В ночь на 30 сентября и весь следующий день события в полосе наступления 37-й армии развивались следующим образом.
89-я гвардейская стрелковая дивизия к утру 30 сентября переправила на правый берег Днепра основные силы стрелковых полков. С рассветом переправа была прекращена ввиду сильного артиллерийского огня и ударов бомбардировочной авиации противника. Вследствие этого дивизионная артиллерия оказалась не переправленной и вынуждена была поддерживать наступление частей дивизии с левого берега. В течение дня части дивизии, успешно отразив контратаки противника, продвинулись вперед на 500-1000 м и достигли рубежа с отметками 84,4 и 63,4.
В 92-й гвардейской стрелковой дивизии к утру 30 сентября были переправлены: в районе Колеберда (плацдарм 89-й гвардейской дивизии) – 276-й, а в районе восточнее Дериевка (плацдарм 62-й гвардейской дивизии) – 282-й гвардейские стрелковые полки с полковой и батальонной артиллерией. С рассветом оба полка перешли в наступление. 276-й гвардейский стрелковый полк встретил сильное сопротивление противника из района колхоза «Перше Травня» и, отразив контратаку до батальона пехоты с танками, продвинулся всего на 500 м. 282-й гвардейский стрелковый полк подошел к северо-восточной окраине Дериевки, где встретил сильное сопротивление противника и дальнейшего продвижения не имел. 280-й гвардейский стрелковый полк в полном составе сосредоточился в центре фронта дивизии на острове Молдаван. Дивизионная и приданная артиллерия из-за отсутствия переправочных средств оставалась на левом берегу.
62-я гвардейская стрелковая дивизия к утру 30 сентября закончила переправу на западный берег Днепра всех своих сил, кроме дивизионной артиллерии. С рассветом на плацдарме этой дивизии развернулись ожесточенные бои.
Противник, подтянув части 23-й танковой дивизии, стремился ликвидировать захваченный частями дивизии плацдарм. С 5 до 6 часов до батальона пехоты противника при поддержке двадцати танков дважды контратаковали части дивизии из района Незаможник, но огнем артиллерии и пулеметов все контратаки были отбиты. В 11 часов противник частями 23-й танковой дивизии снова контратаковал из района Калужино в направлении Мишурина Рога. В результате контратаки противнику силами пятнадцати танков и одиннадцати бронетранспортеров с пехотой удалось прорваться в район высоты 127,5. Решительным ударом частей и подразделений дивизии противник из района высоты 127,5 был выбит. Всего в течение 30 сентября противник предпринял восемь сильных контратак силами частей 23-й танковой дивизии.
Обстановка в полосе 62-й гвардейской стрелковой дивизии продолжала оставаться напряженной. Широкий фронт дивизии (около 15 км), недостаточное количество противотанковой артиллерии в боевых порядках и значительные потери не позволили создать прочную противотанковую оборону и обеспечить удержание занимаемых позиций. В результате продолжавшихся контратак противника части дивизии на отдельных участках вынуждены были отойти и к исходу дня вести тяжелый бой на рубеже отм. 72,0, 70,4, высота 177,3, (иск.) отм. 58,5.
110-я гвардейская стрелковая дивизия (без дивизионной артиллерии) была переправлена на плацдарм 62-й гвардейской стрелковой дивизии в первой половине дня 30 сентября. Но ввиду того, что она вводилась в бой по частям и на разных направлениях без должной артиллерийской поддержки, ее ввод не оказал существенного влияния на изменение обстановки на плацдарме. Два полка этой дивизии вышли к озеру Лиман и втянулись в бой с противником, находившимся в Дериевке и восточнее. 313-й гвардейский стрелковый полк по приказу командующего армией был выдвинут для обеспечения фланга армии в район северо-восточной окраины Мишурина Рога.
Несмотря на сложную обстановку, 30 сентября, то есть к исходу третьего дня форсирования, переправа стрелковых частей первого эшелона армии с их штатной артиллерией была в основном закончена. Переправившиеся части, невзирая на недостаток боеприпасов и противотанковой артиллерии в боевых порядках, отразили ряд ожесточенных контратак противника и удержали захваченные ранее плацдармы. В 89-й, 92-й и на левом фланге 62-й гвардейских стрелковых дивизиях плацдармы были даже несколько расширены.
Необходимо отметить, что накапливание сил на плацдарме из-за недостатка переправочных средств, слабой противовоздушной обороны и недостаточно твердого управления в течение 28–30 сентября осуществлялось слишком медленно. Переправа главных сил стрелковых дивизий, начатая 28 сентября, была закончена только 30 сентября. Переправа войск проводилась в основном ночью, так как в дневное время авиация противника наносила бомбардировочные удары по переправлявшимся войскам и выводила из строя переправочные средства.
В силу несвоевременного подхода переправочных средств, приданных на усиление армии фронтом, значительная часть артиллерии усиления стрелковых дивизий оставалась не переправленной и продолжала поддержку переправившихся частей с огневых позиций на левом берегу Днепра.
Следует особо подчеркнуть, что положение с боеприпасами в войсках (как 29, так и 30 сентября) было крайне напряженным. 30 сентября в дивизиях всего имелось: мин – 0,3–0,8 боекомплекта, снарядов для полковой артиллерии – 0,2–0,3 боекомплекта и для дивизионной артиллерии – не более 0,5–0,8 боекомплекта.
Эти обстоятельства явились главными причинами невыполнения войсками поставленных перед ними задач 29 и 30 сентября.
Ход боевых действий 30 сентября со всей очевидностью подтвердил, что задачи войскам, поставленные командующим армией на 30 сентября, так же, как и на 29 сентября, были нереальными. Медленные темпы переправы в условиях усилившихся контратак пехоты и танков противника вынудили командиров соединений вводить в бой переправлявшиеся войска по частям, без надлежащей подготовки и без достаточной артиллерийской поддержки. Авиационная поддержка также была недостаточной. За 30 сентября 5-я воздушная армия во всей полосе боевых действий фронта произвела всего лишь 206 самолето-вылетов. Переправлявшиеся части с хода вступали в бой с контратакующим противником и в лучшем случае смогли лишь объединить первоначально захваченные плацдармы в районе Куцеволовки, Мишурина Рога и удержать их.
Отсутствие твердого управления войсками со стороны командиров соединений, которые 30 сентября еще продолжали оставаться на левом берегу, отрицательно сказалось на ходе боев на правом берегу Днепра.
К исходу 30 сентября в итоге трехдневных боев плацдарм в полосе 62-й гвардейской стрелковой дивизии по своим размерам был расширен до 15 км по фронту и до 5–6 км в глубину. В полосе наступления 89-й и 92-й гвардейских стрелковых дивизий плацдарм в районе села Успенское не превышал 5–6 км по фронту и 3–4 км в глубину.
В создавшейся обстановке необходимо было принять все меры к тому, чтобы ускорить переправу на плацдарм артиллерии и танков и расширить захваченный плацдарм до таких размеров, которые обеспечили бы переправы от воздействия огня артиллерии противника и развертывание на нем группировки войск, значительно превосходившей противника.
Затягивание с переправой войск и прежде всего артиллерии и танков позволяло противнику прочно закрепиться и, подтянув резервы, нанести контрудар с целью разгрома войск армии на правом берегу реки и ликвидации захваченного плацдарма.
