В кабинете, куда привела его Мия, Турецкий увидел огромный, во всю стену, аквариум. Рыб, которые плавали в нем, Александр Борисович видел только по телевизору.
— Ух ты! — восхищенно сказал он. — Ты сама ими занимаешься?
— Да. Рыбы — моя слабость, — ответила Мия. — Удивительные существа. Многие люди не могут есть животных, а я не могу есть рыбу. Смешно?
Александр Борисович, который мог есть все что угодно, пожал плечами:
— Почему смешно? Нормально.
— Хочешь все-таки бокал вина? — предложила Мия. — Или просто минеральной воды?
— Хочу бокал вина, — улыбнулся Александр Борисович.
— Вчера я разговаривала с президентом, — без всякого перехода сказала Мия. — Завтра утром мальчика привезут в российское посольство.
— Так просто? — изумился Турецкий.
— Просто, — засмеялась Мия, — просто ты везучий, Саша. Если бы меня в данный момент не было в стране, ничего бы не вышло.
— Мия, я не знаю, как благодарить тебя.
— А ты уже отблагодарил меня, — ответила Мия, — и даже сам не представляешь как…
— Значит, послезавтра я улетаю, — грустно сказал Александр Борисович. — А я уже привык. Мия, ты не собираешься посетить Россию?
— В ближайшее время точно нет, — покачала головой Мия. — У нас сейчас огромное количество работы. Президент проводит реформы, и отдельные группы людей с ними не согласны. А многие из этих людей достаточно влиятельны. Так что…
Раздался стук в дверь, и в кабинете появилась девочка лет семи.
— Проходи, Адель, — ласково улыбнулась Мия, обращаясь к ней на родном языке. — Я познакомлю тебя со своим старым другом.
Девочка, глядя на Александра Борисовича, прошла через весь кабинет и села рядом с Мией.
— Это моя дочь Аделаида. — Мия снова перешла на русский.
— Так ты замужем? — удивился Турецкий.
— Нет, Саша, я не замужем.
— А… — Александр Борисович замялся и не окончил фразу.
— Что ты хотел спросить?
— Да нет, это не мое дело, — стушевался Турецкий.
Мия, улыбаясь, смотрела на него, ожидая продолжения.
— Я хотел спросить, где отец девочки? — наконец выпалил Александр Борисович.
— Вот он. — Мия показала глазами за спину Турецкого.
У Александра Борисовича упало сердце.
Чего он никак не ожидал встретить в доме Мии, так это другого мужчину.
Александр Борисович обернулся… и никого не увидел. Сзади него висело только огромное инкрустированное зеркало.
Повернувшись обратно, он вопросительно посмотрел на Мию.
— Посмотри в зеркало, — продолжала улыбаться Мия.
Александр Борисович посмотрел.
Оттуда на него смотрел Александр Борисович Турецкий.
— Аделаида — твоя дочь, Саша, — услышал он за спиной голос Мии.
— Но…
— Я привезла ее семь лет назад из России в Намибию. И знаешь где?
— Где? — Александр Борисович соображал сейчас очень медленно.
— В своем животе. Я была беременна от тебя, дорогой, но тебе ничего не сказала.
— Мия, но почему?
— Потому, Саша, — Мия сделала глоток вина, — я знала, что у тебя есть любимая жена Ира. У тебя есть любимая дочь Нина. Зачем эти проблемы? Я решила обойтись без них. И тебе не хотела доставлять ненужные волнения. Мы, африканские женщины, сильные, гордые и самостоятельные люди. Я же тебе это уже говорила.
Александр Борисович посмотрел на спокойно сидящую рядом с матерью Адель. Девочка заметила его взгляд и улыбнулась.
— А она знает? — спросил Турецкий.
Мия отрицательно покачала головой:
— Пока нет. Но когда-нибудь я ей обязательно скажу.
8
В аэропорту Виндхука их провожали Сэм и Федор Хмелев.
Юрий Данилович в наручниках в сопровождении охраны шел к самолету.
— Прощай, Алекс. — Сэм похлопал мальчика по плечу.
— До свидания, дядя Сэм. А вы приедете к нам в гости? — Турецкий перевел вопрос на английский.
— Не знаю, Алекс. — Сэм сделал попытку улыбнуться. — Может быть, когда-нибудь ты приедешь ко мне в гости? Ты ведь знаешь, где я живу.
— Я обязательно приеду, дядя Сэм, — серьезно пообещал мальчик.
Сэм посмотрел на Александра Борисовича:
— Как глаз?
— Намного лучше, — улыбнулся Турецкий. — Мазь действительно очень помогает.
— Я хотел бы попросить тебя, — Сэм сделал паузу, — когда вы приедете в Россию, постарайся объяснить матери Алекса, что Джо действительно любил его. И ее он тоже любил. Не надо, чтобы она настраивала Алекса против отца. Тем более что он уже мертв.
— Хорошо, Сэм, — сказал Александр Борисович, — я постараюсь. Полиция так и не нашла убийцу Джо?
— Пока нет. Но мы обязательно найдем.
— Сэм, пожалуйста, не натвори никаких глупостей.
Виктор Солонин все это время стоял рядом и сосредоточенно о чем-то думал.
— Скажи, Сэм, — спросил он, — а ты случайно не знаешь здесь в Виндхуке крупного бизнесмена, которого зовут Роберт?
— Роберт? — переспросил Сэм.
— Да, Роберт. Фамилии я, к сожалению, не знаю.
Александр Борисович заметил, как напряглось лицо Сэма. Какое-то время он стоял молча.
— Нет, — ответил Сэм. — Я не знаю бизнесмена по имени Роберт.
— Не натвори глупостей, Сэм, — повторил Александр Борисович.
Поднимаясь по трапу, Александр Борисович обернулся. Сэм и Хмелев шли к зданию аэропорта.
В какой-то момент Турецкому показалось, что за стеклянной дверью он увидел силуэт Мии.
Но, наверное, это ему только показалось.
9
Для начала я сделал Тома вождем. Сам я не могу им стать, но, может быть, это даже к лучшему. Я могу оставаться в тени. Всегда.
Я убил своего старшего брата.
Как же сложно это было сделать!
Не психологически, конечно.
Технически.
Лев объявился очень своевременно.
Апундо решил его убить. Он поступил глупо. Он всегда поступал глупо. Он всегда был слишком самовлюблен.
Я выстрелил в него за две секунды раньше, чем он пошел на льва.
Никто ничего не понял.
Дурачок Том до сих пор считает, что это он попал в своего отца.
