– Спасибо большое, – сказала Мари, выходя из кабинета. – Человек, постоянно жующий конфеты, не может быть злым.
– Он – как и его карамели, – прошептал Арнольд. – Жесткий снаружи и мягкий внутри.
66
– Мне нужно с тобой поговорить.
У Камиллы был смущенный вид. Сидя на балконе Мари, они завтракали, наслаждаясь раскинувшимся перед ними видом на приближавшийся Александрийский порт. Семейство дельфинов радостно приветствовало их.
– Ты как-то вдруг стала очень серьезной. У тебя ничего не произошло? – спросила Мари, поднеся к губам традиционную чашку с горячим шоколадом.
– Нет, все хорошо. Но я приняла решение, о котором хотела тебе сообщить.
– Слушаю тебя.
Камилла на несколько мгновений погрузилась в молчание, потом вздохнула и произнесла:
– Я уезжаю к Уильяму в Окленд. Вдруг у нас с ним все получится? Ведь на расстоянии невозможно проверить чувства.
Мари поставила чашку.
– Но это же суперновость! Я тебе желаю, моя птичка, чтобы у вас все сладилось. А как он к этому относится?
– Это он настоял. Он даже хотел приехать в Бордо. Но это довольно сложно, принимая во внимание его работу.
– Я рада за тебя, и думаю, ты права! Нужно ковать железо, пока горячо. Короче говоря, теперь или никогда. Но что с тобой? У тебя расстроенный вид…
Камилла откашлялась.
– Потому что я сообщила тебе об этом в последний момент. У меня не получилось заранее предупредить тебя. Рейс в пятнадцать часов.
– В пятнадцать часов когда?
– Сегодня.
– Что? – воскликнула Мари. – Ты уедешь, не повидав Александрии? Но это предпоследняя остановка. Через три дня мы будем в Марселе!
– Я в курсе. Но ты ведь меня хорошо знаешь, я нетерпелива и не могу больше ждать. Мои голова и сердце уже там, и мне нет никакого дела до круиза.
– А, черт, я не была к этому готова. Но как бы то ни было, это действительно хорошая новость. И конечно, тебя мне будет очень не хватать.
Подбородок Камиллы дрожал.
– Не переживай так, – Мари заключила Камиллу в объятия. – В любом случае, скоро все закончится. Не нужно портить переживаниями наши последние мгновения. А потом Уильям тебя утешит.
67
Вещи Камиллы быстро сложили. Они уместились в двух чемоданах, а воспоминания – в ее голове.
Чтобы разрядить атмосферу, они вспоминали забавные истории из их совместной жизни: знакомство за паэльей, лицо Анны на краю скалы, день, проведенный в постели, когда они все подхватили грипп, их безудержный смех на балконе Мари… но слезы все равно не заставили себя ждать. Камилла еще раз обошла каюту и села на кровать.
– Подожди, еще нужно сделать одно дело. Пусть все, что происходило во время этого круиза, с ним и останется.
Взяв в руки смартфон, она одну за другой стала удалять фотографии жертв. Португалец, антильцы, американцы – все исчезали с экрана и из ее жизни.
– Это было приятное отклонение от курса. Но теперь я готова осесть на одном месте, – сказала она, убирая телефон в сумку.
Международный аэропорт Борг Эль Араб расположен в сорока километрах от Александрии. Сидя в такси, обе молчали. Сначала Мари пыталась найти темы для разговора, чтобы снять напряжение и показать Камилле, что она на нее не сердится, но все было напрасно. В горле стоял комок. В Таиланде ушла Анна, и их дружная компания сократилась на треть. Теперь она осталась одна.
Три месяца назад именно этого она и хотела. В то время она руководствовалась старым напутствием: «Уж лучше будь один, чем вместе с кем попало». Теперь, обретя подруг, она отдавала себе отчет в том, что в окружении близких тебе по духу жить лучше и легче.
Камилла сидела, сжав зубы. В самолете она сосредоточится на одном: на своем ненаглядном Уильяме, но все равно на сердце было тяжело. Это приключение изменило ее жизнь, она и представить не могла, что ее ожидают такие повороты судьбы. Она собиралась устроить себе паузу, чтобы потом опять вернуться к той жизни, которую оставила. А вместо этого мчится на другой конец света к мужчине, которого едва знает. Она потеряла работу, но приобрела подруг. А главное – она повзрослела.
Камилла знала, что ей будет непросто уехать. У нее всегда были трудности с расставаниями. И хотя круиз все равно заканчивался, боль от этого не стала меньше.
Такси остановилось перед аэропортом. Мари взяла ее за руку.
– Все хорошо. Мы скоро увидимся на свадьбе!
Камилла сунула руку в сумку.
– Кстати о свадьбе, держи, он теперь твой. Ты довольна?
Показалась сплющенная мордочка Дуду. Мари взяла собачку в руки. Да, она, конечно, довольна. Анна и Камилла теперь будут незримо присутствовать в ее жизни.
Идя на посадку, Камилла несколько раз обернулась. Мари через стекло посылала ей воздушные поцелуи.
До последнего момента подруги улыбались друг другу. И только когда они потеряли друг друга из виду, обе перестали сдерживать эмоции и заплакали.
Это был конец.
68
– Пойдем, я сейчас постараюсь развеять твою тоску.
По возвращении Мари из аэропорта Лоик ждал ее возле трапа. Она решила, что остаток дня проведет под одеялом вместе с Дуду, свернувшись калачиком. Но он взял ее за руку и повел за собой по коридорам судна, и она покорно следовала за ним.
Перед дверью своей каюты он встал позади нее, прикрыл ей глаза рукой и открыл дверь.
– Тадааам! – воскликнул он, убирая руку с глаз.
На письменном столе стояли бутылка колы, бутылка «Оазиса» и вазочка, доверху наполненная конфетами: дражибус, карамбар, малабар, шоколадные мишки в фольге, земляничные пастилки тагада, леденцы карансак, лакричные пастилки, разноцветные кисловатые язычки, банановая карамель. Вот это роскошество!
Лоик закрыл дверь.
– Нет ничего лучше, чем вечер отступления от правил, чтобы поднять моральный дух. Садись!
Мари сняла туфли и села на кровать, скрестив ноги.
– Мне очень приятно, что ты подумал обо мне!
– Подожди, ты еще не все видела.
Лоик сел рядом с ней, прихватив вазочку, и нажал на кнопку телевизионного пульта. Появились титры, которые она сразу же узнала.
– «Грязные танцы», – проговорила сквозь смех Мари. – Именно то, что мне сейчас нужно, – добавила она, разворачивая шоколадку.
Через два часа количество конфет заметно поуменьшилось, фильм закончился, а ком, сжимавший горло Мари, почти исчез. Весь вечер они хохотали, спорили между сценами и объедались сладким. Он угадал, что ей сейчас нужно больше всего, как будто знал ее всю жизнь. Родольф, разумеется, даже и не заметил бы ее горя, в лучшем случае, предложил бы провести вечер в ресторане. Но Лоик не такой. Он понимал ее, и это внушало ей… страх.
