У меня не будет отпуска, так как мой контракт скоро заканчивается. Но в этом нет ничего страшного. Когда живешь в Биаррице, возникает ощущение, что отпуск длится целый год.
До скорого!
Джулия.
У меня едва хватило времени, чтобы пробежаться по «Гуглу» и убедиться, что прыщ, некстати появившийся на моем подбородке, не похож на симптомы рака, как он ответил.
Re:
Я не знал, что твой контракт скоро заканчивается, очень жаль… Бабушка привыкла к тебе, и после твоего ухода в ее душе поселится пустота.
Успокой ее и скажи, что я хорошо питаюсь – это доказывают фотографии, которые я высылаю в приложении.
Целую,
Раф.
Я открыла приложение, несколько взбудораженная «поцелуем», которым он закончил послание. На первом фото он поедает огромный гамбургер, на втором изображен с голым торсом в позе, которую обычно принимают бодибилдеры во время соревнований.
Я рассмеялась, поскольку все это выглядело довольно забавно. Зато теперь у меня нет сомнений: Рафаэль решил приударить за мной.
69
Роза зашла ко мне в кабинет, когда я уже собралась уходить.
– У меня к вам большая просьба, Джулия, но пообещайте, что все сохраните в тайне. Это очень, очень большой секрет.
Что за тайну она мне собирается открыть? Неужели она прячет под кроватью любовников? Обхохочешься.
– Слушаю вас, Роза. Что я могу для вас сделать?
Она обвела взглядом комнату, как бы желая убедиться, что здесь нет шпионов, и прошептала:
– Зайдите ко мне в студию. Предварительно постучите семь раз, я буду знать, что это вы. Жду вас с нетерпением.
Она удалилась, слегка прихрамывая, и звук ее трости эхом отдавался в коридоре.
Минутой позже я семь раз постучала в голубую дверь.
Через две минуты я опять семь раз стукнула в голубую дверь.
Четырьмя минутами позже я уже пятнадцать раз постучала в голубую дверь и вздохнула.
Через пять минут я увидела Розу, ковыляющую в конце коридора.
– Как это вам удалось прийти раньше меня? Вы что, бежали?
– Нет, я шла.
Она осмотрелась, открыла дверь и впихнула меня в комнату.
– Вы уверены, что за вами не было слежки?
– Не думаю, инспектор.
В углу студии появился круглый столик. На нем под салфеткой возвышался некий довольно объемистый предмет. Роза приготовилась снять салфетку, чтобы, наконец, покончить с мистификацией. Изучающе посмотрев на меня, она произнесла:
– Спрашиваю вас в последний раз: вы уверены, что сохраните все в тайне?
Тут мне стало страшно. Невозможно определить, что скрывается под салфеткой, но я приготовилась к худшему: кило кокаина, бомба, труп нутрии в соломе, человеческая голова… Пора прояснить ситуацию.
– Уверена. Показывайте, что у вас там, а то вам придется меня реанимировать.
Старая дама медленно сняла салфетку, и я засмеялась от облегчения.
– Но почему столько тайн из-за компьютера?
А я уж было решила, что она прячет там труп.
– Тсс, говорите тише, пожалуйста. Вы ведь знаете, и у стен есть уши.
– Объясните мне, наконец, в чем дело! – произнесла я почти шепотом.
Роза нервно теребила салфетку.
– Мой внук Рафаэль подарил мне эту штуковину. Он мне сказал, что с ее помощью я смогу посещать разные страны, посылать письма, слушать диски.
– А вы умеете пользоваться компьютером?
– Он мне объяснил, и я все за ним записала, – ответила она, поднося к глазам листок, испещренный черными буквами. – Вот, сначала нужно включить его, нажав на зеленую кнопку, потом кликнуть на планету, напечатать в гоголе, и можно отправляться в серфинг по сети.
Мне хотелось расхохотаться или выпрыгнуть из окна. Ну и работка мне досталась!
– А чего вы хотите лично от меня?
– Так вот… Однажды я смотрела передачу с Софи Даван, ну, вы знаете, она идет во второй половине дня на «Антенн 2». Мне очень нравится эта женщина, она действительно выслушивает своих гостей и не похожа на остальных ведущих, которые только и делают, что прерывают их. Но меня это не удивляет: ведь она родом из Бордо, а все уроженцы этого города славятся своими манерами и умением жить. И она не одна такая…
– Роза, а можно ближе к делу?
– Да, да, извините! Так на чем я остановилась? Ах да! В передаче рассказывали, как подать объявление, чтобы найти любовь. Они сказали, что можно поместить его в компьютер, и люди со всего света увидят его. Принимая во внимание, сколько мужчин на планете, мои шансы найти одного среди многих велики, не правда ли?
– Вы хотите, чтобы я вас зарегистрировала на сайте знакомств?
На ее лице появилась неловкая улыбка.
– Да, именно об этом я и хотела вас попросить. Вы так добры ко мне. И потом, у вас такая профессия, что она обязывает хранить медицинские секреты. Я знаю, что это останется между нами. Так вы поможете мне?
У нее был взгляд маленькой девочки, которая просит конфету перед обедом. Ну как ей отказать!
Сев рядом с ней перед экраном, я начала приобщать Розу к работе сайта знакомств. В юности я когда-то посещала их, но потом увлечение прошло, а воспоминания, которые у меня остались, я сложила в отдельную папку и запрятала в дальний угол памяти. Хотя допускаю, что старики гораздо терпеливее молодых, и, возможно, они сначала обменяются парой слов с собеседницей, прежде чем попросить фотографию ее груди.
– Нужно выбрать псевдоним, – сказала я, откусывая кусок бисквита, который она мне предложила.
– «Псевдо» – что?
– Псевдоним, то есть прозвище, которое вы выберете, – ответила я, выплюнув бисквит в руку. – Странный вкус у вашего печенья, оно, случайно, не просрочено?
– Я сама его испекла в прошлом месяце на нашей кухне.
– Хорошо, тогда исключим кулинарию из списка ваших талантов. У вас есть идеи по поводу псевдонима?
– Не знаю, может быть, Роро подойдет?
– Не самый лучший выбор. Посмотрите, какие псевдонимы у других женщин на сайте: Нежная Романтичность 78, Рыжая Красавица 77, Влюбленная в Книги 54. Нужно придумать что-то оригинальное, что характеризовало бы вас и вызвало желание познакомиться. К имени вы можете добавить число, которое вам нравится.
На несколько минут она погрузилась в молчание, и именно в тот момент, когда я подносила чашку с чаем ко рту, ее лицо оживилось.
– Нашла! Чревоугодница 69 – это будет здорово!
Я чуть не поперхнулась, обрызгав горячей жидкостью экран.