— Я хотела узнать правду. Неужели ты думаешь, что я отступлю? Мои люди убили моего брата, я искала отца, чтобы узнать о сокровищах. И теперь я отойду в сторону? Никогда! Тайну сокровищ подарил миру мой далекий предок, и я, Тина Бачан, найду сокровища пирата и стану богатой и независимой женщиной.
— То есть и я тебе не нужен? — помолчав, спросил он.
— Перестань, Перс. Это минутная слабость. Я почему-то все чаще вспоминаю отца и брата. Но виновата не я, а отец. Он мог сразу все рассказать мне. А я узнала об этом из газет. Потребовала объяснений, а он заявил, что я ничего не получу, он все отдаст брату. И тут же скрылся. Как хорошо, что у меня есть ты, Перс! А ты послал людей в Америку?
— Завтра все будет у наших людей, и мы узнаем, что там написано. Знаешь, я воевал и с русскими, и с американцами, и…
— Ты не раз говорил об этом, — мягко прервала его Тина. — А я не понимаю — зачем? Я знаю, что ты сильный, смелый и не дашь в обиду ни меня, ни нашу любовь. Ты ревновал меня к Дику?
— Ты говорила, что не делила с ним постель, — насторожился он.
— Конечно, нет. Я индийская женщина, для меня наши обычаи святы.
— Когда я был в Афганистане, с удовольствием убивал американцев, двоих мы захватили, и я резал их, как баранов, потому что в каждом видел Дика. Я думал, приеду, а ты с ним, и я зарежу вас обоих. Сначала его, а потом тебя. Не обманывай меня, женщина. Ты спасла меня от полиции и вылечила мои раны, но если изменишь, я разрежу тебе грудь и вытащу сердце.
— Перестань! — Тина передернулась. — Я не думала, что услышу от тебя такое.
— Я сказал правду.
— А кто ты по национальности?
— Мать — турчанка с индийской кровью, отец — наполовину узбек, наполовину чеченец. В России есть такая национальность.
— Не надо меня пугать, Перс, — вздохнула Тина.
— Это точно? — спросил по телефону Билл.
— Абсолютно, — ответил генерал. — Но будь осторожен, Билл, у нас завелся дятел. Пытаемся выяснить, кто именно, но пока не удается.
— Я понял это по приезде. Те, кого я увидел, выйдя из аэропорта, вели себя нагло, фотографировали всех одиноких мужчин до пятидесяти. И я понял, что они от того, кто работает у нас. О моей командировке знали трое. Но была запись о заказе билета, помните? И кто-то эту запись видел и поспешил сообщить Фунджаку о прибытии агента генерала Аллена. Полиция делала вид, что ничего не замечает. Вспомните, генерал, кто видел запись, и поймете, кто дятел.
— Отлично, парень. Очень неприятно сомневаться в своих людях. Я старею.
— Вы молодым дадите фору, генерал, — улыбнулся Билл.
— Я не женщина, чтобы делать мне комплименты. Когда ты навестишь эту женщину?
— Отправлюсь сейчас же. Надеюсь, сегодня получить ответы на все вопросы. Вы разрешите в случае необходимости…
— Работай как хочешь. Мне нужен результат. Но не переусердствуй.
— А что о ней известно?
— Вышла она на меня благодаря одному моему интервью. Я высказал надежду, что кто-то захочет связаться со мной. И оставил номер телефона своему старому приятелю полковнику Джаггеру. И не ошибся. Джаггер позвонил и сообщил, что звонила женщина и спрашивала, как связаться генералом Алленом. Он дал ей номер. Благодаря ему мы и вышли на нее. Но будь осторожен. Скорее всего она не одна, кроме того, есть опасность, что тебя попытаются захватить люди Фунджака. Поэтому будь предельно осторожен. При малейшей опасности мчись на базу к Джаггеру, я его предупредил. Номер его у тебя есть. Там несколько французских легионеров. В случае чего свяжись с ними, они помогут.
— Надеюсь, все пройдет гладко.
— Послушай, Билли, не надо бравады. Я знаю, ты поехал в Индию для того, чтобы повоевать. Но повторяю: воюй только в самом крайнем случае. Ты должен поговорить с женщиной и выяснить у нее все, что ей известно. Да, при встрече с ней включи диктофон.
