Вот они, прелести цивилизации, подумал Бозел. Уже под автобус без бумажки попасть нельзя. Интересно, какие тут разрешения на полет надо получать. Может, и хорошо, что я в человеческом теле сюда угодил.
— Документы, — потребовал теряющий терпение сержант.
— А как вы поступите, если я вам скажу, что у меня нет документов? — поинтересовался Бозел. — Не то чтобы я мог так сказать… Скорее это просто риторический вопрос.
— Я заберу вас на семьдесят два часа для установления личности, — сказал сержант Тараторкин.
— Куда заберете? — уточнил Бозел.
— В отделение, куда же еще. Протокол составим, запросы куда надо пошлем… Предъявляйте документы, гражданин.
Выбор у Бозела был очень простой. Либо идти со стражниками в отделение, либо драться с ними прямо сейчас.
Поход в отделение был чреват большими неприятностями. Бозел потерял своих спутников, здесь у него очень важное дело, а стражники могут отнять довольно много времени. Если учесть, что все их запросы останутся без ответа…
Однако альтернативный вариант Бозелу тоже не нравился. Он не любил драться в человеческом теле, пусть и сильном, но отнюдь не таком могучем и маневренном, как тело дракона. Тем более драться в незнакомом городе со стражниками, которые, как известно, обладают привычкой охотиться и нападать стаями.
Бозел справедливо рассудил, что подраться он всегда успеет и нет такой тюрьмы, которая могла бы удержать дракона, и позволил стражникам себя арестовать. При этом ему трижды заехали дубинкой по почкам, хотя никакого сопротивления он не оказывал.
Как выяснилось позже, Гарри оказался в том же сквере, что и Джек, только в другом его конце. Он не мог вспомнить, как закончилось его падение. Только что он летел в полной пустоте, не видя ничего, включая и цель полета, а в следующий миг он уже стоит на зеленом газоне, над головой шелестят деревья и со всех сторон слышится шум машин.
Этот мир был очень похож на мир Матрицы, где доктор Смит вручил им с Джеком рубильник от главного компьютера города Зион. Сначала Гарри даже подумал, что снова угодил в виртуальную реальность, но потом отмел это предположение как несостоятельное. Мир Матрицы остался в его родной вселенной, к которой эта вселенная не имела никакого отношения. Разве что здесь мог жить человек, которого Горлогориус принимал за создателя…
На всякий случай Гарри попробовал выкинуть какой-нибудь трюк, возможный в мире Матрицы, то бишь зависнуть на несколько секунд в воздухе в какой-нибудь красивой позе или рассмотреть медленно летящую к нему пулю, но у него не получилось. Во-первых, в него никто не стрелял, во-вторых, с прыжками у него всегда было плохо.
Остальных членов бригады поблизости не обнаружилось, но Гарри не стал отчаиваться. На данной стадии это было бы просто глупо. Надо сначала провести тщательную разведку местности, а в панику впадать уже потом.
Совсем рядом с газоном обнаружилась пешеходная дорожка, по которой сновали люди, не обращавшие на молодого волшебника никакого внимания. Гарри перешагнул через невысокий бордюр, отделявший заросший травой участок от дорожки, но не рассчитал скорости остальных пешеходов и столкнулся сразу с тремя из них. Он вежливо извинился, услышал в ответ повторенное три раза «Смотри, куда прешь, идиот», счел эту фразу стандартной формой ответа для таких ситуаций и направился к выходу из сквера.
Уже на ходу Гарри задумался, почему он идет именно к выходу. С таким же успехом бригада могла оказаться и в глубине сквера. Гарри остановился, и на него кто-то налетел.
Он обернулся, заученная фраза уже готова была слететь с его языка, как вдруг он заметил, что налетела на него девушка. Слова сразу же застряли в глотке. Молодые волшебники часто немеют при встрече с представительницами противоположного пола.
— Привет, — сказала девушка.
— Привет, — выдохнул Гарри.
— Ты что, толканутый?
— Ну толкнули меня пару раз, — признался Гарри, не понимая, почему девушку интересуют такие подробности. Может быть, она просто очень чуткая?
— И кто же ты? — спросила девушка. — Одежда странная, так что я не могу разобрать. Эльф, орк или же гном?
— Вообще-то я человек, — сказал Гарри, недоумевая, как его можно принять за орка или гнома. За эльфа-то еще он мог сойти, особенно со спины и при плохом освещении…
— Человек — это скучно, — сказала девушка. — А ты воин или волшебник?
— Волшебник, — сказал Гарри.
— И как тебя зовут, волшебник?
— Гарри.
— Точно, — сказала девушка. — Как же еще могут звать волшебника, если не Гарри? Только ты без очков. И шрам на лбу забыл нарисовать.
— Боюсь, я не совсем вас понимаю, — сказал Гарри.
— Не бери в голову, волшебник, — сказала девушка. — А где остальные?
— Потерялись, — сказал Гарри. А откуда она знает, что он тут не один? Наверное, его принимают за кого-то другого. В очках и со шрамом на лбу.
— Наверное, их уже орки слопали.
— Это вряд ли, — честно признался Гарри. — Они такие, сами кого угодно слопают. А тут на самом деле есть орки?
— Где это «тут»? — спросила девушка.
— Ну… тут. — Гарри неопределенно махнул рукой, пытаясь одним жестом обозначить весь мир.
— Кого тут только нет, — вздохнула девушка. — Правда, в основном попадаются гоблины и покемоны.
[7]
— Кто? — не понял Гарри.
— Ты что, совсем отсталый? Ничего, кроме Толкиена, тебя не интересует?
— А кто это Толкиен? — спросил Гарри.
— Ну ты даешь, волшебник. Ты же сам говорил, что толканутый.
— Видимо, мы с вами друг друга не так поняли, — сказал Гарри.
— Это точно волшебник. Ладно, звони.
— Куда? — не понял Гарри.
— В колокола, — сказала девушка.
— Зачем?
Но она его уже не слушала. Она повернулась к нему спиной и шагала по дорожке, через мгновение от взора волшебника ее скрыли фигуры других прохожих.
Гарри развернулся и пошел в глубь сквера. Ему требовалось уединение, чтобы сотворить заклинание поиска и воссоединиться со своей бригадой.
— Здорово, отец.
Муромец оглядел новоявленного «сына». Им оказался невысокий, коротко стриженный крепыш с массивной золотой цепью и еще более массивной челюстью.
— Здорово, коли не шутишь, — сказал богатырь.
— Какие уж тут шутки, отец, — сказал крепыш. — Ты чего рекламируешь?
Поскольку слово было ему незнакомо, Муромец просто пожал плечами.
