***
Тедди постоянно развивался. Мы решили купить трейлер, чтобы можно было уезжать, когда цветет рапс. Тедди страшно понравилось путешествовать. Достаточно было коснуться ключей трейлера, висевших на кухне, как он тут же мчался к двери. Его всегда радушно встречали в кемпингах – даже там, куда собак обычно не пускали.
Здесь Тедди получал возможность расширить свои навыки.
Мне нравилось придумывать для него все новые и новые задания. Это делало нашу жизнь легче, а жизнь Тедди веселее.
Устанавливал трейлер и все организовывал Питер. Мне хотелось ему помочь, но я мало что могла сделать. Я решила, что мы с Тедди будем помогать вместе. Я буду сидеть на кресле и держать шланги для воды и канализации, а Тедди станет тянуть брезент. Нам было очень весело. Иногда Тедди так резвился, что чуть не сбрасывал меня с кресла!
Я научила его открывать и закрывать дверцы шкафов в трейлере, застегивать и расстегивать мой спальный мешок – и мне не нужно было беспокоить Питера, если ночью вдруг приходилось встать в туалет.
***
Мне не нравится, когда люди называют помощь Тедди работой. Тедди очень быстро начинает скучать, а, помогая мне, он чувствует свою нужность. Стоит мне попросить его о помощи, как он сразу же начинает вилять хвостом. Все это для него – большая игра. И я всегда слежу за тем, чтобы каждый день у него было время побегать и подурачиться. Когда пою ему песенку «Чай вдвоем», он знает, что все обязанности остались позади и можно побыть обычной собакой.
У Теда всегда есть время поиграть и побегать с друзьями. Лучший его дуг – джек-расселл-терьер Тоби. Мы зовем их Малыш и Здоровяк. С Тоби и его хозяйкой Джейн мы познакомились, когда вместе с другими отправились в дождь на поиски потерявшейся собаки. Мы с Джейн сразу же подружились. Она – моя настоящая опора на протяжении многих лет. Однажды мы гуляли по Тропе Тарки и попали под страшный дождь. Домой добираться было очень далеко.
Я была на своем кресле и предложила Джейн встать на раму, чтобы мы могли двигаться быстрее. Мы ехали вперед, а дождь хлестал нам прямо в лицо. Тед и Тоби бежали рядом с нами. Несмотря на непогоду, мы страшно веселились, и собаки чувствовали наше веселье. После того случая мы стали называть мое электрическое кресло «даблдекером» – двухэтажным автобусом. Мы с Тедом часто гуляем с Джейн и Тоби, а после прогулок наши собаки валяются и засыпают вместе.
Вся жизнь Тедди проходит в окружении любви и доброты. Он – очень счастливая собака. Однажды кто-то сказал мне:
– Если мне суждено вернуться на эту землю собакой, то, надеюсь, я окажусь в таком же доме, что и Тедди.
Это самое приятное, что я слышала в своей жизни.
Глава 28
Новый старт
Жизнь с Тедди была настоящим приключением, и он приносил нам огромную радость. Но на пути этого счастья стояло серьезное препятствие. Аллергия на масличный рапс стала ужасно мешать. В период цветения мне приходилось безвылазно сидеть дома. Если в это время мне нужно было поехать в больницу, то друзья со всей страны писали мне о том, где видели рапсовые поля. А потом мы с Питером прокладывали безопасный маршрут до больницы.
До одной больницы мы ехали 120 миль, а самая далекая находилась в Лондоне – в 250 милях. В неделю мы проезжали 250 миль, а за месяц порой больше тысячи. Посещения врачей очень утомляли сами по себе, и меньше всего нам хотелось строить безопасные маршруты, а планирование отпуска можно было сравнить с военной операцией.
Как-то подруга предложила нам поехать во Францию. Она часто проводила там отпуск и могла порекомендовать район, где не выращивали рапс – там занимались коневодством, и земли были засеяны травой, а не культурами. Еще одним преимуществом было то, что их сезон заканчивался как раз тогда, когда у нас он начинался. Если все правильно спланировать, то мы могли бы вообще забыть о цветении рапса.
В «Собаках-партнерах» не возражали против поездки Тедди. Мы собирались ехать в трейлере и останавливаться в кемпингах. Тедди нравился трейлер, так что во Франции он чувствовал бы себя как дома. Мы сделали прививку против бешенства и стали ждать результатов анализа крови, чтобы узнать, есть ли у него иммунитет. Анализ необязателен, но в «Собаках-партнерах» к этому относятся очень серьезно. Мы узнали адреса англоязычных ветеринаров во Франции. И убедились, что такой ветеринар есть и в том городе, где мы собирались остановиться.
Во Франции мы провели полтора месяца – это было чудесное время. Мы остановились в Домен-дю-Рок в Бретани, на берегу канала, усаженного деревьями. Мы с Тедди могли гулять и сидеть в тени. Моя кожа не выносит яркого солнца, а Тедди не любит жару. Во всех кемпингах и городах Тедди встречали с восторгом. Мы нашли удобный пляж неподалеку, и скоро у Тедди появилось множество друзей. Бо́льшую часть времени мы отдыхали на берегу канала или ходили в гости к друзьям, жившим неподалеку.
Мы с Питером говорим по-французски очень слабо, но старались изо всех сил. Мы были поражены дружелюбием французов, которые делали все, чтобы нам помочь. Никогда еще не чувствовала себя так спокойно и свободно, как во Франции.
В жаркие дни мы вставали рано, пока не стало слишком жарко, гуляли с Тедом, а потом устраивались в тени под деревьями. Вечерами мы отправлялись в открытое кафе. Это был рай – впервые можно было не беспокоиться о цветении рапса. Мы стали подумывать о том, чтобы переехать сюда навсегда. Питер побывал у местных фермеров и навел справки. Вместо того чтобы мотаться между двумя странами, можно было бы поселиться там, где рапс вообще не сажают. Нам было бы легче, а я почувствовала бы себя в безопасности. Еще одним плюсом было то, что больница, где занимались лечением ДБЭ, находилась всего в 50 километрах.
Все было бы замечательно, если бы не тот факт, что Тедди не смог бы переехать вместе с нами. Сколь бы ни были мы близки, но он принадлежал «Собакам-партнерам», а не нам.
Мы не могли вывезти его из страны, а уехать без него было немыслимо. Я лучше бы рискнула собственной жизнью, чем бросила бы мою собаку.
Конечно, ему нашли бы новый дом, но, честно говоря, потеря Теда разбила бы мое сердце. Мы были неразлучны с того времени, когда ему исполнилось всего девять недель. Теперь вы понимаете, что значит для меня моя собака?
Попрощавшись с друзьями старыми и новыми, мы покинули Францию. В Англии все удивлялись тому, как хорошо я выгляжу, но счастье было недолгим. Возвращение домой оказалось мучительным. Все тревоги вернулись вновь. Мы поняли, что нам нужно уезжать за границу, когда цветет рапс. Но что делать, если мое здоровье не позволит путешествовать? Только живя во Франции, мы смогли избавиться от постоянных тревог, и это сделало возвращение домой намного тяжелее.
