— Ах, извини. — Люк от души смеялся. — Я ошибся, это все мой плохой английский.
— Черта с два!
— Еще одно интересное выражение. Следует его выучить. Ты осталась без работы, не хочешь ли стать моим учителем английского языка?
— Зачем ты все время смеешься надо мной? Смеешься и обманываешь! У тебя роман с Джули. Ты сказал неправду о перепланировке замка. Все время лжешь.
— В Лондоне я смогу доказать тебе, что ни разу не солгал.
— Как только прилетим в Лондон, я отправлюсь домой и больше не увижу тебя! — отрезала она.
Он улыбнулся:
— Ничего подобного. Сначала мы вместе пообедаем.
Лора отвернулась к окну. Этот мужчина волновал ее, как никто другой. От одного его прикосновения сердце готово было выскочить из груди. Но ничего хорошего из этого не выедет. Пусть прошлая ночь так и останется единственной. Надо взять себя в руки.
Когда самолет приземлился, Лора вздохнула с облегчением и тут же язвительно заметила:
— Можешь отпустить мою руку — мы уже на земле.
Он смотрел на нее с невинным выражением на лице.
— Никак не могу, Лора. Теперь я нервничаю.
— Ты нервничаешь? — возмутилась она. — Откуда у тебя нервы?
Он еще крепче сжал ее руку.
— Я очень нервничаю. Все думаю, что ты еще выкинешь. Знаешь, выпитое шампанское, волнения во время полета… Вдруг ты опять захочешь сбежать от меня.
— Да, хочу сбежать, — сердито подтвердила Лора. — Я еду домой и не хочу больше тебя видеть!
— С удовольствием поеду с тобой. Спасибо за приглашение, дорогая, — с радостным видом кивнул Люк. — Очень хочу посмотреть, как ты живешь. Сегодняшний вечер, так и быть, проведу с тобой… раз уж ты настаиваешь.
— Ты невозможен. Я сейчас закричу, — пригрозила Лора. — Тогда сегодня вечером ты наконец-то окажешься в полиции.
— Если ты закричишь, я начну целовать тебя. Вот так. — С этими словами он обнял ее и поцеловал.
— Смотри, над нами смеются, — слабо запротестовала Лора, когда Люк ее отпустил.
— Не смеются, а завидуют. Они понимают, что мы любовники, как это и есть на самом деле. Теперь нам пора выбираться из самолета, пока мы не улетели куда-нибудь еще.
Подхватив под локоть, Люк так нежно повел ее к трапу, что стюардессы с понимающими улыбками переглянулись.
Когда они проходили таможню, Лора встретилась взглядом с одним из офицеров и открыла было рот, но закрыла его, ничего не сказав.
— В чем дело, дорогая, это был прекрасный момент! Почему ты не закричала? — заботливо осведомился Люк.
— Не захотела! — отрезала Лора.
— Хорошая девочка. — Он погладил ее по руке.
— Не подлизывайся! Могу и передумать! — Однако ей ужасно надоели перебранки. Так хотелось уступить ему!
— Куда мы едем? — спросила она, когда к ним подъехало такси.
— К тебе домой, — ответил Люк. — Разве ты не пригласила меня?
Она удивленно сказала:
— Я думала у тебя другие планы.
— Ты неумолима. Я уже почти решил отвезти тебя домой и забыть все, что было. В конце концов, ты не веришь ни одному моему слову. Зачем мне стараться? — Он подсадил ее в такси.
— Ты прекрасно знаешь, почему я тебе не верю, — возразила Лора. — Что ты делаешь? — взвизгнула она.
— Беру тебя за руку, — ответил Люк. — Может быть, в такси ты так же волнуешься, как в самолете во время полета.
— Чепуха! — Лора попыталась вырвать руку.
— Кроме того, — рассудительно добавил он, — я боюсь, вдруг ты решишь по привычке выброситься из машины. Это было бы очень обидно!
Перед дверью квартиры Лора принялась рыться в сумке.
— Что-нибудь случилось? — поинтересовался Люк.
— Ключи! — воскликнула она. — Ключи исчезли! Что мне делать?
— Может быть, взломаем дверь? — предложил Люк.
Лора чуть не расплакалась, потом отрицательно замотала головой.
— Когда у нас только один выход. Придется тебе поехать со мной.
В пятизвездочном отеле Люка приветствовали, как старого знакомого.
— Да, сэр, мы забронировали для вас двойной номер с окнами в парк. Вот ключи.
— Двойной номер, — прошипела Лора, когда они вошли в лифт. — Так ты все это подстроил? Бьюсь об заклад, ты стащил мои ключи!
Люк задумчиво посмотрел на нее. Затем вынул ключи из кармана и уставился на них так, будто видел в первый раз.
— Как они ко мне попали? — удивленно проговорил он.
— Отдай их мне сейчас же! — потребовала Лора.
— Завтра, — сказал он твердо. — Сейчас меня интересует только один ключ — от твоего сердца.
9
В номере Лора опустилась в кресло и задумалась. Пора перестать играть в прятки сама с собой, решила она. Несмотря на все неприятности, с ним связанные, Люк волновал ее необычайно. Все в нем ей нравилось. Ах, если бы только она смогла ему доверять!
Она взглянула на Люка, стоящего посреди гостиной. Он протягивал к ней руки.
— Что с тобой? — недоуменно спросила она.
— Иди сюда.
— Нет, — воскликнула Лора. — Нет, не сейчас!
— Сейчас или никогда, дорогая. Решай, чего же ты хочешь. — Голос его стал хриплым. — Если ты надумала порвать со мной, то не тяни.
— Я собиралась, но у меня слишком слабая воля.
— Значит, сегодняшний вечер мы проведем вместе?
— Ты все-таки собираешься доказать, что не обманывал меня?
— Конечно, — ответил он уверенно. — Когда ты узнаешь правду, то поймешь, в каком сложном положении я оказался.
— Хорошо, проведем вечер вместе, — сказала она. — Но мне нечего надеть. Может быть, останемся в номере? Обед нам принесут сюда.
— Нет, Золушка, в номере мы не останемся. Мы отправимся на бал. Сейчас спустимся в магазин при отеле и купим для тебя что-нибудь сногсшибательное.
Лора только ахнула, увидев цены на выставленных моделях. Однако Люка это, казалось, не беспокоило.
— Как тебе нравится это. — Он показал на ансамбль из голубой тафты.
Лора стала рассматривать наряд, но в этот момент к Люку подошел посыльный:
— Вас к телефону, сэр.
— Выбери, что понравится, Лора, необязательно это, — сказал он. — И все, что нужно к вечернему туалету. Я немного задержусь.
Люк торопливо вышел, оставив Лору в обществе молоденькой продавщицы.
Голубое платье было очаровательно. Но она решила посмотреть другие модели. И, случайно взглянув в окно, похолодела от ужаса. На противоположной стороне улицы стояли Люк… и Джули! Секунду спустя они вошли в небольшой бар. Люк придержал дверь, пропуская даму.
