Таким образом, в том, что касается населения, веры и обычаев, владения кесаря являют собою доподлинный Вавилон, но Вавилон, если будет дозволено так выразиться, ограниченный законами.
<…>
Оттуда мы отправились в столичный город Эдо, при сем второй секретарь нашего посольства господин Пауль Флеминг сложил сонет, который я здесь приведу:
Славному городу Сэндай в день расставания
Врата своей страны, княженья пышный цвет,
Изгнанникам маяк, правителям опора,
Ты принял нас во дни всеобщего раздора,
Чем поселил в сердцах надежды ясный свет.
И дружества пиры, и деловой совет,
И кузни, и торги, и богословов споры —
Вот чем богат обширный этот город,
Далекий от полей воинственных побед.
Здесь небеса чисты и нивы плодородны,
Рачительны купцы, дворяне благородны,
А за спиной лежит, обилием славна,
От давних распрь спокойно отдыхая,
Предания о них без страха вспоминая,
Хозяйка трех морей, открытая страна.
Часть вторая
Закрытая страна
Однако, скажете вы, разве мы не христиане? И разве не мыслима иная цивилизация, кроме европейской? Без сомнения, мы христиане; но не христиане ли и абиссинцы? Конечно, возможна и образованность, отличная от европейской; разве Япония не образованна, притом, если верить одному из наших соотечественников, даже в большей степени, чем Россия? Но неужто вы думаете, что тот порядок вещей, о котором я только что говорил и который является конечным предназначением человечества, может быть осуществлен абиссинским христианством и японской культурой? Неужто вы думаете, что небо сведут на землю эти нелепые уклонения от божеских и человеческих истин?
П. Чаадаев. Философические письма
– Впрочем, такой случай с Жаком Паганелем меня не удивляет, – заметил Гленарван. – Он ведь известен подобными злоключениями. Однажды он издал прекрасную карту Америки, куда умудрился втиснуть Японию. Но все это не мешает ему быть выдающимся ученым и одним из лучших географов Франции.
Жюль Верн. Дети капитана Гранта
Все персонажи, страны и корабли вымышлены, любые совпадения с реальными являются случайными.
Персонажи
Содружество Галаад Правительство Галаада:
Эзекиэль Джобсон — генеральный судья
Мофрут Мэйсон — генеральный судья, преемник Джобсона
Преподобный Иисус Искупил Все Твои Грехи Деливеренс — советник
Мелхишуа Айзекс — генерал, советник по военным делам
Процветай Трудом Пибоди — начальник береговой охраны, позже командующий правительственной армией
Джон Камминс — полковник, позже генерал и командующий силами республики Нантакет
Братство Гидеоново:
Преподобный Соррифосин Эпес
Джереми Пламенный Сеттл
Эзра Скарборо
Ихавод Грин
Эбигейл Корбин
Вожди индейцев:
Илай Нокс — верховный вождь Союза трех племен
Айзек Такертокер — полковник, военный вождь чероки, позже главнокомандующий
Джетро Беннинг — бизнесмен, квакер
Джедедия Уайтинг — бизнесмен, близкий к братству Гидеонову
Японская империя
Главы администраций заморских территорий:
Мацудайра Кейки — князь, генерал-губернатор Такасаго
Санада Нобуцуна — губернатор Арауканы
Военно-морской флот Японии Линейный корабль «Мария Каннон»:
Эномото Такеаки — капитан первого ранга
Сато Тошизо — коммандер, старший помощник капитана
Бада Дзюнъитиро — врач Ватари — старший штурман
Макино — инженер-механик
Сакамото Рёма — консультант
Крейсер «Гото»:
Муцу Торамунэ — адмирал
Военно-морской флот Российской империи Брустверный броненосец «Ермак»:
Андрей Александрович Попов — вице-адмирал
Александр Серафимович Гациский — капитан
Плавучая батарея «Нижний Новгород»:
Викентий Свечкин — флаг-офицер
Ученые:
Аракава Джон — профессор университета в Барупараисо
Оно Юдзиро — руководитель отдела исследований Canada
Комацу — оператор
Дипломаты:
Ханпейта Такеши — консул Японской империи в Галааде, позже полномочный посол
Александр Александрович Ольхин — консул Российской империи
Питер ван Зюйтен — консул Голландской конфедерации
1. Белые корабли
Содружество Галаад,
Нью-Бетлехем, 1854 год
– Господь – свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь – крепость жизни моей: кого мне страшиться?
Они пели, стоя вокруг стола в зале Совета. Молитвенники были в руках у каждого, но заглядывать в них не было нужды. Слова впечатаны в память лучше, чем буквы в страницы.
– Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтоб пожрать плоть мою, то сами преткнутся и падут.
Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться
[23].
Вообще-то довольно скучно начинать каждое заседание с пения псалмов, как делали отцы-основатели.
Но таков обычай. А что происходит с теми, кто отступает от обычаев, мы видели, и видели отцы и деды наши.
Наконец, произнесено было «Аминь». Совет Содружества приступал к рутинному заседанию. Зал лишен был каких-либо излишеств и признаков разлагающей роскоши. Дубовый стол, стулья, на стене за председательским местом – знамя, под которым была выиграна война за независимость. Оно было красным как кровь, только в левом верхнем углу выделен белый квадрат, и в него вписан красный же крест. Из основания креста зигзагом через все полотнище была прочерчена молния – символ кары Господней. Раньше на знамени был девиз Sic simper Tyrannis
[24], но потом было сочтено, что латынь напоминает о папизме, и надпись спороли.
