Оторвавшись от бутылочки, юноша склонил голову набок и уставился на Дженну:
— Не понял?
— Вам возмещают расходы, верно? Мой супруг платит. У нас с ним все общее, и выходит, половину выпивки обеспечила я. Правильно?
Джои принялся судорожно соображать. Дженна прямо слышала, как скрипят шестеренки у него в черепушке. Парень так и не заметил листка бумаги в руках у Дженны. Заметил бы — признался. А так он попытается отмазаться, будет блефовать.
— Не понимаю, о чем вы, мадам? Я за этот номер последние бабульки выложил, потому что задрался спать под дождем. От меня дымом воняет. — Присев на край кровати, он отпил еще водки. — Вы меня с кем-то путаете.
— Ну да, конечно, путаю… Тогда скажите: по-вашему, во мне пять футов и семь дюймов росту?
— Чего?
— Сколько во мне росту, на ваш взгляд?
— Не знаю. Дайте подумать…
— Все мужики идиоты, вот о чем вам стоит подумать. Пять футов и семь дюймов — это я в мечтах моего мужа такая высокая.
— Ничего не понимаю… — Джои заерзал.
— Какого роста мой муж? Шесть футов?
— Мадам, я с вашим мужем не знаком. Уходите!
Дженна ткнула ему в нос своим досье. Указала на фотографию.
— Еще как знакомы. Вот он, на снимке. И он всего лишь на пять дюймов выше меня. — Джои молча смотрел на листок. — Так?
— Откуда у вас это?
— С пола подобрала, дебил. Теперь отвечай: похоже, что мой муж на пять дюймов выше меня?
Джои вскочил с кровати и отобрал досье у Дженны. Сложил его и спрятал в карман.
— Я в ваши игры не играю.
— Тогда сама отвечу: мой муж и правда на пять дюймов выше меня. А рост у него пять футов десять дюймов. Так насколько высока я?
Джои схватил ее за руку и повел к двери.
— Послушайте, дамочка, — сказал он, потеряв акцент. — Думаете, вы победили просто потому, что раскрыли меня? Как бы не так! Я и дальше буду следовать за вами и делать снимки, вас и этого вашего Хрена.
— Моего Хрена?
— Да, Хрена. Так мы называем того, с кем объект наблюдения трахается. Девушки у нас — Дупла. Мило, не находите? Моя работа следить: кто, когда, где и сколько раз на дню трахается с Хреном или Дуплом. Плевать, что вы меня раскрыли. Хотя нет, так даже лучше, мне больше не надо говорить с этим дурацким акцентом. В задницу его, ненавижу Средний Запад.
Дженна высвободилась из хватки Джои.
— Мы с Эдди не спим.
Джои расхохотался:
— Дамочка, я застукал вас двоих в постели, даже снимки есть.
— Когда?
— Этим утром. Может, вы и не трахались вовсе, но какой компромат! Какой компромат!
Черт, Роберт прислал сыщика. Ни тот, ни другой не должен остановить ее. Надо как-нибудь ускользнуть из города, чтобы Джои этого не заметил. Н-да, легко сказать.
Джои припер Дженну к двери и уже хотел взяться за ручку, однако Дженна извернулась и проскользнула мимо парня обратно в комнату.
— Пожалуй, мне надо выпить.
Она схватила с телевизора бутылочку. О нет, пластиковая…
Джои рассмеялся:
— Не знаю, что вы задумали, дамочка, но я — как почтальон. Свою работу выполню, так или эдак. Меня не остановят ни подкуп, ни угрозы, ни секс… хотя насчет последнего я не уверен.
— А если я убегу?
— Как в прошлый раз?
Ухмыльнувшись, он выгнул брови. Дженну чуть не вырвало. Она в беде. Если Роберт поверит, будто она переспала с Эдди, он тут же примчится. Секса, конечно, не было, однако Дженна спала с Эдди в одной постели. Уже плохо. Надо остановить Джои, чтобы он ничего не рассказал Роберту. Должен быть способ. Дженна попробует воззвать к его человечности, разуму.
Присев на край кровати, она спросила:
— Ну, и что собираешься делать дальше?
— Отправлю заказчику отчет. С фотографиями.
На это уйдет время. Пока почта доберется до Сиэтла… Это два дня как минимум. Уже хорошо.
— Кстати, — Джои присел рядышком, — наука не стоит на месте. Я снимаю на цифровую камеру, потом сливаю фотки на ноутбук и шлю их адресату через сотовый. Стоит вам покинуть мой номер, и я отправлю фотки прямиком вашему мужу в офис, на факс. Он себе сделал отдельную линию, потому что, знаете ли, боится: не дай бог, кто-то увидит позорные снимки его жены.
Они одновременно пригубили спиртное, и Дженна взглянула на Джои: островки щетины, черные волоски на подбородке, ямочки на щеках, длинные — очень длинные — ресницы. Вот так всегда, парням ресницы достаются роскошные, а девушкам — жиденькие, никудышные. Дженна вздохнула.
— Послушай, мне много не надо, — сказала она. — Всего лишь небольшая фора. Так для нас обоих будет лучше. Если ты сразу отошлешь фотографии моему мужу, он примчится сюда. Я знаю Роберта. Если ты пару дней протянешь с отправкой, у меня будет время поразмыслить. Ты еще сможешь за счет моего супруга позвонить с мобильника в Токио. Или как ты там развлекаешься?..
Джои влил в себя остатки водки и, удерживая бутылочку во рту одними губами, облокотился на кровать. Затем выплюнул пустой сосуд и лег, сцепив на затылке пальцы.
— Кажется, я уловил вашу мысль.
— Да, стоит отослать снимки — и все, твоя работа здесь закончится. Тебе это невыгодно. Нам обоим это невыгодно.
Джои молча пожевал губами, обдумывая ситуацию.
— Возможно, — сказал он, слегка прогнувшись, — вы сумеете меня убедить.
Дженна взглянула на этого урода. Вот бы ему в живот гарпун засадить. Говорят, рана в животе — самая болезненная: кровь хлещет фонтаном, кишки вываливаются наружу.
— Убедить? — переспросила Дженна.
— Да, знаете… — Он красноречиво посмотрел себе на ширинку. — Уболтать.
Дженна улыбнулась и покачала головой:
— Ты подыграешь мне, если я тебе отсосу, верно?
— Если хорошо отсосете.
Он закрыл глаза и приготовился получать удовольствие.
Еще раз посмотрев на Джои, Дженна закрыла глаза и прикинула варианты действий: либо сделать минет этому козлу, либо выброситься из окна и переломать себе ноги.
— Кстати, — заметил Джои, — люблю, когда мне соски пощипывают.
Ну все, решено. Дженна расхохоталась. Глупее ситуации не придумаешь.
— В чем дело? — раздраженно спросил Джои.
— Ты правда поверил, что я возьму у тебя в рот?
— Вам не нужна моя помощь?
Дженна расхохоталась пуще прежнего. Она смеялась и смеялась, не в силах остановиться. Пришлось даже откинуться на спину и перекатиться на бок.
