
Я не выживу, если они узнают правду.
«Алессио не разговаривал три года», - сказала Лена. «Никаких эмоций не проявлял, а Лев он полностью закрылся. Когда Алессио наконец заговорил снова, его первыми словами были: «Я отомщу за свою мать». Тогда это стало его целью. Он поклялся убить каждого Абандонато. Чтобы заставить их всех заплатить.» Она подавилась слезами и уткнулась лицом в свои руки, ее грудь почти болезненно вздымалась от силы ее криков. «Мэдди, твой отец тоже умер. Он умер, пытаясь защитить Марию. Я не просто потеряла своего лучшую подругу, я также потеряла своего мужа в тот день».
Несколько минут на кухне было тихо, только наши сопли и рыдания заполнили комнату. Я закрыла глаза и поднесла руку ко рту, пока плакала, мое тело дрожало. На моей коже поднялись мурашки, и у меня перехватило дыхание.
«Надеюсь, Алессио заставит их всех заплатить», - сказала Лена, поднимая голову и вытирая слезы. «Все они заслуживают смерти, каждый из них».
Ее слова были ударом по моему лицу, и я на мгновение замерла, затаив дыхание. Я выпустила воздух со свистом и встала со стула. Я поднесла руку к животу, нежно потирая его, пытаясь избавиться от болезненного чувства. Лена и Мэдди смотрели на меня, вероятно, думая, что я сошла с ума.
Я чувствовала себя сумасшедшей, и начинала сходить с ума.
Дыши, Айла, дыши.
Моя грудь была тугой, мучительно болезненной. Сжимая кулаки, я задыхалась, когда началась паническая атака.
Мои глаза расширились от ужаса, когда я отступила на несколько шагов назад.
«Айла?» - спросила Лена, ее голос наполнился беспокойством, когда она встала. Моему телу стало холодно.
Улица. Воздух. Вдох. Сейчас.
Я крепко прижала руку к горящей груди и быстро повернулась, выбежав из кухни. Но прежде чем я смогла сбежать, я ударилась о твердую грудь.
Отскочив назад, я споткнулась, когда сильная рука схватила меня за руку, снова подтянув меня вверх. Мое зрение затуманилось головокружением, и я почувствовала, как моя голова слегка дернулась назад.
