Раздался звонок в дверь. Ратха спустилась вниз.
— Что тебе надо? — увидев перед дверью невысокого худого человека, сердито спросила она.
— Я принес господину Шакуру деньги, — сказал тот. — Он давал мне в долг триста рупий, и я принес. Могу я видеть господина?
— Давай сюда, — она протянула руку. — Я Ратха, сестра Шакура. Давай и убирайся.
— Но вы скажете брату, что Самуш отдал деньги?
— Скажу.
— Вот, госпожа. — Он протянул Ратхе деньги. — Счастья вашему дому и здоровья. И пусть вас не оставит милостью богиня богатства.
Ратха закрыла дверь.
— Странно, Шакур не говорил, что одалживал кому-то деньги. Черт побери, но где же он сам?
— Какая же ты стерва!.. — простонал привязанный к железному кольцу на стене Шакур. — Я думал…
— Ты никогда не был мне нужен. Меня интересовало только дело твоего отца и деда. Отец твой погиб рано, и после смерти этого старого дурака, твоего деда Ашоки, ты будешь владельцем мастерской. Но твой дед стал больным дураком, и место ему в сумасшедшем доме. А жаль. Как ты думаешь, дедушка Ашока знает что-то о тайне глобуса?
— Какого глобуса?
— Не строй из себя сумасшедшего, ты прекрасно знаешь, о чем я спрашиваю. И не вынуждай меня звать мужчин, они заставят тебя говорить.
— Я не понимаю, о чем ты спрашиваешь.
Сильный удар разбил Шакуру нос. Он, мотнув головой, сполз, касаясь спиной стены, на земляной пол.
— Повторить вопрос или ты ответишь?
— Дедушка Ашока, наверное, знал что-то, но…
— Так я и думала. Жаль, очень жаль. Если бы дед Ашока был здоров, его тоже убили бы. Такое чувство, что кто-то охраняет тайну сокровищ. Но почему, почему, боги, вы не даете мне этих сокровищ? Я молодая, красивая, хочу ездить на дорогих машинах, путешествовать, познавать мир. Вырастить двух сыновей и дать им прекрасное воспитание и образование. Почему кому-то это доступно, а другим нет? Нищих больше, чем богатых, и я не хочу быть одной из миллионов. Я хочу наслаждаться жизнью.
— И ты думаешь, если сокровища найдутся, — услышала она голос Шакура, — ты что-то получишь? Нет, Ума, тебя сейчас используют, и все. Ты знаешь, что за человек этот…
— Конечно, он мой любовник, и мы знаем, чего хотим, и получим это. А ты сдохнешь. — Она плюнула ему в лицо. — Ты не смог возразить своей сестре, когда она меня выгнала.
— Если бы Ратха меня выгнала, я стал бы нищим, все записано на нее. А то, что завещал мне дедушка, будет моим только после его смерти. Помоги мне спастись, Ума, — быстро зашептал он, — и я сделаю тебя счастливой. Дедушка умрет, и все будет моим. Мы выгоним Ратху…
Его прервал громкий хохот Умы.
— Весело? — усмехнулся вошедший Рауль. — Чем же он тебя так рассмешил?
— Поедешь к Ратхе, — следом за ним появился Ягуар. — И ты, — кивнул он Уме. — Привезете сюда старика. — Он вышел.
— А где…
— Она уехала, — перебил ее Рауль.
— Поехали! — Ума шагнула к двери.
Шакур, опустив голову, тяжело вздохнул.
Военная база НАТО
— Не волнуйся, сынок, — заверил по телефону седой кряжистый полковник. — Группа готова и при твоем вызове через семнадцать минут будет на месте. Но Генри просил передать, чтобы ты сам не лез к черту на рога. Генри охарактеризовал тебя как ковбоя, который сначала стреляет, а потом извиняется. — Он засмеялся. — Я знал одного такого сукина сына — Джона Ливси. А прозвище у него Ковбой. Похоже, вы с ним одной крови… Не волнуйся, я кое-чем обязан генералу и его людей в беде не оставлю.
— Это утешает, — пробормотал, сунув телефон в футляр, Билл. — Значит, она точно одна? — спросил он человека, который отдал Ратхе деньги.
— Да, господин, одна.
Резкий удар ребром ладони по шее свалил его.
— Извини, приятель, — застегивая на нем наручники, вздохнул Билл, — придется тебе немного отдохнуть. Надеюсь, я вернусь быстро.
Дели
— Ты будешь ужинать? — спросила женщина.
— Позже, — ответил сидевший за столом плотный мужчина в очках. Перед ним лежали несколько папок. Он сдул пыль уже со второй. — Впрочем, иду, дорогая. — Он поднялся. — Придется, если не повезет, сидеть всю ночь, Фунджак не любит, когда не выполняются его требования.
— Я найду этих индийцев, — бормотал, расхаживая по кабинету Фунджак. — Ну почему боги отвернулись от меня в прошлом году? Чем я прогневил их?
— Но ведь никто даже не думал об этом, — вкрадчиво проговорила Марша. — Все искали настоящий глобус и русского графа, который сумел выкрасть у немецкого барона несколько частиц его глобуса. И я совершенно уверена, что именно ты, мой могучий Фунджак, найдешь спрятанные пиратами сокровища.
— Спасибо тебе, подаренная мне богами судьба! — поцеловал ее Фунджак. — Твои прикосновения, твой взгляд прибавляют мне сил. Ты моя богиня! — Встав на колени, он поцеловал пол у ее ног. — Я уверен, что все будет хорошо и очень скоро я стану отцом наследника. — Он прижал ухо к ее плоскому животу.
— Рано еще, мой повелитель, — рассмеялась она. — А если это окажется дочь, ты не будешь так счастлив?
— Я буду мужем красивейшей из женщин и отцом красивейшей девочки в мире!.. — Фунджак поднялся с колен. — Вот бы узнать, что задумали испанцы… К сожалению, в Испании у меня нет людей, которые могли бы что-то выведать. Есть, обязательно есть у Санчеса и Мендосы недовольные служащие. Но как их найти? Я бы не поскупился, только бы узнать, что сейчас думают испанцы. Генерал Аллен вот-вот сойдет с дистанции. Если он присылает человека в город, в котором повелитель я, значит, дела его плохи. Ну что он говорит? — посмотрел Фунджак на вошедшего бородача.
— Его еще не взяли, господин, только узнали, кто он. Подслушали разговор, в котором янки, сын волчицы…
— Мне он нужен живой и невредимый. Допрашивать его буду я. Ты понял?
— Да, мой господин! — Поклонившись, бородач вышел.
— Свирепый Тигр, — пробормотал Фунджак, — верный слуга и непревзойденный воин.
— Я боюсь его. — Марша поежилась.
— Для тебя он не опаснее домашней кошки. Значит, сумели выяснить, кто агент генерала. Прекрасно. Теперь у меня есть что предложить генералу в обмен на глобус.
— Ты думаешь, Аллен согласится поменять этого агента на глобус?
— Ему придется это сделать. Во-первых, его корпус — частное вооруженное подразделение и подчиняется только ему. Во-вторых, что подумают его люди, если узнают, что он спокойно отдал своего сотрудника на растерзание моим голодным тиграм? Я же обязательно оповещу об этом прессу, и Аллену придется принять мои условия. Он отдаст мне свой глобус, и я узнаю, где находится клад Черного Джона.
