— Мне платит твоя мать, — напомнила Синди.
— А я утрою эту сумму.
— Чушь!
— Зато соблазнительная. Верно?
Синди нахмурилась. Мюррей говорил так, будто был уверен, что каждый человек имеет свою цену.
— Дело не в деньгах.
— Разве ты не говорила, что нуждаешься в средствах? Чтобы удачно лгать, нужно иметь хорошую память.
— Я не лгала! — вспыхнула Синди. — Мне действительно необходимы деньги.
— В таком случае я предлагаю тебе именно то, что нужно.
— Твоя скромность не имеет границ. Однако если даже предположить, что ты способен сутками обходиться без сна, то я…
— «Способен» в данном случае неподходящее слово. Я не могу спать.
Синди удивилась. Бессонница предполагает слабость, а Джек, насколько она могла видеть, вовсе не походил на измученного вынужденными ночными бдениями бедолагу.
— А что по этому поводу говорит твой врач?
— Предлагает принимать таблетки. Но тебе уже известно, как я к ним отношусь.
— Есть и другие способы борьбы с бессонницей.
— Я даже знаю один из них, очень действенный, — кивнул Мюррей с хрипловатым смешком, который лучше всего подсказывал, что его замечание наполнено двойным смыслом.
— Расслабляющие методики, например, — невозмутимо произнесла Синди.
— Ты действительно выглядишь скованной, — согласился Джек.
Синди скрипнула зубами.
— Я чувствую себя вполне комфортно!
— Кто же спорит…
— Значит, так. Я не возражаю против гибкого графика. В каком-то смысле это подразумевалось изначально, ведь мне все равно придется постоянно жить в этом доме. Однако я не могу находиться на работе двадцать четыре часа.
— Почему? У тебя есть приятель, который не потерпит, что ты игнорируешь его или… существуют семейные неурядицы?
По лицу Синди скользнула тень.
— У меня никого нет.
Мюррей взглянул на нее пристальнее. Не сбежала ли блондиночка сюда после неудачного романа?
— Тогда в чем проблема? — Сказано это было таким тоном, будто Синди создавала трудности на пустом месте. — Будем считать, что все решено.
— Нет, я не согласна!
— А ты подумай хорошенько и согласишься. В данный момент я просто экономлю время. — Эти слова Джек произнес на ходу, направляясь из гостиной. Вскоре дверь за ним закрылась и Синди услышала, как он обращается к экономке: — Энни, когда прибудут мистер Кеннет и мисс Лонгфилд, пожалуйста, проводите их в библиотеку. Да, и еще распорядитесь, чтобы мои вещи перенесли обратно вниз. Мисс Престон думает, что мне лучше поселиться на первом этаже. — Он на секунду заглянул в комнату, которую только что покинул. — Довольна?
Синди стиснула зубы и устояла перед его лучезарной улыбкой.
— Ты должен отдыхать, а не развлекаться с гостями.
— Я же сказал, это деловой визит.
— Еще лучше! Тебе нельзя переутомляться.
Мюррей вздохнул.
— Мой тебе совет: попытайся держать материнские инстинкты под контролем.
Синди едва не задохнулась от гнева: Джек почти что назвал ее клушей!
— К тебе я ни на йоту не испытываю ничего материнского! — Она чиркнула большим пальцем по краю ногтя указательного.
Мюррей лукаво ухмыльнулся.
— Вообще-то я так и думал, но лучше знать наверняка. Хорошо, что ты сама подтвердила.
В следующий миг он захлопнул дверь. Синди осталась наедине с мыслями об уютных больницах, привычном графике дежурств и о пациентах, которые еще не начали бриться.
3
Ближе к вечеру она читала в своей комнате. Вернее, пыталась это делать. Ее занятие прервал негромкий стук в дверь.
Синди вскочила с непонятным чувством вины.
— Войдите!
На пороге появилась дружелюбно улыбающаяся экономка.
— Я просто хотела спросить, мисс Престон, принести ли вам поднос с едой в комнату? Сама я ужинаю на кухне. Если желаете, можете присоединиться.
Синди вздохнула с облегчением: ей не придется садиться за стол с Мюрреем.
— Зовите меня по имени, ладно? — тепло улыбнулась она пожилой женщине. — С радостью разделю с вами ужин. Признаться, я немножко заскучала в одиночестве.
— Детка, тебе вовсе не обязательно целый день сидеть в спальне. Здесь нестрогие порядки.
— А вы не знаете, миссис Мюррей приедет сегодня? — спросила Синди, выходя вслед за экономкой в коридор.
— Не думаю. Миссис Мюррей вообще здесь редко показывается.
— Как, разве это не ее дом?
— Так-то оно так… по документам, — словоохотливо пояснила Энни. — Но здешнее поместье принадлежало еще родителям ее мужа. Он здесь родился и вырос. Не исключено, что хозяин переписал дом на жену по финансовым соображениям. Налоги на недвижимость, знаешь ли, и все такое… — Несмотря на то что рядом никого не было, Энни снизила голос до шепота и заговорщицки подмигнула собеседнице. Женщины спустились по лестнице.
— Получается, что Кэтрин не живет здесь. — Синди не могла себе представить, что кто-то способен содержать огромный, полностью обустроенный дом, в то же время редко показываясь в нем.
— Да нет же! — несколько даже удивилась Энни. — Они с мистером Брайаном живут в другом доме, большом.
Ну да, понятно. Где же еще? Разумеется, в большом. А этот, выходит, маленький. Ну и ну!
То есть Синди предстоит работать в роскошной обстановке, к тому же пациент собирается платить ей баснословное жалованье. И все это правда.
Она впервые задумалась над тем, что более солидное финансовое положение Джека по сравнению с его матерью не является лишь плодом воображения.
— Когда Джеки был маленьким, вся семья проводила здесь его школьные каникулы. Кстати, у миссис Мюррей тогда было железное правило: никаких деловых бесед во время отдыха. Не то что сейчас…. — Энни неодобрительно взглянула на дверь библиотеки, мимо которой они проходили в эту минуту.
— Как? — изумилась Синди. — До сих пор?
— Посетители все еще там, — скорбно кивнула Энни.
Безобразие! — мелькнуло в голове Синди. Определенно, Мюррей решил загнать себя в могилу!
— И конца этому не предвидится, — продолжила пожилая женщина. — Джек велел принести кофе и сандвичи. А сам бледнее бледного. Просто ходячий мертвец. Но, если я скажу ему об этом, скандала не миновать. — Она с надеждой посмотрела на Синди.
— Что вы! Меня он даже слушать не станет! — махнула та рукой.
— Ты же врач, детка, — достала Энни, по-видимому, изначально заготовленную карту.
