В это время в палату вошли врач и медсестра, у которой в руках были емкости с новым раствором для капельницы.
— Молодые люди, закругляемся, — объявил врач, тем самым подведя итог разговору сыщика с его осведомителем. Однако все, что ему было нужно, Игнатов к этому моменту уже узнал.
22 июня 1983 года, среда.
Пакистан, Равалпинди, посольство США, резидентура ЦРУ
Как только резидент ЦРУ Говард Хант закурил свою гаванскую сигару, Хью Лессарт отправил в рот леденец, который помогал ему поддерживать табачное воздержание.
— Ей богу, Хью, вы как малое дитя с этими конфетками, — пошутил резидент, выпуская под полоток табачный дым. — Впрочем, каждый впадает в детство по-своему. Итак, с чем пришли, дружище?
— Я нашел парня, который поможет нам осуществить задуманное — совершить теракт в отношении Кармаля, Рашидова и Дустума, — сообщил шефу свежую новость Лессарт. — Это пуштун из Афганистана Арьян Ширвани, ему двадцать один год и он отменно играет в футбол, что для нас немаловажно.
— Отличная новость, Хью! — не скрывая своего удовлетворения, воскликнул Хант. — За такой короткий срок отыскать нужного человека — на это не каждый способен. Но лично я никогда в вас не сомневался. Теперь дело за малым — отправить его в Кабул, причем, чем раньше мы это сделаем, тем лучше, поскольку до встречи этой троицы остается меньше месяца. Когда мы отправим парня в это пекло?
— На это уйдет несколько дней, шеф.
— Сколько конкретно?
— Пока я этого не знаю, поскольку надо решить одну проблему.
По тому, с каким удивлением посмотрел на него шеф, Лессарт понял, что требуются дополнительные пояснения. И он продолжил:
— Парень колеблется, поскольку имеет другие цели: осенью он хочет поступить в университет и перевезти из Афганистана свою семью. На родине у него остались дед и малолетняя сестренка.
— Значит, он не согласен на наше предложение? — и рука с сигарой, которая двигалась к губам Ханта, застыла в воздухе.
— Не волнуйтесь, он согласится, — голосом, полным уверенности, заявил Лессарт.
— Вы что-то придумали, дружище? — встрепенулся резидент. — Не томите, я же по вашим глазам вижу, что у вас что-то есть.
— Вырисовывается один план, на осуществлении которого понадобится несколько дней, — начал излагать свою идею Лессарт. — Надо просто взять и убрать родню этого парня.
Услышав это, Хант так и застыл с сигарой в зубах. Наконец, его секундное замешательство прошло, и он спросил:
— Что значит убрать?
— Ликвидировать, шеф. Как говорится, нет людей — нет проблемы.
— И как вы собираетесь это сделать?
— Родня Ширвани живет в кишлаке под Мазари-Шарифом. А между ним и Хайрабадом действует группа нашего спецназа во главе с Азизом.
— Этим русским парнем? — удивился Хант.
— Он лишь наполовину русский — по матери. А отец у него латыш — отпрыск человека, который когда-то охранял вождя русских коммунистов Ленина, — внес уточнение Лессарт.
Речь шла о Валдисе (Валентине) Карлиныне. Он был призван на действительную военную службу с территории Латвии в 1980 году и сразу попал в Афганистан. И спустя три месяца был захвачен в плен душманами. Должен был погибнуть, однако в отряде, который взял его в плен, инструктором был американец. Он предложил парню перейти на их сторону. И тот, не раздумывая, принял это предложение. После чего его отправили в тренировочный лагерь под Карачи в Пакистане, где он прошел полный курс бойца спецназа. И затем был снова заброшен в Афганистан под именем Азиз, где начал воевать против своих недавних товарищей — советских солдат. И достиг на этом поприще больших успехов. Переодеваясь в форму советского воина, он проникал в расположение разведбатов и давал их командованию ложные ориентиры, которые приводили разведчиков в засады. Когда эта тактика была раскрыта, Азизу доверили диверсионный отряд, который совершал рейды в различных районах северного Афганистана, сея смерть среди советских военнослужащих.
— И вы хотите, чтобы Азиз уничтожил старика и девочку? — продолжал вопрошать Хант.
— Именно, — кивнул головой Лессарт. — Потом мы представим Ширвани это убийство как дело рук советских солдат и возьмем его тепленьким. Ради мести эти афганцы на многое способны.
— А если он все же не согласится? — продолжал сомневаться резидент.
— Поверьте моему опыту — согласится, — заверил шефа Лессарт.
Хант на несколько секунд ушел в себя, обдумывая только что услышанное, после чего произнес:
— Хорошо, я одобряю ваш план. Идите и свяжитесь с Азизом.
Когда за Лессартом закрылась дверь, Хант выдохнул из себя струю табачного дыма и, обращаясь в пустоту, произнес:
— Вот тебе и любитель конфеток — даже старика с ребенком не пожалеет.
22 июня 1983 года, среда.
Ташкент, отделение милиции
Когда Баграт Габрилянов пришел в то же самое отделение милиции, в котором он побывал в минувшее воскресенье, на месте дежурного восседал уже другой милиционер.
— Я хочу подать заявление о находке женского портмоне с деньгами, — обратился к стражу порядка Баграт.
— Ты что ли нашел? — спросил дежурный, смерив юношу оценивающим взглядом.
Вместо ответа Баграт кивнул головой. В это время мимо проходил еще один милиционер в звании капитана, к которому дежурный и обратился:
— Семен, забери с собой этого парня — он хочет найденную вещь оформить.
Капитан кивком рыжей головы, стриженной под «ежик», позвал посетителя за собой и повел его на второй этаж. Там они вошли в кабинет, где кроме них никого больше не было. Расстегнув две верхние пуговицы на рубашке, капитан включил старенький дребезжащий вентилятор, стоявший на подоконнике, а сам уселся за стол, предложив гостю сесть на свободный стул напротив.
— Ну, парень, показывай, что нашел.
Баграт достал из своей спортивной сумки портмоне и положил перед капитаном на стол. Милиционер взял находку в руки и, открыв, заглянул внутрь.
— Тут только пять рублей, — поднял он глаза на Баграта.
— Вы в боковом кармашке посмотрите, — посоветовал юноша.
Милиционер последовал совету, после чего пересчитал деньги и присвистнул.
— И ты хочешь эти деньги вернуть владельцу? — задал очередной вопрос капитан.
— Хочу, тем более, что я видел этого человека.
И Баграт вкратце рассказал историю о том, как в его руки попало данное портмоне. Правда, в той части, где речь шла о его похищении, он соврал, выдумав историю про то, как вор, прыгая через забор, выронил похищенное.
— Как выглядел этот вор, ты запомнил? — спросил милиционер.
