Голоса. Правильно, правильно!
Наборщик. Ничего не вру.
Голоса. Продолжайте, товарищ! Мы вас поддержим.
— Продолжайте, товарищ.
Наборщик (тусклым, пьяным взглядом обвел толпу нэпачей и служащих). Товарищ? Кому товарищ? Тебе товарищ? Ты откуда мне товарищ взялся? В дом въехал и совесть мою купил? Я девять лет назад с винтовкой Октябрь делал. Ты за какой печкой отлеживался? Чего морду кривишь? Товарищ…
Голос. Пьян, как стелька.
Наборщик. В мой разговор. Тебя не касаемо. Мы с ней дотолкуемся. Назад, сукин сын!
Голос. Прекратить! Не смеете!
Наборщик. Назад! Стрелять буду!
Управдом. Хулиган!
Наборщик. Молчать, прохвост! С тобой хозяин разговаривает. (Пытается взмахнуть стулом. Оседает в толпе. Видимо, блюет кому-то на одежду.)
Голоса. Гоните его вон!
— Грязное животное!
Милда в прыжок к нему.
Милда. Тронь! Только тронь! Прочь руки!
Луша (издали). Чего тут? Примус сбежал.
Все хозяйки бросаются вон.
Управдом. Я вызову милицию.
Милда. Согни меня. Теперь согни.
Дисциплинер. Милда, что с тобой?
Милда. Плохо… Голова… Тошно…
Работницы. Что с Милдой?
— Доконали бабу!
Боб (упрямо). Милицию.
Управдом. В чем дело?
Боб. Зовите. Рабочая фракция поставит два вопроса: первый — кампания против Милды, из мести.
Дисциплинер. За что, он тоже знает.
Боб. Вам угодно ответить?
Управдом. Нет.
Боб. Ответите нарсуду.
Милда. Совсем плохо…
Дисциплинер. Совсем плохо…
Работницы вокруг Милды.
Первая работница. Милда…
Милда. Ну?
Вторая работница. Слушай внимательно.
Милда. Брось…
Первая работница. Ты фи Мифилафадфя профостифи.
Вторая работница. Чего крутишь языком?
Третья работница. Эти сволочи (в сторону хозяек) подбили.
Милда. Они не сволочи. Они стадо. Они от примусов озлобились и одурели.
Дисциплинер с Вопиткисом.
Дисциплинер. Вот. Выдержала баталию. Побледнела. Тошнит…
Вопиткис. И вы не понимаете, что это?
Дисциплинер. Нет.
Вопиткис. Товарищ Милда, поздравляю вас первый!
Милда. С исходом собрания?
Вопиткис. Нет, совсем с другим. (Уводит Милду.)
Первый рабочий. Так, значит, уборная нечищеной останется?
Боб. Куда? Сейчас заседание рабочей фракции.
Второй рабочий. Отзаседали.
Уборщица. Ну, выметайся, кто есть! Намусорили!
Боб. Тут заседание сейчас.
Уборщица. Довольно. Назаседались. Задницы пожалейте. С вами никогда не вымоешь. (Подтыкается.)
Толстовка входит.
Чего пялишься? Ног бабьих не видал? У, жеребец гниловатый!
Толстовка. Просил бы не орать при людях.
Уборщица. «Просил бы не…». Уходи живой, а то брючки забрызгаю. Глаза пялит ноги глодать! Тебе, может, до пупа задернуться? Тесто кобелиное!..
Боб. Чего ругаешься? Луш?
Уборщица. Ну, пошел, пошел! Все вы кобели.
Боб. Да ведь это я…
Уборщица. И ты кобель. И тута (на зрительный зал) вона сколько кобелей сидит, глаза пялят. Ух, как шмякну вот этим квачом! Пошли! Пошли! Кыш!
Сцена «Отца не надо»
Милда в комнате сидит, ослабла, склянки на столе. Вбегает Яков с детской коляской.
Яков. Товарищ Милда! Тебя обидели?
Милда. Яков! Сколько раз я вам говорила, что меня обидеть не могут.
Яков. Брось. Мне рассказали. Они же вцепились в тебя, привязались, мызгали. Скажите, пожалуйста, «не могут обидеть»!
Милда. В стране, где государь — мой класс, где моя газета, мой прокурор и начальник милиции — кто меня может обидеть? Если бы меня обидели, я бы пошла в нарсуд, не беспокойся, а я пошла бы к себе в комнату.
Яков. Лицо твоей белей известки, а потом этой, валерьяновкой, пахнет. Храбришься ты. Говори, что?
Милда. Ребенок, Яков.
Яков. Чего ребенок?
Милда. Ребенок здесь.
Яков. Да что ты? Ну-у! Вот история? Когда?
Милда. Только что определился.
Яков. Точно угадал. (Показывает на люльку.) Смотри! Шел мимо Сухаревки — стоит. Чем не автобус? А? Колеса — лет на пятнадцать. Плетушка новенькая и стóит сплошные алюминиевые медяки. Ребенок, значит.
Милда. Ребенок.
Яков. Фу, как здорово. Смотри, пожалуйста! (Воображает.) Берем, Сажаем. Как вашему благородию лежится? Выньте, товарищ ребенок, ногу из рта. Смотрите, товарищ ребенок, на телефонном проводе галка. Едем. Панелью. Нет, извините, гражданин, поступитесь в сторону. Гражданочка, берегись, переедем. Старушка — спасайся врассыпную. Гражданин едет. Стой! Автомобиль, дай дорогу! Не плачьте, товарищ сын, улицу переедем. Милиционер, очистите проход! Палку вверх! Автобус, стоп! Мотоциклет, стоп! Едем, гражданин. (Хватает Милду на руки.) Милда!
Милда. Яков, пустите!
Яков. О-го-го! Мы теперь комиссары. О-го-го! Мы теперь покажем.
Милда. Яков, не смейте меня носить!
Яков. Я не тебя ношу. Я ребеночка ношу. Ты — что? Ты — упаковка. Тара. Тара! Тарарабумбия. Держись! Наша взяла!
Милда. Пусти, черт! Не сметь меня трогать!
Яков. Милка! Возьму ножик, возьму вилку… (Отпускает.)
Милда. Ну, спасибо!
Яков. Чего «спасибо»!
Милда. Так ведь сработали?
Яков. Ну вот, тоже… Подумаешь, дом выстроили.
Милда. А думаешь, просто? Устала в заботе.
