— Здесь! Хозяин на месте, зовут его…
Я всегда недолюбливал продажных типов вроде него. Поэтому не очень огорчился, увидев, как Стриж оглушил швейцара сокрушительным ударом в висок и аккуратно пристроил его на полу.
— Пусть пока полежит, — прошептал он, разгибаясь и часто дыша, — Помни, Саня, твоя задача — прикрыть меня в случае чего. В разговор не лезь, я сам с ними потолкую. Лады?
— Лады, — отозвался я.
Стриж кивнул и ударом ноги вышиб дверь. Мы ввалились внутрь, прервав беседу двух мужчин, сидевших в креслах в расслабленных позах и неторопливо распивающих большую бутылку «Баллантайна», стоявшую на столе. Разговор у них, видимо, был веселым, по крайней мере, оба беспечно хохотали. До тех пор, естественно, пока не увидели нас. Увидев же, они, как по. команде, нахмурились, подобрались и один из них, лощеный блондин с красно-зеленой татуировкой дракона на левом предплечье, недовольно поинтересовался:
— Вам чего, парни?
— А ты сам-то как думаешь? — оскалился мой напарник, умудряясь держать под прицелом сразу обоих любителей «Баллантайна» и при этом еще бросать в сторону бутылки с виски алчные взгляды.
— Убери пушку, Стриж, — спокойно посоветовал ему приятель татуированного блондина, в котором я с удивлением признал кареглазого мальчугана с повадками гремучей змеи, вертевшегося всегда возле Киная. — Я рад, что вы наконец-то объявились здесь. А уж Кинай как обрадуется, ты себе даже не представляешь, — хохотнул он, — Спрячь ствол, тебе говорят!
— Вот видишь, Саня, я не ошибался, — сказал Стриж, и не думая убирать пистолет. — Теперь у нас действительно все будет путем. Кинай, надо думать, где-то поблизости, раз шестерки его тут заседают… Сидеть! — запоздало крикнул он и почти сразу вслед за этим дважды нажал на спуск.
Мальчуган, почти успевший выхватить из наплечной, на ремнях, кобуры роскошный «Магнум», дернулся и замер, недоуменно глядя на нас быстро стекленеющими карими глазами, которые еще минуту назад щурил в дерзкой усмешке.
— Пацаны, — напряженным голосом сказал блондин, стараясь не смотреть в сторону погибшего товарища, — какие проблемы-то, я не пойму? Зачем мочилово в кабаке устроили? Я вас в первый раз вижу!
— Хорошо, если не в последний, — ответил Стриж, все также косясь на бутылку. Потом, видимо, пересилив себя, он сказал: — Нам нужен Кинай. Где его найти, знаешь?
— Да здесь он, — пожал плечами блондин, — В отдельном кабинете сидит с братвой. Зачем Марата замочили, а?
— Чтоб не вякал лишнее. — охотно пояснил Стриж, — Мы с Айболитом люди нервные, мучаемся тоской по далекой родине, и тупые подколки от разных уродов нам слушать не в масть. Еще вопросы?
— Нет вопросов. — опасливо ответил блондин, — Так что, мне Кинаю сказать, что вы здесь, или как?
— Скажи, — согласился Стриж, — только по мобиле, по мобиле, — добавил он, видя, как блондин норовит просочиться в выбитую нами дверь, — так оно верней будет.
Блондин тяжело вздохнул, уселся обратно в кресло и принялся торопливо нажимать на кнопки телефона:
— Кинай? Это я… Тут к нам гости нарисовались. Стриж и с ним еще один тип. Оба с пушками, Марата порешили… За что? Да говорят, типа психбольные теперь стали от разлуки с родиной… Гонят? Ну не знаю, не знаю, вид у них, точно, того… Ага, понятно. Сейчас Кинай подойдет, — сообщил он нам, откладывая трубку. — По-моему, он не в настроении, так что вы не гоношитесь сильно, пацаны. И стволы придется сдать, — не очень уверенно добавил он, глядя на Стрижа.
