На сохранность древнейших строений Вероны сильно повлияло разрушительное землетрясение 3 января 1117 г.
Основные архитектурные памятники Вероны датируются XII и более поздними веками. Наиболее известный из них – базилика Сан-Дзено, возведенная в 1120–1138 гг. на месте святилища IV в., посвященного небесному покровителю города епископу святому Дзено (умер в 380 г.).
Кроме гробницы святого Дзено, в соборе находится гробница Пипина, короля Италии (777–810). В интерьере собора сохранился триптих Андреа Мантеньи. Рядом с собором высится 72метровая кампанила (1045–1178), упомянутая Данте в «Божественной комедии» (в восемнадцатой песне «Чистилища»). Большое впечатление производит также кафедральный собор, или церковь Санта-Мария Маджоре (1139–1187), который построен на месте двух разрушенных землетрясением раннехристианских церквей.
Фасады обоих упомянутых храмов выполнил мастер Николао. Также на развалинах ранней базилики построена одна из самых красивых церквей Вероны – романская базилика Сан-Лоренцо.
Архитектурный облик средневековой Вероны сложился при тирании рода Скалигеров (XIII–XIV вв.). Правители из этой династии позаботились прежде всего о создании мощной оборонительной системы. В 1354–1376 гг. был выстроен Старый замок, или Кастельвеккьо, с мостом Скалигеров (1354–1356). Замок выстроен по указанию Кангранде II делла Скала. Мост вначале служил чисто утилитарным целям. Он должен был обеспечить – в случае необходимости – бегство Кангранде в Германию, к своему родственнику Людовику Баварскому. Мост без труда выдержал нагрузку шести столетий, но в ночь на 24 апреля 1945 г. вместе с другими мостами города был взорван отступающими немецкими войсками.
Гробница Скалигеров
Одна из построенных Скалигерами башен, Торре-дель-Гарделло, демонстрирует потомкам первые веяния технического прогресса: на ней установлены первые городские часы. Недалеко от башни находятся арочные гробницы Скалигеров, считающиеся одним из самых значительных памятников готики. К аркадам примыкает романская церковь Санта-Мария Антика, в которой находится гробница Кангранде I, при котором был начат дворец Кансиньорио (Палаццо Гранде). От оригинального комплекса Палаццо, представлявшего собой дворец-крепость, осталась только одна башенка; остальное здание перестроено в XVI в. От тех же времен сохранилась уютная Пьяцца дей Синьории с памятником Данте, Палаццо дель Говерно (Правительственным дворцом) и Лоджией Совета.
Церковная архитектура представлена замечательной готической церковью Сант-Анастазия (1290–1481), выстроенной доминиканцами. В одной из капелл этой церкви находится знаменитая фреска Антонио Пизанелло «Святой Георгий и принцесса Трапезундская». Фрески Пизанелло сохранились и в церкви Сан-Фером Маджоре (1313–1319).
Новая архитектурная эпоха началась с подчинением Вероны венецианцам. Главным зодчим города в XVI в. становится Микеле Санмикели, автор проектов строительства и реконструкции многих веронских палаццо. Характерным примером его творческого стиля считаются ворота Порта-Нуово (1535–1540). Эти ворота связаны также с несколькими восстаниями горожан против наполеоновских войск.
Более интересными с художественной стороны являются Порта-Палио (1542–1557). Порта-Сан-Дзено (закончены в 1542 г.) решены Санмикели в виде триумфальной арки. Выдающемуся веронскому архитектору принадлежит также авторство Палаццо Каносса (около 1530 г.), построенного для маркизов Каносса, одной из самых древних и блистательных фамилий Италии. Потолки дворца расписаны знаменитым Тьеполо. Также Санмикели принадлежит авторство дворцов Бевильаккуа (1532), в котором сохранились работы Тинторетто («Рай») и Паоло Веронезе («Портрет женщины с ребенком»), и Помпеи (1530), в котором ныне размещается Музей естественной истории.
Палаццо Турки заказан кавалером Пио Турки после морской битвы при Лепанто (1571). Дворец расписан сценами битвы; преобладают на изображениях турки, частично уже обезглавленные. Барочный трехэтажный Палаццо Маффеи построен еще в XV в.; он существенно расширен и переделан в начале XVII в. Изумительный фасад дворца надолго привлекает внимание туристов.
Осталось рассказать о самом примечательном, с точки зрения туристов, веронском доме. Довольно скромный с виду, он хранит в своих стенах одну из самых прекрасных литературных легенд старой Европы. Речь идет о Доме Джульетты, находящемся неподалеку от стен Старого города.
Уильям Шекспир далеко не первым разрабатывал эту историю. У него были итальянские предшественники: Луиджи да Порто, Мазуччо Салеронитано, Маттео Банделло, Луиджи Грото и др. (Кстати, перевод новеллы Банделло был использован в 1562 г. английским поэтом Артуром Бруком для его длиннющей и тягучей поэмы «Ромео и Джульетта», которую считают непосредственной предшественницей шекспировской трагедии.) Но у Шекспира (или у того, кто скрывался под этим именем) было какое-то особое влечение к этому городу. Небогатый английский актер никогда не был в Италии, тогда как один из претендентов на его славу учился неподалеку, в Падуанском университете. Кстати, настоящая фамилия Джульетты была вовсе не Капулетти, к которой мы привыкли. Дом Джульетты принадлежал семейству Каппеллетти. Это семейство жило в историческом доме по меньшей мере со времен пребывания в Вероне Данте, о чем свидетельствует герб со шляпой в своде входной арки (фамилию Капулетти производят от итальянского «каппелло», то есть «шляпа»).
Современная статуя Джульетты
Однако вся история великой любви – увы! – выдумана. Семейство Монтекки действительно боролось за власть в Вероне, причем далеко не бескровными методами. Но нет абсолютно никаких документальных свидетельств об их вражде с родом Каппеллетти (или Капулетти).
Тем не менее в начале ХХ века перед домом была поставлена статуя Джульетты и восстановлен знаменитый «шекспировский» балкон. В Вероне существует также «могила Джульетты» (на территории монастыря капуцинов). Согласно легенде, именно сюда перенесли находившуюся под действием сонного порошка девушку. Здесь и закончилась трагическая любовь двух молодых людей.
Паломничество к гробнице началось задолго до шекспировской трагедии; оно было настолько многолюдным, что церковники в 1548 г. затопили саркофаг Джульетты водой. После широкого распространения трагедии великого драматурга паломничество возобновилось. В числе наиболее знаменитых посетителей были французская императрица Мария-Луиза, лорд Байрон и многие-многие другие знаменитые и высокопоставленные люди.
Виченца
Виченцу (Виченса – на местном диалекте), центр одноименной провинции, часто называют городом Палладио. Великий архитектор Позднего Возрождения Андреа ди Пьетро Монаро (1508–1580), прозванный Палладио, долгие годы работал в Виченце и ее окрестностях, обогатив город множеством совершенных творений. Благодаря им Виченца в 1994 г. включена ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия.