В огромном зале Палаты лордов стоят скамьи, покрытые красной тканью (в отличие от зеленой в Палате общин); трон под золотым балдахином – он почти всегда стоит пустым, кроме как в день открытия парламента; рядом с троном – красный «мешок с шерстью». Это сиденье без спинки и подлокотников, набитое шерстью (его ввели в обиход, как предполагают, при Эдуарде III, шерсть символизировала важность торговли этим продуктом для английской казны – теперь шерсть там не только английская, а из всех стран Британского содружества); некогда это было сиденье лорда-канцлера, председателя Палаты лордов, спикера палаты – с 2005 года спикером может быть не только лорд-канцлер. По одну сторону сидят церковные члены парламента и те светские члены, что принадлежат к правящей партии, по другую – оппозиция, а посередине – те, кто не принадлежит ни к одной партии. Здесь каждый год, во время торжественной церемонии открытия парламента, произносит монарх тронную речь; несмотря на «королевское» название, это программа действий правительства на очередной год, и пишет ее не монарх, а члены кабинета министров.
В Палату общин, расположенную в противоположном, северном конце здания, монарх никогда не заходит – традиция! Это одно из немногих помещений парламента, которое было разрушено во время бомбежки Лондона во Вторую мировую и позднее перестроено.
Не считая еще некоторых небольших изменений, Вестминстерский дворец, парламент, выглядит так же, как выглядел почти полтора века назад, когда его только построили. Архитектору Чарльзу Барри недаром присвоили рыцарское звание – он сумел предусмотреть все необходимое и для повседневных заседаний, и для торжественных приемов, и для работы, и для отдыха. Парадные залы, кабинеты, библиотеки, столовые, комнаты для отдыха, сочетающие в себе красоту и комфорт… Недаром в 1905 году кто-то сказал, что «Вестминстерский дворец – лучший клуб в Лондоне».
Так что же, ничего не меняется? Меняется, конечно же. Ведь тогда, когда это здание было построено, право голосовать имела только пятая часть взрослого мужского населения! Теперь же лордом-спикером Палаты лордов может быть и женщина!
Уинстон Черчилль, знаменитый британский премьер-министр, однажды сказал: «Сначала мы создаем наши дома, затем они создают нас». Некогда Вестминстерский дворец был домом королей, затем он перешел к парламенту, и, заметим, переход этот был мирным, постепенным. Британской монархии более тысячи лет, однако она все еще жива. Быть может, секрет в том, что нужно суметь совместить себе старое и новое, как нынешнее величественное серое здание времен Виктории вмещает в себя Вестминстер-холл времен прежних королей. Главное – помнить, помнить все.
Тауэр
Принц Уэльский
Скажите, дядя, если брат придет,
До коронации где будем жить мы?
Глостер
Где вашему высочеству угодно.
Но я советовал бы день иль два
Прожить вам в Тауэре, там отдохнуть.
Тем временем себе вы изберете
Здоровое, приятное жилище.
Принц Уэльский
Мне кажется, что Тауэр – хуже всех.
Милорд, его построил Юлий Цезарь?
Бекингем
Любезный принц, он зданье заложил;
Достроили его века другие.
Принц Уэльский
Из летописи это вам известно
Иль только по изустному преданью?
Бекингем
Из летописи знаем это, принц.
Уильям Шекспир. «Ричард III» (перевод А. Радловой)
«Тауэр» (tower) в переводе с английского означает «башня, цитадель». Но как, говоря просто «Кремль», мы имеем в виду «тот самый», так и англичане, говоря «the Tower», имеют в виду не просто крепость, а «ту самую». Лондонский Тауэр одно из старейших зданий Великобритании, и, пожалуй, самое известное. Изложить его историю, пусть даже кратко, чрезвычайно сложно, ведь история Тауэра – это история целой страны…
Английский историк XVI века Джон Стоу писал: «Тауэр – это крепость для защиты города. Это королевский дворец, где устраивают приемы или куда удаляются отдохнуть. Это государственная тюрьма для самых опасных преступников. Это единственное место в Англии, где чеканят монеты. Это оружейная, где хранится оружие для возможной войны. Это сокровищница, где хранятся драгоценности короны. Это место, где хранятся документы королевского суда в Вестминстере». Тауэр сам по себе – главная драгоценность короны и народа Британии.
Кто его основал и когда? О, нет, не Юлий Цезарь, как пишет Шекспир. Когда-то на этом месте, скорее всего, было поселение кельтов; в самом начале первого тысячелетия в Британию вторглись римляне, они и основали в устье реки Темзы город Лондиниум – стена, которой они позднее окружили его, частично проходила и рядом с тем местом, где позднее будет выситься Тауэр. Лондон рос и развивался, столетия шли за столетиями, римлян сменили бритты, тех – англосаксы. А в 1068 году Вильгельм, герцог Нормандский, Вильгельм-Завоеватель, одержал победу при Гастингсе и стал королем Англии. Стремясь одновременно и защитить Лондон от внешних врагов, и самих себя в нем, норманнов-завоевателей, от местных жителей, Вильгельм распорядился выстроить несколько крепостей. Самой главной и самой внушительной и стал Тауэр.
Нам неизвестно, когда точно началось строительство, по всей видимости, около 1077 года – именно тогда некий Гундульф, которому поручили следить за постройкой, стал епископом Рочестерским. Крепость, будущую «белую башню», Белый Тауэр, начали строить в том месте, где сходились восточная и южная стены, построенные еще римлянами. Здание размером 36 на 32,5 м и высотой около 27,5 каменной громадой (по легенде строительный раствор смешивали с кровью животных) нависло над остальным городом – символ власти и могущества новых завоевателей. Там в случае нужды можно было бы укрыться и от врагов, и от повстанцев, там король мог бы жить, когда приезжал в Лондон. Но Вильгельм в 1087 году скончался, не увидев завершения строительства – скорее всего, его закончили уже при Генрихе I, который правил в 1100–1035 годах.
Следующие несколько поколений английских королей не меняли почти ничего. Активная перестройка началась лишь при знаменитом Ричарде Львиное сердце, который занял английский престол в 1189 году. Король отправился в Крестовый поход, а за расширением и укреплением Тауэр наблюдал его канцлер. Что ж, как оказалось, первым врагом, чей натиск довелось выдержать стенам Тауэра, оказался не сторонний враг, а родной брат Ричарда, принц Иоанн (Джон), стремившийся захватить престол.
В 1199 году после смерти брата он унаследовал престол и занял Тауэр уже на правах законного хозяина. Правда, Иоанн Безземельный не занимался дальнейшим укреплением Тауэра, зато он повелел создать там зверинец, и традиция содержать в Тауэре зверей держалась вплоть до 1835 года – более пятисот лет!
Зато сын Иоанна, король Генрих III, за годы своего правления успел сделать немало. Если в те годы, когда король был еще юн (Генрих взошел на престол в 1216, когда ему было всего девять лет) просто обновили внутренние покои, то, начиная с 1220-х годов территорию крепости начали расширять и в конце концов увеличили почти вдвое; выстроили новые башни; укрепили стены, на которых устроили галереи для лучников, и окружили новыми рвами, более глубокими, чем раньше. А в 1240 году центральное здание побелили, тогда оно и получило название «Белый Тауэр».
