Были среди прочих и два нездешних мужа. Высокий старец и огненно-рыжий богатырь пришли издалека; старший принёс с собой кантеле, фибула на плаще младшего изображала молот и клещи. Кто они и откуда, знали только жених и невеста с немногими друзьями, да ещё, пожалуй, догадывался старый Вироканнас, но сам ведун никому не сказал об этом. И всё же никому не пришло бы на ум назвать двоих гостей незнакомцами – так быстро люди прониклись уважением к ним. А когда старец заиграл на кантеле и запел, заслушалось всё живое, что было рядом.
Солнце клонилось к закату, когда зазвучала последняя песня:
Дай нам бог, дозволь, создатель,
Дай нам радоваться жизни,
В Суоми краях просторных,
В землях Карьялы прекрасных!
Чтоб не знать нужды народу,
Не изведать нам печали,
Стороною шло бы горе,
Зло забыло к нам дорогу.
Здесь полны озёра рыбой,
И леса богаты дичью,
И колышатся на поле
Шестигранные колосья.
Пусть мужи находят счастье,
Весело поют девицы,
И родителям на радость
Подрастают ребятишки.
Пусть под кровлею высокой,
Под стропилами из ели
Мир поселится навеки
И любовь хозяйкой станет.
Пусть сияет в небе солнце —
Людям днём даёт отраду,
Ночью – месяц серебристый
Сладкий сон их охраняет!
2013-2015 гг.
Иллюстрации
На торге в Виипури
Карел встревожился. Он не понаслышке знал нравы и обычаи викингов.
Большой дом Сувантолы
Вдали за соснами виднелось Сувантоярви и бурная, полноводная Вуокса.
Вироканнас указал братьям на низенькую скамью, а сам уселся на старую попону поверх вороха еловых лап, служивших ему постелью.
Путь на Север
– Пусть солнце светит вам в пути! – сказал ведун, глядя вслед уходящим путникам.
Шведы и норвежцы
Что если поставить на этом островке крепость, чтобы брать дань с проходящих купцов?
Кауко Ахтинен
Бревно закрутилось было на стремнине, но Ахтинен, ловко орудуя ногами и шестом, сумел выровнять его и направить по течению.
Хяменлинна
Уно почувствовал в пришлом кареле собеседника – и тут плотину его молчания прорвало
Туманное море
Позади остались владения хяме, и справа по борту потянулись берега безлюдные и дикие.
Лоухи, Хозяйка Похъёлы
Антеро стоял на лавке во весь рост, возвышаясь над собравшимися в зале.
Вот она, Лоухи, Хозяйка Похъёлы!
За лосем Хийси
Перед охотниками поднялся зверь, не лось – исполинского роста чудище, очертаниями схожее с лосем.
Пуукко и кантеле
Антеро вынул пуукко и осторожно вложил в пустые ножны на поясе похъёланки.
– Пусть теперь кантеле поёт тебе, – промолвил Антеро. – У него голос звонче и песен оно знает поболе!
Капище Хийси
– Сампо! – повторила Велламо. – Можешь приблизиться, оно тёплое, хотя с виду – лёд!
Бегство
Военачальник Похъёлы выскочил на поляну Сампо – и по-звериному зарычал, уставившись на пустое место в кругу сосен…
Погоня
Узкая, едва заметная тропа, что извивалась над самым краем обрыва, опоясывала прибрежные кручи.
Антеро сделал выпад – и большущая рысь жалобно завизжала, царапая когтями древко.
Верховный и единственный военачальник Похъёлы – это я, эманта Лоухи Ловитар! Ты лишь меч в моих руках, орудие моей воли!
Защита Сампо
Земля под ногами дрогнула, с вершины сопки к небу столбом рванулось разноцветное сияние.
Возвращение домой
Дай нам бог, дозволь, создатель, дай нам радоваться жизни, в Суоми краях просторных, в землях Карьялы прекрасных!