К моему величайшему удивлению, Стриж, не прекословя, швырнул пистолет на колени блондину. Я нехотя последовал его примеру, ломая голову над тем, как мы будем отбиваться от кодлы Киная, когда тот вздумает спустить на нас своих головорезов. В том, что он именно так и поступит, я почему-то не сомневался. А потому с тоской уставился на Стрижа, припавшего наконец к вожделенной бутылке. По-моему, кроме этой бутылки его сейчас ничего не интересовало.
— Стриж, а Стриж. — негромко позвал я. — Нас ведь сейчас на колбасу пустят. Прямо здесь.
— Ерунда. — небрежно отмахнулся он, отрываясь от почти опорожненной бутылки, и у меня отлегло от сердца, таким уверенным тоном он это сказал. — Ерунда, — продолжил Стриж, с видимым наслаждением закуривая дорогую сигарету, изъятую у блондина. — Здесь точно резать не станут. Скорее всего, вывезут куда-нибудь за город, а уж там устроят показательную казнь…
— Что?! — выдавил я, оглядываясь на блондина и прикидывая, есть ли еще шанс отобрать пистолет обратно. Шансов не было. Оба ствола, едва оказавшись в его руках, сразу оказались нацелены на нас.
— Ага, — подтвердил Стриж, глупо улыбаясь. — А еще он может сдать нас Сакато и попробовать таким образом помириться со стариком. Вообще, Саня, Кинай сейчас может сделать с нами все что угодно, и не пара пистолетов, пулемет — и тот не поможет.
— По-моему, тебе не следовало столько пить на голодный желудок. — холодно произнес я, терзаясь в глубине души вопросом: как я мог довериться этому идиоту?!
— А по-моему, он трезв, как стеклышко, — прозвучал вдруг за спиной голос, заставивший меня вздрогнуть, — По крайней мере, он толкует правильные вещи. Оружием вам своих проблем не решить.
Кинай, как всегда безукоризненно одетый, стоял на пороге комнаты и уперся в меня взглядом, в котором жизни было ничуть не больше, чем в буром осеннем листе, вмерзшем в грязную лужу.
— Гм, — откашлялся я. — А как же нам их тогда решать?
— Вот это мы сейчас и придумаем, — заверил меня Кинай и, слегка отодвинув в сторону Стрижа, нетороплива прошествовал мимо нас к креслу, тут же услужливо освобожденному вскочившим блондином.
Вслед за ним в комнате немедленно объявились еще несколько типов, глядевших на нас со Стрижом без малейшей симпатии. Может, они были недовольны тем, что Стриж без спросу вылакал их «Баллантайн». А может, были в претензии за то, что он ухлопал Марата, не знаю. Так или иначе, мне стало очень неуютно в их присутствии, и я постарался спрятаться за спину Стрижа, памятуя о его желании вести переговоры самостоятельно. При этом я горько сожалел, что вообще покинул сегодня номер дешевого отеля, казавшийся мне теперь очень уютным, а главное — безопасным.
— Ну и кто из вас, ворошиловские стрелки, замочил Сакато-младшего? — этими словами Кинай открыл прения по поводу нашей участи. Стриж скромно промолчал, докуривая сигарету и без особого волнения глядя на собравшихся. Видя его нерешительность, я уже совсем было собрался внести ясность в этот вопрос, рассказав Кинаю и то, кто угрохал Сакато, и кто превратил мою жизнь в сущий ад, но Кинай, похоже, и сам знал ответ. — Молчишь, Стриж? — проскрипел он, ерзая в шуршащем необмятой кожей кресле. — Ну-ну. А какая скотина придумала захватить мое судно в гавани Хокадате, а?! — Теперь пришла моя очередь невинным взором скользить поверх голов кинаевских бандитов, — Опять тишина? — Металл, проснувшийся в голосе Киная, заставил меня съежиться. — Да знаете ли вы, полудурки, как я из-за вас попал?! Что идет прахом все, что я делал здесь годами?! Что все полицейские участки Японии увешаны сейчас моими портретами в фас и профиль, а сам я вынужден прятаться в норе, словно вонючая крыса? Вы это знаете, говнюки?!
