* * *
– Райна Вильяни. Адрес: 2 авеню, 4с, 71, Девенпорт. Рост: 174 сантиметра, отпечатки пальцев совпадают.
Тот, кто говорил это, говорил медленно.
Не то наслаждался звуками собственного хриплого голоса, не то хотел, чтобы она прочувствовала каждый слог, каждую паузу, уловила каждую ноту скрытого между слоями контекста.
От голоса исходила стужа – неявная, как от могильной плиты: пока не положишь ладонь, не чувствуешь.
Она положила.
Райна едва держалась на ногах и не поднимала голову. И так знала – нашел. Он нашел ее, тот, кому она прострелила плечо. Не важно как. Важно, что это случилось, все-таки произошло.
– Расскажи мне… Ты часто стреляешь на улице?
Дернулись черные локоны, застилающие лицо – Райна вздрогнула. Ноги предали, задрожали в коленях; усилилась хватка чужих пальцев на локтях. Кто-то, держащий справа, дернул ее на себя, очнись, мол, и отвечай на вопрос.
– Я… это не то, что вы думаете…
– Я спросил, часто ли? – Ласковый голос. Терпеливый. Температура без единого градуса в плюс.
– Не часто.
– А в людей попадаешь часто?
– Я не… не стреляю в людей. Только в мусорные баки. Мы играли! Соревновались!
– Заткнись.
Ей дали этот совет все тем же мягким тоном, от которого почему-то свело живот.
– Ты была пьяна?
– Нет…
– Врешь.
Райна умолкла. Она бы зацементировала собственный рот, если бы могла, лишь бы не сболтнуть лишнего. Но этот голос… Он не просто приказывал. Он обещал, что с ней случится что-то очень плохое, если правда не будет извлечена на свет.
– Что вы пили?
– П-п-пиво.
– Шырялись?
– Мы не хотели никому… причинить вреда…
– Отвечай!!!
Ее так резко схватили за горло, что она всхрипнула, откинула голову назад и впервые взглянула в глаза похитителя – плохие глаза, без эмоций, несмотря на повышенный тон, слишком спокойные.
Он убьет, а через минуту уже не вспомнит, кого убивал… Не икнет, не затормозит, не сжалится; в это мгновенье Райна четко поняла, что говорить придется только правду, иначе не просто убьют – будут ломать кость за костью. Сколь угодно долго, не торопясь и не напрягаясь.
Она боялась человека. А нашел ее не человек. Кто-то гораздо хуже.
Четко очерченные губы чуть изменили положение – сделались тенью недоброй улыбки.
– Ты ведь умная девочка, да? Я же вижу.
– Да. – На этот раз она кивнула быстро.
– Не хочешь боли…
– Нет. Не хочу…
– Но совсем без боли не получится.
Он сказал это будто даже с сожалением. Вот только его не было – сожаления.
Был ровный взгляд серых глаз без выражения, была эта комната, двое мужчин по сторонам от нее, дневной свет, льющийся через единственное в комнате окно, а вот сожаления по поводу нее – Райны – ни у кого не было.
«Ты проштрафилась. Придется платить. За ошибки всегда платят…» – плыли в тихой комнате невысказанные слова.
На его стального цвета майке, в том самом месте, куда она попала, проступило красное пятно; сквозь бинты и перевязочную ткань – смотри, мол, что ты натворила. Смотри и кайся, что, впрочем, все равно не поможет.
Жесткое лицо, залегшие под глазами тени, короткий ежик взъерошенных волос и поджатые губы.
Райне казалось, она медленно умирает от одного только предчувствия надвигающейся беды. Еще ничего не случилось, но случится. Обязательно случится, и жизнь обернется кошмаром. Уже обернулась. Да и останется ли она, эта самая жизнь? Удастся ли покинуть эту комнату на своих ногах или же ее вынесут бездыханным мешком? Избитую, искалеченную, переломанную перед смертью?
По щекам покатились слезы. Хотелось опуститься на колени и рыдать, молить о пощаде, в последний раз попытаться объяснить, что не со зла они… она в тот день, что без всякого умысла…
Осесть Райна не успела, да и не смогла бы – держали; зазвучали холодные слова:
– Подведем итог. Ты из тех, кто по вечерам пьет пиво и ширяется. Кто носит при себе оружие и любит прихвастнуть навыками. Навыками, которых нет. Ты из тех, кто выстрелив в человека, способна, как жалкая псина, сбежать и жаться в углу, надеясь, что не найдут и не накажут. Ты безответственна и тупа. Ты жалкое подобие человека, в котором нет ни моральных устоев, ни смелости… вообще ничего.
Она бы заскулила, уподобившись той самой псине, которую только что упомянули, но горло будто перехватила железная рука – ни вдохнуть, ни выдохнуть. Оставалось стоять и, закрыв глаза, слушать безжалостные и справедливые упреки, от которых хотелось заломить конечности, взвыть и бросить прочь, за дверь, оставляя все позади: старую себя, старую жизнь, поступки, прощения которым нет, сжечь все мосты и предаться беспамятству.
– Пожалуйста, простите…
– Простите? – В ответ горькая усмешка. – Ты думаешь, все можно исправить одним «простите»? Нет, девочка. Я верю, человека в ответ на подобные действия стоит чему-то научить, чтобы впредь подобных историй не случалось. Наказать, да. Вот только как?
Пауза. Та самая зловещая пауза, подводящая к оглашению принятого решения.
– Знаешь, наказывают людей по-разному. Я, например, мог бы сломать тебе руки или ноги. – Тяжелый вздох, будто трата времени даже на это являлась обузой. – А мог бы раздавить морально. Мог бы убить близкого тебе человека, разорить, уничтожить, подвергнуть рабству. Мог бы надругаться над тобой, совершить насилие сам или отдать другим. Я много чего мог бы… Понимаешь?
Теперь она тихо скулила вслух. Только не ломать руки, только не насиловать…
– А мог бы сделать проще… – Из висевшей на поясе кобуры появился пистолет, прижался дулом к ее животу и застыл; Райна содрогнулась от вмиг подступившей к горлу тошноты, едва сдержалась, чтобы съеденное днем не запачкало и ствол, и руку, держащую оружие. – Мог бы сделать то же самое, что сделала ты – выстрелить. И отпустить тебя. Живи, как знаешь. Или не живи. Точно так, как сделала ты. Хочешь этого?
– Нет…
Ее рот скривился в рыданиях. Жалкой, безобразной – вот какой она теперь была. Уже сломанной безо всяких пыток.
– Вот и я думаю, нет. Опять же, сделай я это или то, что перечислил ранее, я был бы мудаком. Моральным уродом без принципов. А я не мудак. Повезло тебе, да?
Повезло? Воздуха бы…
Дуло перестало давить в живот; пистолет вернулся в кобуру. Серые глаза прищурились.
– Но это не значит, что добрый я отпущу тебя просто так. Нет. Я сделаю иначе, сделаю так, чтобы ты запомнила нашу встречу. Хотя бы на какое-то время. А пока помнишь, подумала. – Когда к лицу протянулась рука и погладила ее по волосам, Райна потерялась, перестала понимать, чего ждать, лишь внутренне сжалась, как ожидающий пинка щенок. – Красивые волосы. Любишь их?