– Да, – перебил Эмиль. – Я бы, вероятнее всего, не нашел.
Повисла пауза. Я сжимала в руке бокал и смотрела на сидящего напротив мужчину, силясь осознать ситуацию. Собственно, мне было ясно все, кроме одного…
– А почему у них нет адреса?
– Потому что я намеренно исказил его в отчете, который составил после твоего обнаружения. Собственно, имей я возможность, то вообще бы о тебе не написал, но это была моя пятая командировка на Землю, и снова вернуться на Полар с пустыми руками я не мог. Я рисковал заработать репутацию человека некомпетентного, а это бы затруднило мою работу.
Эмиль замолчал, а я глубоко вздохнула и прикрыла глаза, пытаясь убить новую волну раздражения.
– Ты издеваешься? – спросила тихо, почти шепотом.
– Нет. Просто сейчас не слишком удачное время для подобных разговоров. Я собирался рассказать обо всем позже, по прибытии в империю.
Я распахнула глаза и уставилась на Эмиля. А он улыбнулся уголками губ, глотнул вина и сжалился.
– Магов, способных воспользоваться межмирным порталом, в королевствах конфедерации очень мало. Я, как понимаешь, один из них. И я не раз ходил на Землю с целью поиска одаренных. Вас, одаренных, тоже немного, и пока была возможность, я рапортовал о том, что никого не обнаружил. Но докладывать о неудачах постоянно я не мог, и мне пришлось доложить о тебе.
– То есть это именно ты нашел меня на Земле?
Эмиль кивнул.
– А как? – не постеснялась уточнить я. – Где? Когда?
– Четыре года назад, – пояснил норриец, но я отмахнулась.
– Я не об этом! Ты же понял о чем!
Собеседник снова улыбнулся уголками губ и отрицательно качнул головой.
– Подробности расскажу, – пообещал он. – Но позже.
Черт. Ладно. С этим потерплю. Тем более сейчас есть вопросы поважней. Собственно, один из них я и поспешила озвучить:
– А другие кандидатуры были? Кроме меня?
– Были, – ответил Эмиль. – Но они принадлежали к иным стихиям. В случае их переноса на Полар я бы не смог за ними присматривать. Меня это не устраивало.
– В случае? – переспросила я.
Норриец кивнул и улыбнулся снова, но уже грустно. Я же замерла и навострила ушки. И пусть только попробует не рассказать!
Эмиль настроения мои почувствовал и отпираться не стал.
– Даша, ты, конечно, успела оценить ситуацию с иномирянами. И вот скажи – тебя ничего не удивляет? Ничего не настораживает?
Меня удивляло и настораживало абсолютно все, причем с самого первого дня. Но пускаться в объяснения я, разумеется, не стала. Сказала только:
– Я вообще не понимаю, зачем это все нужно. Такое ощущение, что нас приводят, чтобы поиздеваться, а потом уничтожить.
Глун подарил еще одну грустную улыбку и кивнул, а я подобралась и насторожилась. Блин! Неужели мне сейчас полную картину раскроют? Неужели я узнаю подробности?
– Помнишь ритуал, который хотел провести Фиртон? – спросил Эмиль, и я невольно вздрогнула. Забудешь такое, как же! – Так вот, это не миф. Забрать силу другого мага действительно можно.
Черт. Я не выдержала, снова глотнула вина и, закрыв глаза, откинулась на спинку кресла. А норриец продолжил, хотя тут уже и без слов ясно было.
– Попыток составить такой ритуал было много, и считается, что успехом ни одна не увенчалась. Но в действительности кое-кому это все-таки удалось. Радер Первый, основатель этого замка, вот кто смог подобрать правильную схему и символику. Каким-то образом информация попала в руки одной очень амбициозной семьи. Вернее, амбициозной эта семья была лишь вначале, несколько веков назад, а сейчас она очень влиятельная и невероятно сильная.
– А как ты узнал? – устало выдохнула я.
– За одиннадцать лет мне и не такое выведать удалось, – ожидаемо увильнул от ответа Глун и тут же продолжил: – Так вот… отобранная сила по наследству не передается. И вопрос твоего перехода на Полар зависел от того, родится там очередной ребенок или нет. Ребенок, как понимаешь, появился, и после этого Совет «вспомнил» о «необходимости усиления конфедерации» магами с Земли. А я получил приказ, ослушаться которого не мог.
– То есть мой перевод в другое, менее приятное, заведение был предрешен?
– Почему «был»? – ответил вопросом на вопрос Глун.
Я от этого заявления чуть бокал не выронила. Черт! Вот, значит, как. Впрочем, чему удивляюсь? Ситуация вполне в духе этого подлого мирка.
– Но добраться до тебя они все равно не смогут, – сказал норриец убежденно. – Мы уйдем раньше.
Я отставила недопитое вино на столик и нахмурилась. Мы для них все-таки доноры, что ж… Вот только кое-что не сходится – иномирян приводят очень редко, явно реже, чем рождаются слабые в магическом плане дети. Интересно, почему?
Вопрос этот я, конечно, озвучила. И ответ меня не удивил совершенно…
– Вы нужны в крайних случаях. Если не удается найти подходящего мага здесь или же тогда, когда рождается очередной наследник, будущий глава семьи.
Вот, значит, как?
– Сволочи они, – вслух заключила я.
– Не спорю, – отозвался Эмиль. И добавил с несколько ехидной интонацией: – Именно поэтому я так старался вернуть тебя на Землю.
Полагаю, по задумке собеседника в этот момент я должна была устыдиться и раскаяться. Но как-то не получилось.
– Ты мог сразу объяснить ситуацию, а я бы подыграла.
Ответом стал тихий смех и слегка язвительное:
– Сама-то в это веришь?
Я хотела огрызнуться, но задумалась, чтобы через миг скривиться и снова на спинку кресла откинуться. Увы, Эмиль был прав. Знай я о том, что у меня есть столь сильный союзник, я бы ни за что не согласилась просто взять и вернуться. Когда у тебя есть поддержка, сдаваться без боя совсем глупо.
Тем более мир, наполненный магией, – это интересно, и покинуть его практически сразу, да еще понимая, что никогда-никогда не вернешься…
Так. Стоп.
– Ты сказал, что мой земной адрес никому не известен, но как же в таком случае Жавская слала мне письма?
– Письма переправлял я, – признался Эмиль.
Блин. Как же я сама не догадалась?
В гостиной воцарилась тишина. Эмиль по-прежнему пил вино, я же сидела, пыталась переварить новую информацию и никак не понимала, что же меня смущает. А когда все-таки сообразила, подняла голову и пристально уставилась на норрийца.
– Что еще? – ровно спросил он.
Сил играть в дипломата уже не было, поэтому сказала прямо:
– Ты бы не бросил меня здесь, верно? Ты потратил на меня слишком много сил и времени, чтобы в итоге оставить на растерзание Совету и прочим гадам. – И когда Эмиль кивнул, довершила мысль: – То есть я зря призналась в том, что видела твои…