— Есть, сэр.
— Удачи тебе, парень. И вот что еще — постарайся выйти на Тину Бачан. Но сначала встреться с человеком от Дэна Джаггера. Он по заданию ЦРУ отрабатывал одного головореза. Это простой бандит, но иногда старается выдавать себя за соратника бен Ладена. Персбек Хасанов по кличке Перс. В процессе слежки за ним мы вышли на Тину Бачан. Теперь понятно, как ее люди охотились за отцом и кто убил брата. Правда, у нее была связь с неким Ричардом Дунканом, американцем, бывшим морским пехотинцем. Я командовал силами по поддержанию мира в Чаде, при мне была группа, которой командовал Дункан. Умный офицер и хороший солдат. Но что-то в армии у него не сложилось, и он исчез. Я не пытался узнать о нем, но могу сказать, что Дункан хороший человек. Хотя, может, теперь изменился. Так вот, с Тиной Бачан Перс уже два года. И скорее всего она использует его как головореза. У него есть своя небольшая группа. Они пробиваются налетами на банк, заказными убийствами и войной по найму. Но он, по непроверенным данным, был в Чечне и воевал там с русскими, причем неплохо зарекомендовал себя. И к нему стали обращаться лидеры различных группировок. Перс совершил несколько террористических актов в Израиле, расстрелял пятерых турецких офицеров, ограбил два банка в Китае. Его пытался привлечь к себе полковник Чанг, но безуспешно. Так что если в поле твоего зрения окажется Перс, сообщи полковнику Джаггеру. И только после этого попробуй выйти на Тину. Ты все понял?
— Да, сэр.
— И никакой самодеятельности.
— Есть, сэр.
— Напрасно не рискуй, Билл.
— Извините, генерал, а как Вильямс? Ведь Грег в Испании?
— И неплохо там устроился. Его встретил мой человек, женщина. Кажется, это мешает Вильямсу выполнять работу. Очень надеюсь, что мне это показалось. — Билл рассмеялся. — Не нахожу ничего смешного, — проворчал Аллен.
— Извините, сэр, вы же знаете Вильямса, он любит работать в паре, а с женщинами тем более.
— Да помню я. Но больше в Испании никого нет. А Моника неплохо зарекомендовала себя. Опытный сотрудник, умная, решительная. Я очень надеялся, что они выполнят то, за чем я туда послал Вильямса. Кстати, по твоей рекомендации.
— Я назвал его имя, а принимали решение вы.
— Ладно, — буркнул Аллен. — В случае чего немедленно связывайся с Джаггером. Это приказ.
— Понял, сэр. У меня нет желания погибать в Индии, стране чая, слонов и песен. Кстати, последнего я тут не наблюдаю. Мне казалось, здесь везде должны петь и танцевать. Вчера была небольшая стычка полиции с местными бандитами. Этого, признаюсь, я тоже не ожидал.
— Ты представлял себе Индию по фильмам Болливуда, — засмеялся Аллен. — Удачи тебе, Билли. Главное — разговор с женщиной, которая мне звонила. Если у нее действительно что-то есть, не торгуйся, дадим столько, сколько она запросит.
Канпур
— Дедушка, — бормотала сидящая у кровати Ратха, — ну почему ты такой? Возможно, ты что-то знаешь, но молчишь. Я уверена, что тебе что-то известно о работе нашего предка. Я тебе скажу правду: если бы я не была уверена, что ты придешь в себя и расскажешь все, что знаешь, то перестала бы ухаживать за тобой. Да, мы получаем деньги, которые владельцы ювелирных фирм платят за твои изделия. В цене ты, конечно, проиграл, но зато обеспечил себе старость. Точнее, нам с Шакуром, — рассмеялась она. — Но где Шакур? И телефон не отвечает. Странно. Это можно объяснить, наверное. Он снова встретился с Умой и, конечно, не будет звонить сестре, которая заменила ему родителей. Получается, что я живу ради него. Замуж не вышла, хотя могла. В этом виноват ты, дедушка. Надеюсь, что ты очнешься и все расскажешь. Знаешь, почему я уверена, что ты что-то знаешь? Ты заболел сразу, как только стали искать дядю Раджа. Сначала я думала, ты притворяешься, но врачи подтвердили, что у тебя амнезия…