Он был прав, но я не собиралась отказываться от этого, и откинувшись на стуле, стала ломать голову в поисках ответа.
— Ну а почему бы не воспользоваться кольцами непорочности? — неожиданно сказала я, и Квен вздрогнул. — Ты сказал, что они создают связь. Если она достаточно тесная для отмены чьей-то магии, то держу пари, она достаточно прочная, чтобы вытащить меня из неприятностей.
Склонившись над книгой, Квен глазами нашел мои глаза.
— Это эльфийские кольца непорочности, а не обручальные кольца демонов, — почти прорычал он.
— Верно, — я оттолкнулась от стула и направилась к ним. — Но он сможет вытащить меня обратно. Так же как с обручальными кольцами Ала!
Они оба уставились на меня как на сумасшедшую, но я знала, что это сработает. Должно сработать.
— Они сломаны, — сказал Квен, и Дженкс кивнул головой вверх и вниз. — Знание о том, как создавать новые, утеряно. Женщины сожгли все тексты.
— Большой сюрприз, — не в силах упустить это, я посмотрела на кольца в их маленьких черных тарелочках. Одно было крошечным, как детское колечко, что было разумно если учесть, что оно использовалось для того, чтобы держать молодых людей в линии. — Я знаю кое-кого, кто может оживить истраченные лей-линейные чары, — сказала я, взяв кольца в руку.
Квен издал тихий звук, и я потрясла кольца в руке.
— Пирс! — воскликнул Дженкс, его крылья резко застрекотали. — Ты говоришь о Пирсе! Он фамилиар Тритон! Рэйч, что ты положила в свой кофе?
Улыбаясь, я посмотрела на кольца в моей ладони. Квен был прав. Они были мертвы. Не было даже шепота магии.
— Не одевай маленькое! — сказал Квен, когда я приложила его к своему мизинцу, чтобы посмотреть, налезет ли оно. Я помедлила.
— Это подчиненное кольцо. Как только ты его наденешь, его нельзя будет снять, пока это не позволит главное кольцо.
Ох. Я в задумчивости потрясла кольца, просто, чтобы увидеть реакцию Квена.
— Ты же сказал, что они не работают.
— Ты хочешь рискнуть? Вперед. Надевай его.
Дженкс завис над ними, неодобрительно хмурясь.
— Даже если ты сможешь снова пробудить кольца, Пирс в Безвременье, — сказал он, пинком толкая большое кольцо к маленькому. Они издали звон, который, казалось, отразился во мне.
— Ну почему вы двое всегда ведете себя, как Дебби Доунерс? — спросила я, сгибая пальцы вокруг колец.
Дженкс опустился на мой сомкнутый кулак.
— И что ты планируешь сделать? Позовешь Тритон и попросишь перенести тебя? Она сумасшедшая!
Из-за моей спины раздался мягкий голос Трента:
— Ей это не понадобится.
Я развернулась, краснея, словно меня снова поймали на воровстве его вещей. Дерьмо, и долго он там стоял?
— Прости, — сказал он, шагая вперед и отнимая руку от закрытой двери. — Я не хотел будить Рэй.
Конечно, это то, что он сказал, но Дженкс ухмылялся мне, а Квен казался самодовольным, поскольку я была единственной, кого Трент удивил. Быстро двигаясь, Трент протянул свою руку, и я бросила в нее кольца. От него пахло улицей и духами Элласбет. Я подавила волну неприязни. В нем была новая напористость, цель. Он снова мог быть тем, что хотят эльфы, и я заставила себя улыбнуться.
Квен, казалось, страдал, стоя там, но я не могла сказать, было ли это из-за его травм или потому, что Трент встал на мою сторону.
— И как ты предлагаешь ей туда попасть, Са'ан?
Трент поднял взгляд, желая объяснить.
— Через дверь хранилища моего отца.
— Идеально! — воскликнула я тихо.
— О Боже, — пробормотал Дженкс, — Они снова хотят приключений на свою задницу. Я не смогу опять выбраться из этого живым. Я знаю это. Я уже вижу паутину на стене!
— Расслабься Дженкс, — я взяла руку Трента и перевернула ее ладонью вверх, чтобы аккуратно раскрыть его пальцы. — Ты не идешь.
Мои глаза встретились с глазами Трента, и я взяла кольца.
— Ты тоже.
По лицу Трента каскадом прошло шесть различных эмоций, и все наконец исчезло под ледяным спокойствием.
— Я часть этого, — предупредил он меня.
— Конечно, — сказала я, пятясь, чтобы находиться вне пределов его досягаемости. Он все еще носил соответствующее кольцо на мизинце, и что-то во мне почувствовало победу.
— Я заставлю кольца работать, не ты. Я знаю тебя. Ты окажешься там, и сделаешь что-нибудь благородное и разрушишь наш план.
— Не разрушу!
— Разрушишь! — подтвердила я. — Кроме того, если я буду бродить в центре демонского города в поисках Пирса, все решат, что я занимаюсь делами Ала. Если там окажешься ты, это заметят.
Выглядя так, будто съел слизняков, Трент уронил голову, позволяя челке закрыть его глаза. Он знал, что я права, и это его убивало.
— Это мои кольца и дверь, — сказал Трент, поднимая голову и протягивая руку. — Я иду.
Подняв подбородок, я не стала пятиться, но моя рука сжалась в тугой кулак, скрывая кольца. У меня возникло мимолетное воспоминание о том, что я уже делала нечто подобное с участием ключа и закрытого адвокатского офиса.
— Это мой бывший парень, поэтому ты остаешься. Я заставлю кольца работать, а потом мы сможем отправиться к линии и посмотреть, что можно сделать. Договорились?
— Эм, Са'ан? — перебил Квен.
На слове «мы» выражение Трента полностью сменилось с разочарования на горькое принятие. Отступив, он облизал большой палец и вытянул его с многообещающим выражением на лице. Мое сердце заколотилось.
— Договорились, — сказал он, и я тоже лизнула палец, и мы прижали их друг к другу.
Квен скрючился от отвращения. Дженкс сидел на его плече, проливая странную фиолетовую пыльцу, но я была в восторге.
— Ты не последуешь за мной, — настаивала я, и Трент снова взглянул из-под челки, заставляя мое сердце остановиться своей полуулыбкой.
— Я же только что дал обещание на большом пальце, не так ли?
Да, Трент дал обещание на большом пальце и не осмелится его нарушить. Иначе я брошу его в лагерный колодец и оставлю там на три дня.
Глава 12
В последний раз, когда я была в комнате за хранилищем Трента, я крала ту порно-статуэтку с тремя эльфами, которой был так очарован Дженкс, с целью привлечь пристальное внимание Трента. Внешняя комната не изменилась: воздух был такой же затхлый и неподвижный, мебель отсутствовала. Я уставилась на пустую стену. Дженкс был на моем плече, Трент стоял рядом. Квен находился дальше по коридору, включал магнитное устройство отображения Трента. Оно могло переместить лей-линию, бегущую сквозь территорию Трента, ближе к земле. Вот еще одно доказательство того, что лей-линии в каком-то смысле работали как магниты.
