– Но…
– Я тебе помогу.
Мэди застонала.
– Я ненавижу быть в кадре. Мне даже фотографироваться не нравится.
– Но ты уже звезда Интернета. Какая разница, если люди увидят тебя?
– Для меня есть разница.
– А…
Она зажмурила глаза, мечтая вернуться в тот день, когда они гуляли у развалин. Воспоминание о том, как Лоран примостился на бордюре с камерой в руке, вспыхнуло в мозге.
– Ты серьезно готов помочь мне? Потому что мне потребуется оператор.
– Конечно готов.
Телефон сдвинулся.
– Подожди секунду. Хорошо?
Стал слышен шум работающего где-то в отдалении телевизора, а следом звук закрывшейся двери. Пару секунд стояла тишина, затем вернулся голос Лорана.
– Ты еще тут?
– Угу.
– Итак, о чем бы ты хотела снять влог?
Еще одна проблема.
– Я… эм-м… я…
Внезапно в голове возник ответ.
– Как насчет того, чтобы я как-нибудь приехала в город на выходные и описала свою поездку?
– Потрясающе! Съемку я могу взять на себя.
– Спасибо тебе. Я очень ценю это, Лоран.
– Без проблем. Кроме того, в городе столько мест, куда нам необходимо сходить.
Мэди удивленно распахнула глаза.
– Э?
– В смысле, фото, конечно, хорошо, но кое-что тебе лучше показать вживую, понимаешь?
Мэди кивнула сама себе.
– Да, понимаю.
– Итак, решай, когда ты сможешь приехать, – подвел итог Лоран. – Ты говоришь – я снимаю. Выйдет здорово, Мэди. По-настоящему здорово.
Она усмехнулась.
– Думаешь, мы с тобой команда?
Лоран хихикнул.
– Я знаю.
– Ага. Может, так и выйдет.
И впервые Мэди почувствовала, что все эти неприятности могут привести к чему-то хорошему.
* * *
Мэди лежала на незастеленной кровати, набрасывая черновой план влога, когда в дверь постучала Сара.
– Сейчас я занята, – сказала Мэди.
– Папа говорит, пора обедать.
– Скажи, что я не голодна.
Мэди думала, что Сара спустится вниз, но она не ушла. Стук раздался снова.
– Что?! – выкрикнула Мэди, нажимая СОХРАНИТЬ.
– Я хочу, чтобы ты спустилась.
Мэди закрыла лэптоп и уткнулась лицом в покрывало.
– Зачем? – Ее голос звучал приглушенно.
– Потому что мы всегда едим вместе.
Мэди застонала и перекатилась на спину, уставившись в потолок. Ей столько нужно было сделать прямо сейчас – и расписание Сары совсем этому не способствовало.
– Я думаю, вы справитесь с обедом без меня. Мне нужно сделать кучу домашних заданий.
Она закрыла глаза.
– И мне совсем не хочется сейчас встречаться с отцом.
Она услышала, как открылась дверь и Сара зашла в комнату. Шаги приблизились к кровати. Мэди открыла один глаз и увидела, что Сара стоит над ней, сосредоточенно нахмурившись.
– Что? – проворчала Мэди.
– Почему ты злишься на меня?
Мэди приподнялась на локтях.
– Я не злюсь на тебя, Сара. Я злюсь на все то дерьмо, что творится в моей жизни.
– Ты о звонке по поводу выпуска?
– Оказалось, не по этому поводу, – сказала Мэди. – В школе возникла дурацкая проблема.
– Что за проблема?
– Мне придется переделать проект по английскому.
– Почему?
– Потому что мой последний проект не подходит.
Сестра открыла рот, чтобы задать следующий вопрос, поэтому Мэди пустилась в объяснения.
– Возникли трудности с МэдЛиб сайтом. Он не отвечал требованиям к проекту. Я нарушила правила, а ведь миссис Прит обожает свои дурацкие правила. Потому-то мне и придется его переделывать.
– О!
Сара нахмурилась еще сильнее.
– А ты разве не читала инструкцию по работе над проектом, прежде чем начала вести блог? Всегда следует ознакомиться с правилами до того, как…
– Да, читала! Нет, об этом правиле я не знала.
– О…
Спустя секунду Сара произнесла:
– Прости, что отвлекаю тебя.
Чувство вины пробилось сквозь раздражение Мэди.
– Подожди, Сара. Я иду, уже иду.
Она слезла с кровати.
– Вот такой у меня был ужасный день, – пожаловалась она сестре. – А как прошел твой?
Сара остановилась в дверях.
– Неплохо, – ответила она. – Робби спросил, не хочу ли я сходить в кино.
Мэди распахнула глаза от удивления.
– Правда?
– Ага, они идут с его другом, Гевином.
– С Гевином?
– Черноволосый. Мрачный, – объяснила Сара, направляясь к лестнице. – Вообще-то, скорее всего, Гевин хотел, чтобы с нами пошла ты.
– Ха. Это… странно. И?
– Что и?
– Ты пойдешь с ними?
Сара обернулась к ней, остановившись на полпути.
– Нет. Робби позвал меня в кино только потому, что ему нравишься ты. Я понятия не имею, что нужно Гевину. Я думала, он всех ненавидит.
– И я так думала.
Сестра пожала плечами, направившись в кухню.
– В любом случае это неважно. Мне совсем не хочется идти с ними в кино.
– Почему?
– Мне больше нравится пересматривать фильмы с тобой.
* * *
Если Мэди что и ценила в своем отце, так это его способность забывать обиды. За столом он поддерживал непринужденный разговор, хотя Мэди отвечала ему сквозь зубы.
– Это не конец света, – заявил он.
– Но похоже.
– Гарантирую, что это не он.
– Хм…
– Поверь мне.
Отец усмехнулся.
– Когда там у тебя первая налоговая проверка? Вот это повод для паники.
– Спасибо, пап, но от этого не легче.
Планирование нового проекта по английскому отняло у нее целую кучу времени. Ближе к полуночи Мэди собралась вниз, чтобы перекусить. Спускаясь по лестнице, она услышала голоса. Отец был в Cети, разговаривая по скайпу с мамой, и их голоса в темноте становились то громче, то тише. Она присела на ступеньку, чтобы послушать.
