— Это ничего, — прошептал он, — мы еще не видели церемонии бракосочетания.
ГЛАВА ПЯТАЯ
— Добро пожаловать, добро пожаловать, — донесся неуловимо знакомый голос.
Ханна повернула голову и обмерла: перед ней стоял Элвис (или, по крайней мере, его шестифутовый и стодесятифунтовый двойник).
— Это мои друзья, Джо, — воскликнул Карло, ощутимо похлопывая своего родственника по спине. — Ты должен их поженить и спеть что-нибудь потрясающее.
— Буду счастлив.
Ханна постаралась спрятать улыбку. Элвис? Даже в бреду она не могла вообразить, что выйдет замуж при помощи Элвиса. Не сказать, что Джо уж очень был похож на Пресли, но он так старался, что говорить ему о наличии некоторой разницы между типажами было просто стыдно.
Внезапно на Ханну нахлынули сомнения. Не будет ли ошибкой выходить за мужчину, которого она не любит? И как объяснить это Россу? Она нужна Джейми, и Джейми нужен ей. Ханна настолько глубоко погрузилась в собственные мысли, что Росс смог вывести ее из состояния задумчивости, только, как следует встряхнув.
— А? Что? — Ее взгляд стал осмысленным. — Я что-нибудь пропустила?
— На минуту… Ты не передумала?
— Я? — только и нашлась Ханна, чувствующая себя неловко из-за Элвиса в роли священника и союза с мужчиной, который ее не любит.
Усугублял ситуацию Карло, считавший брак священным.
От следующей мысли в животе у Ханны похолодело. У нее никогда не будет детей. Ну и пусть. У нее есть Джейми и Обжора — мальчик и кот, — и этого вполне достаточно.
— Почему я должна передумать?
— Ты…
В горле у Росса странно булькнуло. Ханна улыбнулась.
— Ты сейчас похож на медведя.
— Я серьезно.
Она выглянула за дверь и обнаружила Джо и Карло, разглядывавших их с неподдельным интересом. У Росса и Ханны было молчаливое соглашение не упоминать о причинах, побудивших их вступить в брак, — Карло был настолько сентиментален, что разрыдался бы, узнай он, насколько практичен этот союз.
— Отлично. А ты? — мягко спросила Ханна. — Ты не чувствуешь, насколько нелепа такая ситуация?
Росс вздохнул и пропустил прядь ее волос через пальцы. Он не мог винить Ханну за ее сомнения.
— Знаешь, каждый раз, когда я вижу тебя с Джейми, я убеждаюсь в правильности того, что мы делаем. Почему брак старых друзей не может быть удачней, чем брак влюбленных, но малознакомых людей?
— Неужели ты считаешь любовь такой незначительной причиной?!
Внутренний голос настойчиво советовал Россу быть осторожней. Если у Ханны никогда не было романтических отношений, она не может знать, насколько любовь бывает разрушительной. И уж он-то постарается, чтобы никогда и не узнала.
— Ну, знаешь… Существует же разная любовь… — промямлил Росс.
Прекрасно. Маккой, ты болван. Если ты хочешь, чтобы она ушла, используй побольше таких избитых выражений.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Дружба — это же разновидность любви, не так ли? И мы оба любим Джейми. Так что мы не отличаемся от прочих людей, собирающихся пожениться.
Ханна скрестила руки на груди и с сомнением покачала головой.
— Я не думаю, что ты относишься к татуированным и проколотым типам, и мне не хочется, чтобы и меня сравнивали с теми, кто женится в «Джо объединяет любящие сердца».
Росс улыбнулся и притянул ее к себе. Что бы ни случилось, чувство юмора никогда не подводило Ханну.
— Ты права. Итак?
— Раз уж мы приехали так далеко, то должны пройти весь путь до конца.
Весь путь… В словах Ханны не было двусмысленности, однако его воображение сразу же услужливо нарисовало картинку: их обнаженные тела слились в объятиях на кровати поистине королевских размеров в номере гостиницы. И обнимать ее не стоило… Росс впитывал запах ее волос, губ, свежесть дыхания. Все это вызывало отнюдь не платонические чувства. Он с раздражением отогнал от себя крамольные мысли. Мужчина может быть другом женщине, только если не испытывает к ней сексуального влечения.
Но сможет ли он?
— Все в порядке? — спросил Карло, увидев их в фойе. — Вы не передумали?
— Нет, конечно, — ответила Ханна. — Это просто нервы. Думаю, Элвис поймет. Ему наверняка попадались нервные невесты.
«Элвис» возликовал, услышав свой псевдоним из уст невесты.
— Разумеется, юная леди. Сейчас я взгляну на ваше разрешение, заполню некоторые бумаги, и приступим.
Процесс заполнения бумаг был упрощен донельзя: люди, которые женились в Рино, явно не хотели возиться со всякими бумажками.
— У вас два кольца? — спросил Джо.
— Нет, только одно, для Ханны, — Росс выудил купленное заранее кольцо и передал его Джейми. — Держи крепче, Тигр. Когда скажу, передашь мне.
Джейми понимающе кивнул и зажал кольцо в кулачке.
Перед самым началом церемонии Росс выбежал на улицу и достал из такси какую-то коробку. Ханна выглядела озадаченной: когда они заходили в капеллу первый раз, коробки не было. Испытывая некоторую неловкость, Росс открыл коробку и вынул букет цветов. Это был не стандартный свадебный букет, а полевые цветы, которые так любила Ханна.
Росс прочистил горло.
— Я знаю, это не очень похоже на твои любимые незабудки, но…
Ханна взглянула на букет дельфиниумов и к своему ужасу, почувствовала, как слезы катятся по щекам.
— Ханна, — прошептал Росс. — Прости…
— Нет, — она взяла букет. — Я просто удивлена. Не думала, что ты помнишь.
Помнит о свадебном букете или о ее любимых цветах? Поколебавшись с минуту, Росс ответил:
— Конечно, я помню про незабудки. Ты же раньше сходила по ним с ума.
— Я и сейчас схожу.
Карло жестом пригласил их внутрь.
— Джейми будет твоим шафером, а я поведу невесту. Я так об этом мечтал, но, увы, у меня только мальчики.
Он указал Россу и Джейми их места, а затем вернулся за Ханной. Росс перехватил взгляд своей будущей жены, и они оба улыбнулись. Судя по первым аккордам, их венчание будет сопровождаться музыкой настолько же приятной и успокоительной, как и рев голодного гризли. Хотя Карло выглядел довольным твореньем рук своих.
Наконец раздался марш Мендельсона, и Карло, лучась гордостью за свою названую дочь, повел Ханну к алтарю.
Свидетелями на свадьбе были Карло и жена Джо, которая управляла соседним заведением под названием «Голубые замшевые ботинки». Бетти всегда присутствовала на свадьбе, если жених и невеста волею случая оказывались без свидетелей, а ее помощник на время становился фотографом.
