Готовность к наступлению к исходу 1.11.43 г. Атака особым указанием.
Разгранлиния справа: Козаровичи, Демидово, Ворзель, Мотыжницы, Липовка, Раковичи, Березовка, Троковичи, Вильск – все пункты, кроме Березовка, исключительно для 38-й армии.
Разгранлиния слева: Кайлов, Триполье, р. Красная до Макеевка, Макеевка, Паляниченцы, Трилесы, Дунайки, Паволочь, (иск.) Мал. Чернявка, Хажин, Андрияшевка.
3. Справа 60-я армия левым крылом к исходу 2.11 выходит на фронт
Дымер, Козаровичи и к исходу 5.11 – Бабинцы, Козинцы.
Слева соединения 40-й армии к исходу 2.11 выходят на фронт Щучинка, Медведовка, Грушево н к исходу 3.11 на фронт Монастырек, Пии, Урочище, Голубов лес.
В северном секторе обороны Киева и, уничтожив ее по частям, к исходу 2.11 выйти на фронт Любка, ст. Беличи, сев. окраина Приорка. В дальнейшем, направив для овладения г. Киев 51 СК, главными силами к исходу 4.11 выходить на фронт Дачи Буча, Забуча, Лычанка, Музычи, Бобрица, Будаевка, Лесники с целью окружения и уничтожения киевской группировки противника и занятия исходного рубежа для последующего наступления.
5. 5 °CК в составе 163, 167, 232, 74 сд, 39 тп, нанося главный удар своим левым крылом в направлении Дачи Пуща-Водица, ст. Беличи, окружить и уничтожить противника в районе Мостище, Дачи Пуща-Водица, 114,2 и к исходу 2.11 главными силами выйти на рубеж 114,2, ст. Беличи, Берковец, развернув 74 сд для прикрытия по вост. берегу р. Ирпень на рубеже 130,4, Мостище, 114,2. В дальнейшем, продолжая развивать удар на Святошино, Жуляны, Пирогово, к исходу 3.11 выйти на рубеж Вета Почтовая, Кременище, Лесники, Пирогово в готовнности продолжать наступление в направлении Германовка. С выходом на рубеж Любка, Берковец 74 сд переподчинить командиру 23 СК.
Разгранлиния слева: (иск.) Старо-Петровцы, (иск.) выс. 158, 7, Дачи Пуща-Водица, Святошино, (иск.) Пос. Чоколовка, (иск.) свх. Голосиево, (иск.) Мышеловка.
6. 51 СК в составе 136, 240, 180 сд при поддержке 20 и 22 гв. тбр, нанося главный удар правым крылом в направлении Дет. Санаторий, Сырец, уничтожить противника в районе Дет. Санаторий, сев. окраина Приорка, южная часть Вышгород и к исходу 2.11 выйти на рубеж (иск.) Берковец, сев. окраина Приорка.
В дальнейшем, развивая удар в направлении Сырец, Соломенна, Киев-2-й тов. и введя в боевые порядки 1-ю чехословацкую бригаду, выйти к исходу 3.11 Оградный, Сырецкие лагеря, ст. Киев-Петровка-тов.; к исходу 4.11 – Мышеловка, Совки, Соломенка, Зоол, Подол и к исходу 5.11 полностью овладеть Киевом. Разгранлиния слева – р. Днепр.
7. 23 СК в составе 23, 30, 218 сд с выходом правого фланга 5 °CК в район Любка принять в состав корпуса 74 сд и наступать вдоль вост. берега р. Ирпень, развернув корпус к исходу 3.11 на фронте 130,4, Мостище, Романовна, х. Шевченко. С утра 4.11 атаковать на фронте Мостище, Гореничи и к исходу дня выйти на рубеж Дачи Буча, Забуча, Лычанка, Неграши, Музычи в готовности к отражению контрударов противника с запада и к продолжению наступления вдоль Житомирского шоссе.
Разгранлиния слева – р. Ирпень от Житомирского шоссе на юг.
