– Ну что вы! – ответила тётя Агата, чуть не подавившись, потому что сама, не переставая, ела. – Угощайтесь! Кажется, сегодня у меня именины.
– Спасибо, – кивнула дама. И принялась за пирожные, но при этом всё время вертела головой, осматривая комнату.
– Вы что-то ищете? – спросила тётя Агата.
– Нет, то есть да, – пробормотала незнакомка. – Я потеряла одну вещицу, которая, собственно, никому, кроме меня, не нужна. Вы, случайно, не видели? Такая небольшая голубая бусинка…
– Вот эта? – спросила тётя, облизывая губы, и взяла бусинку, которую Каролинка как раз положила на одеяло.
– Да! Это она! – радостно воскликнула дама в шляпе.
Только тут Каролинка заметила, что она ужасно похожа на продавщицу из игрушечного отдела универмага. Ну конечно, у неё такой же длинный острый нос! Да! Точно! Это Филомена!
И Каролинка, изловчившись, буквально в последнюю секунду выхватила бусинку у тёти Агаты.
– Это моя бусинка, – зашипела Филомена (теперь уже не оставалось никаких сомнений, что это она). И, протянув руки с когтистыми пальцами, грозно приказала: – Отдай немедленно!
Но она не успела отобрать бусинку. Каролинка мысленно пожелала, чтобы пирожные, гости и Филомена как можно скорее исчезли из комнаты, а тётя Агата обо всём забыла. И её желание молниеносно исполнилось. В комнате горела небольшая лампа с абажуром – тот самый «маленький свет», а в кресле возле кровати дремала тётя Агата. Немного погодя она проснулась и пробормотала:
– Какой смешной сон мне приснился: пирожные с кремом, целая гора пирожных. Ну да ладно. Спи, Каролинка, пора уже!
Автобус и всякое прочее
На следующий день Каролинка проснулась очень поздно. Папа уже давно ушёл на работу, а мама как раз собиралась выходить.
– Ну как ты, доченька? Голова не болит? – допытывалась мама. – Вчера у тебя был совсем больной вид.
– Я совершенно здорова, – уверяла маму Каролинка. – Честное слово! Можно я погуляю во дворе?
– Только когда прекратится дождь. Ты же видишь, льёт как из ведра.
Действительно, опять шёл дождь. По оконным стёклам бежали капли.
– А что мне делать целый день дома? – вздохнула Каролинка.
– Потерпи немного, – сказала мама, – через неделю мне дадут отпуск, и мы поедем в деревню. А пока найди себе какое-нибудь занятие. Почитай книжку… а может, позовёшь кого-нибудь к нам? Поиграете… Ну всё, я побежала. Хоть бы не пришлось ждать автобуса… Терпеть не могу торчать под дождём на остановке.
Каролинка понимающе кивнула. И решила попросить бусинку, чтобы автобус пришёл побыстрее. И чтобы он был пустой. Бусинка висела на крепкой шёлковой нитке у Каролинки на шее.
Но тут позвонили в дверь. Это Пётрек, сосед сверху, пришёл спросить, можно ли ему поиграть с Каролинкой.
– Конечно можно, – охотно разрешила мама. – Только постарайтесь не перевернуть вверх дном всю квартиру. В особенности когда тётя Агата уйдёт за покупками.
– Нет-нет, мы ничего не перевернём, – хором пообещали Пётрек и Каролинка.
А мама, попрощавшись с ними, бегом спустилась по лестнице – она уже опаздывала.
– Пойдём посмотрим, села ли мама в автобус! – предложила Пётреку Каролинка и потащила его к окну.
На остановке толпились люди с зонтами. Подъехал автобус, и все разом, толкаясь, бросились к нему. Мама, ясное дело, не села, потому что её отпихнули. Стоит, бедная, мокнет. Каролинка улыбнулась: сейчас и мама сядет, достаточно коснуться бусинки и прошептать желание.
И в ту же секунду к остановке подкатил новёхонький, красный, очень красивый автобус – совершенно пустой. А мама – первая в очереди – спокойно, безо всяких помех в него вошла. И села на самое лучшее место, впереди у окна. Каролинка увидела, как за мамой к автобусу устремилась целая толпа. Какая-то старушка попыталась влезть, но её оттолкнул противный здоровенный парень.
– Ой! Будь я внизу, я бы ему врезал! – грозно произнёс Пётрек.
– И мне бы хотелось быть внизу – я бы тоже ему врезала! – неосмотрительно воскликнула Каролинка.
В тот же момент окно распахнулось, и Каролинка, на глазах у ошарашенного Пётрека, взмыла в воздух, а затем приземлилась прямо рядом с автобусной остановкой и тем парнем. Все с удивлением уставились на маленькую девочку со светлым хвостиком на макушке, которая, подпрыгнув, двинула верзилу кулачком в нос – тот чуть не упал и бросился наутёк.
– Спасите! – кричал верзила, держась за нос.
А Каролинка снова подпрыгнула и взлетела в воздух. Мгновенье – и она уже была в комнате.
Пётрек стоял у окна, раскрыв от изумления рот. Потом торопливо протёр глаза, чтобы убедиться, что всё это ему не приснилось.
– Здорово ты приложила этого малого! – с уважением произнёс он. – Только, погоди… не понимаю, каким образом ты оказалась внизу, а потом вернулась? Я ясно видел, как ты летела по воздуху, но ведь люди не умеют летать. Нет, всё-таки мне это показалось!
– Ничего тебе не показалось.
– Как же так? Нет, ты меня ни за что не убедишь, что взаправду летала. Это невозможно.
– А почему бы мне не полетать? – рассердилась Каролинка. – Я много чего могу, стоит только захотеть. Не веришь?
В эту минуту в комнату вошла тётя Агата.
– Я ненадолго ухожу, – сказала она. – Ведите себя хорошо и никому не открывайте. У меня есть ключи.
Едва за тётей Агатой закрылась дверь, Каролинка повторила:
– Не веришь? Я могу сделать всё, что захочу.
– Да ну, – недоверчиво пробормотал Пётрек. – Ври больше!
– Что? Я вру? Давай поспорим!
– Давай! Хоть на мою марку из Австралии!
– Очень мне нужна твоя марка из Австралии! – Каролинка не сомневалась, что выиграет спор. – Если ты проспоришь, отдашь мне свой глобус.
Ничего себе! Глобус был величайшим сокровищем Пётрека, и вот так, за здорово живёшь, его отдать… ну нет, этого Пётреку совсем не хотелось.
– Глобус… – сердито буркнул он. – На глобус я бы поспорил, если б ты, например, смогла…
Тут Пётрек задумался, прикидывая, что бы такого невозможного потребовать от Каролинки.
– Ну, например, ты можешь…
– Да я же тебе сказала, что могу всё, – хвастливо воскликнула Каролинка, совсем забыв, что обещала себе быть осторожной, загадывая желания. Но ей ужасно хотелось ещё сильнее удивить Пётрека.
А Пётрек никак не мог ничего эдакого придумать. Он морщил лоб и повторял:
