— Что здесь происходит.
Дед проглотил последнюю ложку бульона и, позволив вытереть себе рот, спокойно ответил:
— Ангаахай кормит твоего отца. Иногда невестки бывают заботливей родных дочерей.
Лицо Цэцэг скривилось, и она быстро что-то произнесла по-монгольски, я уловила лишь два слова «дрянь и спектакль». Мой словарный запас пополнялся с каждым днем, благодаря занятиям с Эрдэнэ. И я бы разобрала каждую фразу, если бы они говорили медленно.
— Давай говорить по-русски. Это некрасиво по отношению к хозяйке этого дома.
— Вы. можете…говорить…на родном языке, — запинаясь, коверкая слова и ломая язык я сказала это по-монгольски и дед тут же посмотрел на меня. Черные глаза сверкнули восхищением.
— Она не хозяйка этого дома! Она просто очередная жена нашего племянника. Таких, как она, могут быть сотни. Пока нет наследника хозяин этого дома — Тамерлан, а, следовательно, и вся его семья.
Она сказала это по-русски, надменно глядя на меня, а потом на своего отца.
— Твои дочери не сиделки и не слуги. Для этого есть обученный персонал. Кто на что способен, тот тем и занимается.
Брови деда дрогнули и превратились в сплошную толстую линию, его взгляд стал опять таким же черным и страшным.
— Заниматься сплетнями, валяться на кушетке и отращивать жирный зад на это особого ума не надо. Ты бы лучше на муже своем скакала почаще, а то я слышал у него скоро любовница разродится пятой девкой, а у тебя всего две. Ты даже ноги раздвигать не способна, не то, что быть сиделкой.
Лицо Цэрцэг вытянулось, и она побледнела, как полотно, а скорее пожелтела в тон своему золотистому наряду. Стиснула губы.
— Санал приехал с дочерью. Ты ведь звал его к себе…на месяц. А так как у тебя ремонт, то дорогие гости воспользуются гостеприимством этого дома. Хозяйка не станет возражать, да?
И посмотрела на меня с неподдельным триумфом, а я ощутила, как мне в сердце впились занозы, вгрызлись так глубоко, что стало больно. Этот удар был неожиданным и очень болезненным.
— Впрочем, какое это имеет значение, если твой внук радушно принял дорогих гостей и уже показывает своей новой невесте будущие апартаменты. Особняк настолько большой, что в нем могут ужиться и две хозяйки. Думаю, скоро Тамерлан выселит унылую птицу из своей спальни.
Она повела плечами и вышла из комнаты, а я, с дико бьющимся сердцем, подошла к окну и отодвинула шторку. Пальцы впились в ткань, сдавили так, что заболели суставы.
Я увидела их. Ее и его. Идут по тропинке к озеру…туда, к мосту, где распустились кусты алых роз.
Девушка вышла вперед, она поднимает руки, кружится, что-то рассказывая. Широкие рукава ее лилового платья обнажают точеные руки, и она вдруг бежит к воде, подхватив юбку. Я не слышу, а скорее понимаю, что она смеется и ее восхитил лебедь. Тамерлан идет за ней и каждый его шаг отдается болью у меня в груди. Перегнулась через перила, и я закрыла глаза.
«Если он к ней прикоснется — я завою. На месяц…они приехали на месяц…за этот месяц я сойду с ума или умру».
— Подумай о том, что я сказал.
Развернулась к деду. Думать? Он предлагает мне думать? Они же все решат без меня, сделают так как им угодно, так, как принято в этой семье. Никого никогда не будет волновать мое мнение. И я не должна думать — я должна покориться. После того, как он же говорил мне, что я никто… и предлагал деньги?
«— Сколько ты хочешь за то, чтобы исчезнуть навсегда из жизни моего внука?
Быстрый взгляд на морщинистое лицо, покрытое пигментными пятнами. Смотрит прямо в глаза так же плотоядно, как и его ворон. Нет, не похотливо, а именно плотоядно с желанием отклевать кусок мяса и сожрать. И мне вдруг приходит в голову, что это он сделал…он приказал похитить меня и обставить все так, будто я сбежала. Это он хотел от меня избавиться. Я резко поставила чашку на стол.
— Я не думала, что счастье вашего внука имеет цену.
Старик рассмеялся, а ворон приблизился ко мне еще ближе. И это напрягало, нервировало и давило. Я должна обороняться и ожидать подвох от них обоих.
— Девочка…ты реально считаешь, что принесешь Лану счастье? Ты? Убогое существо с помойки?
Втянула в легкие побольше воздуха, стараясь успокоиться и понимая, что старик намеренно выводит меня на эмоции.
— Не знаю. Не я его выбирала, а он меня. Говорят, вкус к прекрасному передаётся генетически.
Вздернула подбородок, а улыбка медленно сошла с тонких губ старика.
— Я предлагаю тебе столько денег, сколько захочешь. Столько золота, сколько унесешь. Новое имя, новую жизнь и гарантию, что он никогда тебя не найдет.
— Какая невиданная щедрость. — все же подула на свой чай, но передумала и поставила чашку на стол. — а с чего вы решили, что я в чем-то нуждаюсь? Ваш внук и так осыпает меня золотом и подарками. Я ведь жена самого Тамерлана Дугур-Намаева.
— Глупости. На тебе даже нет обручального кольца и он венчался с тобой в каком-то вонючем подвале лишь бы получить наследство. Таких, как ты, трахают и вышвыривают за ненадобностью уже утром.
Я стиснула чашку обеими руками и краем глаза заметила, что ворон уже настолько близко…один взмах крыла и он может впиться клювом в мою руку.
— Я задержалась, вам не кажется? — подняла взгляд на старика, а он невозмутимо закурил трубку и выпустил дым в мою сторону.
— Кажется. Ты задержалась. Тебе пора убраться и не мешать моему внуку, не портить его репутацию своим ничтожным происхождением. Такая не должна носить фамилию Дугур-Намаева».
— О чем думать? Как не стать второй или третьей женой? Каким образом удержать мужа?
— Именно об этом.
— Я скорее подумаю о том, зачем вы хотите женить его еще раз.
Задернула штору, взяла поднос со стола, намереваясь уйти.
— Никто не должен объяснять тебе зачем.
— Мой вопрос был риторическим.
Я пошла к двери, стараясь унять дрожь во всем теле, стараясь не думать о них там, в саду. Пусть гуляют, пусть заводит себе жен, как собак в псарне. Чем больше сучек, тем круче владелец. Отворила дверь и дёрнулась от удара в спину. Он был не сильным, но неожиданным. Послышался звон разбитого стекла. По полу рассыпались осколки чашки.
— Я не разрешал тебе уходить!
Смотрит на меня так будто хочет сжечь на костре, как ведьму за богохульство.
— А я у вас и не спрашивала!
— Стоять!
Батыр приподнялся на постели, опираясь на локти и сделал это настолько ловко, что я на доли секунд подумала, что он сейчас вскочит с постели на ноги.
— Так было всегда! В нашей семье мужчина женится столько раз, сколько необходимо для бизнеса, потомства, наследства.