8. 21 СК в составе 135, 202 сд к исходу 3.11 сосредоточиться в районе лесов южнее Дачи Пуща-Водица и к исходу 4.11, используя успех 50 и 23 СК, выйти на рубеж Белгородка, Бобрица, Будаевка, (иск.) Вета Почтовая. С 12.00 1.11.43 принять в состав корпуса 340 и 71 сд и по мере продвижения левого крыла 60 А к Раковка, Озеры свернуть фронт прикрытия, направив 340 и затем 71 сд на выполнение основной задачи.
Разгранлиния слева с 4.11: пос. Святошино, свх. Большевик, Шакровщина, Юровка, Вета Почтовая, Янковичи, все пункты для 5 °CК включительно.
9. 5 гв. ТК поддержать бой 51 СК силами не менее двух тбр, имея в резерве подвижную группу в составе одной тбр, одного танкового полка и мотострелковой бригады для развития успеха прорыва на участке 5 °CК в направлении Святошино.
10. Резерв – 1-я чехословацкая бригада в районе западнее Лютеж с прежними задачами. С прорывом обороны противника переподчиняется командиру 51 СК для ввода в бой с рубежа Сырец в направлении ст. Киев-пасс., Приг. Сталинка.
11. Артнаступление – по особому плану. Распределение средств усиления – в приложении к приказу.
12. Наступление поддерживает мощная штурмовая бомбардировочная и истребительная авиация фронта по особому плану.
13. Донесения присылать офицерами связи, по телефону и с началом наступления по радио. Оперинформации через каждые два часа.
14. КП Штарма – Новоселки, в дальнейшем Старо-Петровцы.
15. Получение подтвердить, план действий, отданные распоряжения донести.
Командующий 38-й армией Герой Советского Союза генерал-полковник МОСКАЛЕНКО
Член Военного Совета генерал-майор ЕПИШЕВ
Начальник штаба 38-й армии генерал-майор ПИЛИПЕНКО
13. Оперативная директива № 0054/оп штаба 1-го Украинского фронта
Командующему 60-й армией Командующему 38-й армией Командующему 3-й гв. ТА Командующему 2 ВА
Копия: тов. Жукову, Начальнику ГШ КА
1 ноября 1943 г. 15:00
Карта 200 000
В результате детальной отработки плана операции уточняю задачи армий и приказываю при проведении операции руководствоваться настоящей директивой, а оперативную директиву № 0052/оп от 27 октября 1943 г. отменить.
1. Нанося удар всеми силами 38-й армии с фронта Мощун, Вышгород на юг и левым крылом 60-й армии в направлении Дымер и далее по зап. берегу р. Ирпень, а также развивая успех подвижными соединениями в юго-западном направлении, армии 1-го Украинского фронта имеют ближайшей задачей обойти г. Киев с запада и к исходу 5.11.43 г. овладеть г. Киев и выйти стрелковыми соединениями на фронт Сычевка, Мануильск, Владимировка, Дудки, Микуличи, Козинцы, Мотыжин, Яблоновка, Васильков, Безрадичи, Новоселки и подвижными соединениями в район Фастов, Белая Церковь, Васильков.
Дальнейшие задачи согласно прилагаемой карте.
Полная готовность к наступлению к исходу 1.11.43 г.
Начало наступления будет указано особым распоряжением.
Левое крыло фронта перейдет в наступление одновременно в направлении Пии, Кагарлык, Белая Церковь и к исходу 5.11 выйдет на фронт Юшки, Кадомка, Николаевка, Селище, подвижными соединениями в район Кагарлык.
Приказываю:
1. Командующему 60-й армией силами не менее девяти сд со средствами усиления нанести главный удар в направлении Ровы и обход
Дымер с запада и далее по западному берегу реки Ирпень и вспомогательный удар в направлении Сычевка, Мануильск, Буда и далее по восточному берегу реки Здвиж, прорвать фронт противника и, развивая успех, выйти к исходу 2 ноября на фронт Сычевка, Мануильск, Федо-ровка, Ростесно, Дымер, Козаровичи; к исходу 5 ноября – на фронт Сычевка, Мануильск, Владимировка, Дудки, Микуличи, Козинцы.
Одновременно с началом действий нанести вспомогательный удар в районе Козаровичи с целью сковывания противника у Дымер и облегчения продвижения главной группировки в обход Дымер.
