Полагаю, вместо того чтобы пытаться переделать обстановку, на что в любом случае ушло бы слишком много времени, вы должны искать новую собственность. Проживание в пентхаусе в «Оптус тауэрс» на данном этапе вашей жизни передает неверный мессидж – вы же не младший сын финансового воротилы и не управляющий директор какого-то третьесортного швейцарского банка. Возможно, дом и был спроектирован известным американским архитектором (на мой взгляд, переоцененным), но это здание не подходит для истинно хорошей семьи. Мне бы хотелось, чтобы вы переехали в один из районов на южной стороне острова – в Рипалс-Бей, Дип-Уотер-Бей или даже в Стэнли. Этот переезд будет означать, что вы серьезно настроены на роль жены и матери (не говоря уже о том, что такой модели придерживаются все французские экспаты в Стэнли).
Коллекция произведений искусства
Я ожидала увидеть «Дворец Восемнадцати Совершенств» на почетном месте в вашей квартире. Где находится свиток сейчас? Я бы предложила включить несколько важных произведений искусства в вашу коллекцию. Современные китайские художники в настоящий момент полностью перекуплены, про американцев нечего и говорить. Но интересным вариантом может быть фотография немецкой школы – думаю, она придаст вашему собранию крайне необходимый авторитет и привлечет к вам внимание в кругах серьезных коллекционеров. Особенно если вы будете обладать эпическим изображением фармацевтических фабрик, выполненным Томасом Штрутом, или снимком Кандиды Хёфер из серии захватывающего исследования муниципальных библиотек в Нижней Саксонии или приобретете восхитительные снимки ржавых водонапорных башен Бернда и Хиллы Бехер.
Домашнее хозяйство
Мне очень приятно было увидеть, что вы хорошо относитесь к своим помощницам
[61] по хозяйству и выделили им нормальные спальни. (Вы не поверите, сколько людей, которых я лично знаю, заставляют своих помощниц спать в клетушках размером со шкаф или кладовку, при этом в домах есть запасные спальни, забитые одеждой, обувью или статуэтками «Льядро».) Вместо этих униформ французских горничных могу ли я предложить элегантный современный наряд – темно-синюю блузку и белые хлопковые брюки от «Джей Крю»? Помните! По выходным ваши помощницы наверняка будут общаться с другими помощницами, и репутация доброжелательной хозяйки вам на руку.
Транспорт
Автомобили
Вы больше не должны ездить с шофером в этом «роллс-ройсе». Мне всегда казалось, что если человек не старше шестидесяти лет или у него нет серебристой шевелюры, как у ее величества королевы Елизаветы II, то ехать в «роллсе» совершенно нелепо. Вместо этого, пожалуйста, купите «мерседес» S-класса, «Ауди А8» или «БМВ» 7-й серии, чтобы не выделяться. (Или, если вы чувствуете себя особенно смелой, – «фольксваген-фаэтон».) Мы можем обсудить возможность покупки «ягуара» через год в зависимости от вашего социального положения.
Самолет
Ваш «Гольфстрим V» вполне приемлем. (Пожалуйста, пока не переходите на GVI, по крайней мере, до тех пор, пока Йоланда Квок не купит себе такой. Она придет в ярость, если вы ее обскачете, и заблокирует вашу заявку на членство в Китайской спортивной ассоциации.)
Рестораны
Заведения, которые вы обычно посещаете, отвратительны. Туда не ходит никто, кроме иммигрантов, звезд мыльной оперы, карьеристов и, что самое неприятное, гурманов, которые следят за модными тенденциями. В рамках моей кампании, связывающей вас исключительно с кругами истеблишмента, нет никаких модных «кулинарных направлений». Модным я считаю ресторан, которому менее двух лет или который был представлен в гонконгском «Татл» или «Пиннакл» в последние восемнадцать месяцев. Пожалуйста, ознакомьтесь в ПРИЛОЖЕНИИ B со списком утвержденных клубов и ресторанов. Через шесть месяцев, если я пойму, что вы достигли определенного порога социальной приемлемости, то позабочусь о том, чтобы папарацци засняли вас с тарелкой лапши вонтон в дайпай-дане
[62]. Это чудесным образом скажется на вашем имидже, так и вижу заголовок: «Богиня не боится обедать с простыми людьми».
Светская жизнь
Ваше воскресение начнется со смерти. В течение следующих трех месяцев вы полностью исчезнете с радаров.
(Отправьтесь в путешествие, проведите время с ребенком или совместите то и другое.) Вы будете воздерживаться от посещения светских мероприятий, проводимых в любом заведении или дизайнерском бутике, до тех пор пока нужные люди не начнут вас приглашать. (Приглашение от пиар-отдела не принимается; только записка от руки за подписью господина Дриса ван Нотена с просьбой почтить своим присутствием.) Вы также будете воздерживаться от любых приемов, гала-ужинов, ежегодных балов, вечеров по сбору средств, благотворительных аукционов, «коктейльных вечеринок в помощь нуждающимся», матчей по поло, дегустаций или любых других мероприятий, которые раньше не пропустили бы. После трехмесячного очищения мы постепенно представим вас миру в серии тщательно срежиссированных выходов в свет. В зависимости от того, насколько хорошо вы проявите себя, я могу организовать дальнейшие приглашения на мероприятия по выбору в Лондоне, Париже, Джакарте и Сингапуре. Закрепление на международной арене еще больше повысит вашу репутацию «персоны, достойной внимания». (Примечание: Ада Пун не начала получать приглашения на ежегодную вечеринку в саду леди Ладури, пока не засветилась на свадьбе Колина Ху и Араминты Ли в Сингапуре.)
Путешествия
Я знаю, что вы на каникулы ездили в Дубай, Париж и Лондон, но сейчас туда таскаются все завсегдатаи модных курортов в Гонконге. Чтобы выделиться из толпы, вам нужно начать путешествовать по новым местам, чтобы продемонстрировать, насколько вы оригинальны и интересны. В этом году я предлагаю вам совершить настоящее паломничество к таким святыням, как Святилище Богоматери Фатимы в Португалии, храм Лурдской Богоматери во Франции и Сантьяго-де-Компостела в Испании. Обязательно разместите фотографии этих мест на своей странице в «Фейсбуке». Таким образом, даже если кто-то в Галисии сфотографирует, как вы откусываете от крокета с ветчиной, люди все равно будут ассоциировать вас с Пресвятой Богородицей. Если эта поездка пройдет хорошо, мы можем организовать посещение школ Опры в Южной Африке в следующем году.
Благотворительность
Для того чтобы по-настоящему подняться в социальную стратосферу, вам важно занять свою благотворительную нишу. Моя мама, например, уже давно связана с Гонконгским садоводческим обществом, Конни Мин покровительствует всем художественными музеям, у Ады Пун свой конек – помощь раковым больным, и благодаря блестящему маневру Джордана Чиу смогла отвоевать контроль над синдромом раздраженного кишечника у Юнити Хо в прошлом году на балу «Серенити Колон». Мы можем обсудить некоторые ваши личные интересы и решить, есть ли что-нибудь подходящее и соответствующее нашим целям. В противном случае я выберу какой-либо из имеющихся вариантов, чтобы мы могли сообщить гонконгскому обществу, кого конкретно вы поддерживаете.
