– К нам приезжала бабушка со своим парн… партнером по бизнесу, у нас был небольшой банкет.
Лоренс делает еще несколько глотков чая.
– Глория, как ты думаешь, почему твоя успеваемость снизилась?
– Ну… может быть, темы сложные, непонятные… а еще я пропустила несколько занятий.
– А мне кажется не из-за этого. Что происходит в твоей семье?
– Мисс Лоренс, в моей семье все в порядке, я вам это уже в который раз говорю, мы живем дружно, любим друг друга, а если у нас и бывают ссоры, то это, как в любых семьях, неизбежно. Это нормально.
– Нормально? Я вижу в твоем доме кучу бутылок из-под алкоголя, ты сегодня упала в голодный обморок, твои руки все в многочисленных синяках! Глория, я сюда пришла не как твой учитель по математике, я пришла, как человек, который хочет тебе помочь!
– Мне не нужна ваша помощь, мисс Лоренс, у меня все хорошо! – мою реплику прерывает звонок в дверь – это папа.
Я открываю дверь, и, к счастью, это действительно оказался папа.
– Здравствуйте, – говорит папа.
– Добрый вечер, мистер Макфин, извините, что я вас побеспокоила.
– Да ну что вы, мне наоборот интересно узнать, как учится моя дочь.
– Хорошо. Я принесла табели успеваемости, посмотрите.
На табелях сплошные мои тройки по математике, мне кажется, что я сейчас провалюсь сквозь землю от стыда.
– Ну, это не очень хорошие оценки, Глория, нужно стараться, – говорит спокойным тоном папа.
– Это все? Это все, что вы можете ей сказать? Мистер Макфин, скажите название школы, в которой учится ваша дочь.
– …я не помню.
– Это неудивительно.
Вдруг мы слышим шаги по лестнице. Это мама. Она идет, шатаясь, ничего не соображая.
– Моя глова, боже…
– Здравствуйте, миссис Макфин.
– Вы кт ткая?
– ….извините, я уже ухожу.
Мама, не дослушав, идет в ванную и затем мы слышим как из ее рта выходит рвота. Мисс Лоренс встает и направляется к выходу.
– …рада была с вами познакомиться, но, мистер Макфин, за помните, теперь мои визиты к вам будут частыми, потому что мне в отличии от вас небезразлична судьба вашей дочери!
Мисс Лоренс уходит. Я ничего не хочу говорить о том, что я сейчас чувствую, мне просто омерзительно находиться в этом доме. Омерзительно.
Я поднимаюсь к себе в комнату, сажусь на пол и начинаю безумно реветь. Я знаю, вы сейчас подумаете, что я только и умею, что рыдать, но, к сожалению, у меня все накипело в душе, так накипело, что хочется просто закричать во всю глотку, чтобы меня хоть кто-то услышал.
В животе начинаются противные голодные боли, но я не хочу выходить из моего пространства, не хочу видеть лица мамы и папы. Я не хочу жить. И в этом я утверждаюсь с каждым днем все больше и больше.
Телефон в моем кармане начал вибрировать, я достаю его и вижу, что мне звонит Мэтт. МЭТТ.
– Ало…
– Мне нужно встретиться с тобой прямо сейчас в центральном парке. Я жду тебя.
Что за… мне впервые позвонил Мэтт, я даже не знала, что у него есть мой номер. На моем лице сразу появляется глупая улыбка, я спускаюсь вниз, выхожу на улицу, быстро ловлю такси и еду в парк.
На самой дальней скамье я узнаю Мэтта. Он в серой толстовке, голубых джинсах, кедах, а самое главное – ОН ЗДЕСЬ БЕЗ ТЕЗ.
– Мэтт… – он оборачивается, – ты мне раньше никогда не звонил.
– Но сегодня появился особенный повод.
– О чем ты?
– Ник очнулся, и он сказал, что это ты его ударила, это так? Вот и все. Момент истины настал. Ну а что, я должна была быть к этому готова, ведь рано или поздно это бы все равно произошло.
– …да, это так.
– Зачем ты это сделала?
– …он хотел меня изнасиловать! Он приставал ко мне в той комнате.
– Нет, я не верю в это. Ник не смог бы этого сделать.
– Посмотри, это синяки, которые он мне оставил, засосы, разбитая губа, и еще ту фенечку он сорвал с моей руки, когда рвал на мне мою одежду!
– …хорошо, но почему ты его оставила умирать?!
– Мне было страшно! Мне и сейчас страшно! Я не хотела, чтобы так получилось.
– Поехали.
– Куда?
– В клинику.
– Нет, Мэтт, я не могу…
– Я сказал, поехали!
Я покорно села в его машину, и мы с ним поехали. Зачем мы едем туда? Чтобы вновь посмотреть в глаза этого мерзавца? Я ничего не понимаю. Почему я такая наивная? Пошла с ним в эту комнату, прекрасно зная, на что он способен. Я знаю лишь одно, его отец меня сотрет в порошок, ибо папашеньки таких сынков их очень-очень сильно любят и готовы содрать с каждого три шкуры, чтобы никто не причинил вред его ублюдку-сыночку.
Мы подъехали к клинике. Я почему-то веду себя чрезвычайно спокойно, наверное, за сегодняшний день я столько нанервничалась, что у меня больше нет сил.
Мы заходим в холл одного отделения в клинике и видим Ника с его отцом.
– Здравствуйте, мистер Хьюстон! – говорит Мэтт и жмет ему руку.
– Мэтт, я рад тебя видеть!
– Привет, Мэтт, – говорит Ник, а затем свое внимание он перевел на меня, – отец, это она, это она меня ударила! – прям как пятилетний мальчик, ей богу!
– Это действительно Вы?
– …да. Это сделала я.
– Ну что ж, очень хорошо, что Вы сами пришли и нам Ввас не пришлось искать. Я думаю, не нужно медлить, и я сразу позвоню в полицию.
– Подождите, я могу все объяснить! – говорю я.
– Вы все объясните своему адвокату! Вы чуть не убили моего единственного сына! Интересно, что он Вам сделал? Изменил или не признался во взаимности? Я обещаю вам «хороший» срок!
На моих глазах появляются слезы, я смотрю на Мэтта, он на меня. Затем он хватает руку отца Ника.
– Подождите. Она это сделала не специально. Он хотел ее изнасиловать.
– Мэтт, ты что несешь?! – говорит Ник.
– Это правда?! – спрашивает мистер Хьюстон.
– Нет, отец, это неправда! Я и пальцем к ней не притронулся!
– Это правда! – перебивает Мэтт, – я, моя девушка и еще несколько человек, видели, как он волок ее в ту комнату.
– Мэтт, ты что совсем?!
– Вы подтверждаете его слова?
– Да. Я ударила его только из-за самообороны. Я не хотела ему ничего плохого. Клянусь.
– Так что, мистер Хьюстон, не нужно звонить в полицию, потому что Ник сам во всем виноват.