– Отлично. Мы перебрасывали друг другу мяч, когда вернулись, – он показал мне кучу трюков. Можно я еще ненадолго останусь, чтобы поиграть с Финном? – спросил он, идя мне навстречу.
Финн выглядел напряженным. Я подозревала, что его терпение на пределе, учитывая, что мой сын не сможет отправить мяч в нужном направлении, даже если от этого будет зависеть его жизнь.
– Достаточно. Ты идешь со мной.
Уильям нахмурился:
– Окей – может, поиграем еще завтра?
Финн неубедительно улыбнулся ему и исчез, как только ему представилась такая возможность.
– Где сейчас папа? – спросила я.
– Ему нужно было позвонить, – ответил он, махнув в сторону замка, где Адам стоял на террасе, разговаривая по телефону.
Он помахал, и я неловко ответила тем же.
– Пойди и скажи ему, что мы идем в коттедж.
Уильям ненадолго исчез и вскоре вернулся. Мы вместе отправились в «Лез Экюри». После двух с половиной недель почти беспрерывного солнца воздух вдруг оказался густым от влаги, а над нами клубились черные грозовые тучи.
– Папа говорит, будет лить как из ведра, – сказал мне Уильям.
– Думаю, он прав, – пробормотала я, ускоряя шаг. – Так что еще ты сегодня делал?
– Я сегодня немного побыл «тенью», когда мы были в Бержераке, – это значит, что я пошел с ним на встречу. Когда мы вернулись, я помог Симоне с кое-какими делами. Она очень красивая, Симона, правда?
– Да, красивая, – согласилась я.
– Думаю, она выглядит как Меган Фокс.
– Меган Фокс шатенка.
– Знаю, ну, кроме этого. Думаю, она очень красивая.
Раскат грома заставил нас ускориться.
– Пойдем быстрее. – Я схватила Уильяма за руку, и мы сорвались на бег, пока наконец не достигли своего коттеджа. Я засуетилась с ключом, чтобы успеть, пока не начался дождь.
– Думаю, этот вечер подходит для того, чтобы провести его, устроившись поудобнее с айпадом, – сказала я сыну.
Он выглядел шокированным:
– Ты имеешь в виду, что на самом деле позволишь мне им пользоваться?
– Да, – пожала я плечами.
– ДА-А-А!
Я засмеялась:
– Куда ты его положил сегодня утром?
Его улыбка растаяла, а глаза открылись так широко, что чуть не лопнули. Он побежал в свою комнату, затем в гостиную, громко ахнул и прижал ладонь ко рту.
– Что? – спросила я тихо, хотя уже знала, почему он так себя ведет.
– Я только сейчас понял, где его оставил.
Глава 43
Судя по тому, как выглядело небо, у меня было совсем немного времени, чтобы добраться до террасы замка, где, как сказал Уильям, на одном из столиков снаружи он оставил мой айпад. Выходя на улицу, я гадала, как мы умудрились упаковать с собой в поездку попкорницу и водяной пистолет, но не взяли водонепроницаемые куртки.
Я пробежала по парковке, потом свернула на тропинку. Влажные зеленые деревья парили. В конце концов я вышла на открытое пространство у покинутого бассейна, на поверхности которого отражались темно-серые тучи. Я вошла на террасу и осмотрелась вокруг, но никаких следов айпада не было.
Только войдя в замок, чтобы вместе с другими укрыться от неминуемой грозы, я заметила свой гаджет – на столике под лампой: вероятно, когда погода стала меняться, кто-то принес его сюда. Я схватила его и спрятала под свитером. Удар молнии осветил пейзаж – и несколько человек вскрикнули.
Поколебавшись мгновение, я решила рискнуть и пробежать мимо бассейна обратно к лесу. Но я успела пробежать совсем немного, и небеса разверзлись – крупные тяжелые капли забарабанили по моим плечам. Через мгновение вода стекала по лицу, а глубокий гул грома наполнил уши. Я поняла, что выходить наружу во время такой грозы не было хорошей идеей, и не только потому, что я уже была мокрой насквозь. Из ниоткуда, расколов воздух, в землю прямо передо мной ударила молния.
Я ахнула, и кто-то схватил меня за руку.
– Сюда!
Мы с Адамом побежали по траве к маленькому каменному флигелю. Он подгонял меня, в то время как еще один удар молнии распорол небо.
– Что мы здесь делаем? – спросила я.
– Поверь мне, Джесс, это не самая лучшая идея – находиться снаружи во время грозы. По крайней мере, нам нужно переждать, пока вспышки молний не закончатся.
Я села, прижавшись к груде дров, и обхватила колени руками, а Адам устроился возле меня.
– Что ты там делала?
Капля воды упала с моей брови.
– Уильям оставил айпад на террасе. Мне нужно было успеть забрать его, пока дождь не начался.
Он неодобрительно нахмурил брови:
– Та молния ударила слишком близко, ты это понимаешь? Еще пара метров, и ты превратилась бы в тост.
Я подняла голову, чтобы посмотреть на небо, и увидела еще одну вспышку света, но она была не такой яркой, как предыдущая. Я вдруг поняла, что дрожу. И что Адам смотрит на меня.
– Что? – спросила я.
Он покачал головой и снял свитер, завязанный у него на поясе:
– Он не особо теплый и сухой, но все равно возьми.
– Все в порядке, – пробормотала я, пытаясь унять дрожащие челюсти.
– Джесс, просто возьми его.
Я взяла свитер. Но было так мало места, что, когда я, извиваясь, попыталась его надеть, то всего лишь заехала Адаму по лицу. Он рассмеялся. Я обнаружила, что улыбаюсь, и тоже засмеялась. Наконец мне удалось продеть руки и голову. Я смахнула капли дождя с носа и посмотрела на него. Его взгляд смягчился, и он улыбнулся мне.
Это был незначительный жест, но он вызвал горячую волну счастья, от которого у меня ослабли руки и ноги.
– Спасибо, – прошептала я.
Но он не ответил. Просто смотрел на меня.
И я тоже смотрела на него, по одной лишь причине, что внезапно оказалась неспособной отвести от него глаза, рассматривая, как его черты выглядят в тени.
Все, что произошло между нами, – все хорошее и плохое – будто растворилось. Мой скачущий пульс стучал в ушах, заглушая барабанящий дождь. Я поняла, что хочу того, чего не желала годами. Я хотела чего-то инстинктивного и животного, что бросало бы вызов всему, что я познала, но мне хотелось этого так сильно, что я была близка к тому, чтобы схватить его за шею и просто сделать это. Я хотела поцеловать его. Я жаждала этого.
Он наклонился, чтобы выглянуть за дверь.
– Гроза проходит, – прошептал он.
Но я не проследила за его взглядом. Я могла смотреть только на него. Дождь начал стихать, и я очнулась:
