– То, что вы с танком сделали, мы видели, – с уважением сказал Джек Подружитель.
– Вы бы видели, как танкисты улепетывали! – вытирая лапой слезы и улыбаясь кошмарной пастью, сказало чудовище. – Я думаю, они теперь долго сюда не сунутся.
– Это уж точно! И мы бы не сунулись после такого зрелища, если бы не крайняя необходимость, – признался Джек Подружитель.
– Послушайте! – воскликнула Юля, осененная внезапной мыслью. – Ведь мы же можем помочь вам. Вам нужно имя? Почему бы нам не придумать его для вас?
Чудище несколько секунд молча таращилось на девочку, потом тихо сказало:
– Я не решалась вас попросить. Но если вас это не затруднит, я была бы вам очень благодарна!
– Так. Правильно я понимаю, что вы существо женского рода? – деловито уточнила Юля.
– Абсолютно правильно, – ответило чудовище.
– Вы любите грызть гранит…
– Больше всего на свете!
– Ну так пусть вас и зовут Граня. Если полно и официально, то можно, например, Гранина, – предложила Юля. – Нравится?
Чудовище взволнованно вздохнуло и застенчиво призналось:
– Очень!
– Значит, с сегодняшнего дня у вас есть имя, и вам больше не о чем беспокоиться.
– Огромное спасибо за такой подарок! Что я могу сделать для вас?
– Право, не стоит благодарности, Граня. Хотя… Не смогли бы вы показать нам путь к тем подземельям, что находятся под дворцом Бесконтакта?
– Конечно! Я доставлю вас к этим подземельям. Только не до самого дворца. Там есть проход, в который я теперь уже не протиснусь, но вы пройдете легко.
Уцепившись за шипы на спине Грани, путешественники устроились достаточно удобно. Граня старалась двигаться плавно, чтобы седоков не сильно трясло.
– Имена, названия есть обязательно у всех предметов и существ, – рассуждал Пси-Маг. – Имя для человека многое значит. Недаром же мы при знакомстве в первую очередь называем свои имена и узнаем имя собеседника.
– Еще бы! Всем ведь приятно, когда к нему обращаются по имени, – сказал Джек Подружитель.
– В общении это очень важно. Если мы хотим сделать человеку приятное, хотим, чтобы общение доставляло человеку удовольствие, надо чаще называть его по имени.
– А когда наше имя забывают, это бывает очень обидно, – заметила Юля. – Кажется, что нас вообще ни во что не ставят.
– Кстати, я вспомнил одну старую сказку об имени, – сказал Пси-Маг. – Хотите послушать?
Юля и Джек Подружитель согласно кивнули.
Сказка об имени
В давние времена в одном царстве жил-был маленький мальчик. Был он круглым сиротой и бродил по дорогам своей страны, прося милостыню и перебиваясь случайными заработками. Он совсем не помнил своих родителей и даже имени своего не знал. Закрепилась за ним кличка Оборвыш.
Однажды ночевал он в лесу у костерка. Только собирался съесть краюху хлеба, поданную ему днем сердобольным землепашцем, как вышел из темного леса высокий седой старик с большим посохом.
– Нельзя ли передохнуть у твоего костра? – спросил старик.
– Пожалуйста, дедушка! У меня и хлебушко есть. Угощайтесь!
Поел старик хлеба и взглянул на мальчика темными глазами, да так, что стало тому жутковато.
– Спасибо тебе, Оборвыш. Доброе у тебя сердце. И еще многое есть в тебе, чего ты сам не ведаешь.
– Откуда вы знаете мое имя? – удивился мальчик.
– Это не имя твое, а прозвище. Но мне и настоящее твое имя известно, – сказал старик. – Но не пришло еще время назвать его.
– Кто вы? – со страхом спросил мальчик.
– Я волшебник. А имя мое пока не скажу. Я знаю, что течет и в тебе кровь колдунов и волшебников. Если хочешь, я возьму тебя в ученики.
Так стал Оборвыш учеником старого волшебника. Главное искусство, которому обучал его волшебник, – это умение раскрывать Тайну Имени. Много на земле народов и языков, и на каждом языке одна и та же вещь называется иначе. Мальчику открылось, что все вещи в мире, и все люди, и все животные на земле имеют настоящие – тайные – имена. Тот, кто сумеет узнать подлинное имя предмета или человека, получает полную власть над ним.
– Любым человеком сможет управлять волшебник, знающий его настоящее имя, – рассказывал мальчику старик. – Но только тогда, когда тот сам находится в неведении о подлинном своем имени, принимая за него кличку или прозвище. Нельзя в таком случае волшебнику произносить вслух его подлинное имя.
– А что тогда будет?
– Если оно становится известно его носителю, то он обретает власть над самим собой и познает самого себя. И тогда уже никто не сможет управлять им, как игрушкой.
– Как же узнать человеку свое настоящее имя? Все это могут?
– Могут-то все, да не все хотят. Потому что совсем не просто – стать хозяином самому себе. Да и путь постижения своего имени бывает долгим и трудным.
– А я? Смогу ли я узнать свое подлинное имя?
– Ты узнаешь его, когда придет время. Но прежде я научу тебя определять настоящие имена других людей, животных и вещей.
– Разве это легче, чем узнать свое имя?
– Иногда легче.
Старый колдун десять лет развивал в мальчике умение определять подлинные имена вещей и людей. Оборвыш оказался очень способным учеником. Он мог, например, мысленно обратиться по имени к яблоне, и она протягивала к нему ветки, увешанные плодами. Он произносил в уме настоящее название топора, и тот, подчиняясь приказу, начинал колоть дрова.
Однажды спросил его старый волшебник:
– Скажи, каково мое настоящее имя?
Сначала пожал плечами Оборвыш, но потом понял вдруг и прошептал имя волшебника. При этом тихом звуке произошел обвал в горах и вышла река из берегов.
– Ну, вот теперь и закончилось твое учение, – сказал старик. – Ты можешь все то, что умею я сам. Иди в мир. Используй свое искусство, но делай это только во благо людям. А мне осталось жить совсем немного…
– А как же мое подлинное имя, учитель? – воскликнул юноша. – Ты не скажешь его мне?
– Уже очень скоро ты сам узнаешь его. Прислушайся к себе.
И действительно, с недавних пор юный волшебник испытывал ощущение, будто внутри него горит маленький огонек, освещающий его собственные мысли и переживания. Этот огонек позволял ему как бы насквозь видеть предметы, окружающие его, и чувствовать удивительную, странную связь между ними и собой.
Простился Оборвыш со своим учителем и отправился странствовать по свету. Однажды в пустыне встретился ему разъяренный лев, готовый разорвать человека на части. Но посмотрел на него ласково молодой волшебник, мысленно назвал его по имени (а звучало оно приблизительно так – Гр-р-ау-рр), и сразу успокоился зверь, стал ластиться, как кошка. Вместе пришли они в большой город, где правил злобный властитель. Этот царь творил несправедливость и беззаконие, притеснял и обижал своих подданных. Была у него дочь, которая давно и тяжело болела. Никто из врачей не мог ее исцелить, потому что не удавалось определить ее болезнь. Узнав об этом, явился Оборвыш во дворец и попросил встречи с царем, обещая излечить принцессу.