— Вы не ранены? — в быстро освобождающемся проеме появилось бронзовое лицо Чена. — Сейчас мы вас вытащим.
— Поторопитесь. Посмотри на Марка, он как будто одичал…
Чен подвинулся и, видимо, встал на четвереньки, чтобы увидеть койку.
— Конечно, одичал, — сказал он полминуты спустя. — Ты его связала. Кто же связывает номада?
— Номада?.. — растерянно переспросила Нета, наблюдая, как Марк выпутывает из «нерушимых уз» вторую руку.
— Ну да. Он номад, бродячее отродье. Закуй его в цепи, надень наручники — он себе руку отгрызет и уйдет.
— Как же он попался Дагмаре? — спросила Мэгги недоверчиво.
— А он побывал у песчаников?.. — Чен сноровисто оттаскивал сырые доски. — Ясно. Номады отличаются любопытством. Вот и попался. Видно, Дагмара его не связывала. Она знает в этом толк. А потом было уже поздно… Так… Мэгги, ты в такую дырку пролезешь?
— Пролезу! — Мэгги, уже не скрываясь, стучала зубами. — Я куда угодно пролезу, лишь бы поскорее отсюда…
— Я даже никогда не слышала про номадов, — Нета подхватила Мэгги подмышки и взлетела. — Давай… лезь, лезь… Вот так… Чен, да бери же ее!.. У меня тут Марк… сейчас на волю вырвется.
— Конечно, вырвется, — Чен помог Мэгги пролезть в дыру. — У меня в Горном замке почти все ученики были номады… Осторожно, там еще не расчищено… Огневец, держи ее… Ну, давай теперь ты, Нета.
Нета покачала головой.
— Сначала Марк. Я боюсь, как бы он себя не покалечил. Я развяжу, а ты прими. Спускайся сюда.
Чен легко спрыгнул вниз. Вода вокруг него почти не плеснула.
— Я знал, что ты это скажешь. Это ведь за ним ты кинулась в каюту?.. Давно не встречал прирожденных гард. Думал, они повыродились.
Нета взлетела к Марку и сверху посмотрела на Чена.
— Я никогда не была ничьей гардой, — сказала она тихо. — Давай принимай его… Марк, Марк, погоди, миленький, я тебя сейчас выпущу… Марк!.. Да не дергайся ты!.. Чен, лови!..
Горный Учитель ловко, точно в танце, подхватил падающее тело, прижал к себе и сказал на ухо извивающемуся мальчишке несколько слов на непонятном языке. Марк затих мгновенно, его лицо разгладилось, он перестал сопротивляться и медленно поднял глаза на Чена. Чен усмехнулся, приложил к его лбу указательный палец, подержал секунду и кивнул.
— Отлично. А теперь давайте выбираться отсюда, — сказал он буднично. — Нечего хлопать на меня глазами, Нета. Номады не бывают вампирами. И их очень трудно убить — они самые живучие из отродий. Так что с ним Дагмара промахнулась. Но все равно, если бы не ты…
— Я тут последняя спица в колеснице, — отказалась Нета, протискиваясь в пролом. — Его сначала Манга держала, а потом мне все время помогали то Жюли, то Лина… Марк, давай руку.
Мальчишка, стоя по пояс в воде, недоверчиво посмотрел на нее, потом вопросительно — на Чена.
— Давай, давай, не бойся. — Чен скрестил руки на груди. — Прыгнуть сможешь, или тебя подкинуть?
— Смогу, — буркнул Марк. — Кажется.
Он сосредоточенно постоял несколько секунд, потом поднял руки над головой и резко опустил их, точно выталкивая свое тело из воды подобно пружине, взвился, подняв фонтан брызг, к пролому и схватился одной рукой за край, а другой — за руку Неты.
Следом выбрался Чен.
По коридору им пришлось ползти, огибая обломки. На выходе ждал Огневец, точно атлант, держащий на плечах просевшие шпангоуты.
— Скорее, — прохрипел он с натугой, — у меня хребет не железный. Только осторожней, там сразу провал.
Нета выбралась наружу и зажмурилась от дневного света. Только сейчас она поняла, как темно было в каюте.
— Нета… ты цела?
Она уткнулась в грудь Тритона и неожиданно для себя расплакалась.
— Ну все, все уже… Ну, не плачь… — Он неловко вытер слезы с ее щек. — Смотри, мы не даем остальным выйти… Ну, перестань, Нета… Полетели!
— А Чен с Марком? А Огневец?..
— Веревки видишь? Мы шкоты привязали. Спустятся по ним, не маленькие. Давай руку, пошли.
Они слетели с края изувеченного корпуса, Нета огляделась и увидела нагромождение скал, пенящиеся среди камней волны и тоненький дымок вдалеке, поднимающийся из-за гребня утеса.
— Наши там, да? — спросила она, шмыгнув носом. — А ты… ты меня искал?
— А ты как думаешь? — мрачно ответил он. — В первый момент осмотрелись — нет тебя, Мэгги, капитана и Птичьего Пастуха… Ну, и Марка, конечно. Потом Жюли говорит: а Нета, наверное, в каюту побежала… она же не могла Марка бросить. Ну, я туда. А там все всмятку. Я полетал над скалами — нигде ни следа. И Мэгги пропала.
— Мэгги за мной в каюту кинулась, — пояснила Нета. — Хотела мне помочь.
— Осторожно, тут между двумя утесами ветер сильный, сносит… Держись крепче… — Тритону приходилось кричать, ветер действительно был силен. — В общем, я вернулся к кораблю. Туда-сюда… Вот не чую, что ты… что тебя нет. Не чую и все тут. А найти не могу. И тут этот островитянин… Стоит прямо на краю и рукой машет. Главное, нахал невообразимый: что это ты тут, говорит, разлетался, как пчела на сносях…
Нета рассмеялась сквозь слезы.
— Ужас просто… А капитан сам нашелся, да? И Птиц?..
Тритон отвел глаза.
— Снижаемся, Нета, — сказал он глухо. — Прилетели.
34
Ночь обступала костер, горящий на склоне, как будто за спинами отродий угрожающе сжимало кольцо темное войско. Каждому казалось, что над ухом дышит кто-то невидимый и враждебный. И они молчали, все ближе придвигаясь к огню.
— Неприятное место, — нарушил напряженное молчание Чен. — Голое. Что-то неестественное есть в этой тишине. Здесь, по крайней мере, должны быть чайки. Но их нет.
— У меня такое чувство, что мы в западне, — хмуро сказал Тритон. — Кто-то заманил нас в ловушку.
— Это ты меня поила… изо рта? — тихо спросил Марк, нагнувшись к Нете. Его зеленые, как трава, глаза блеснули совсем близко от ее лица.
— Узнал? — Нета через силу улыбнулась.
— Да, — Марк серьезно кивнул. — Спасибо.
— Она не дала тебя бросить там… в замке, а потом на кладбище, — Целительница смотрела в костер, а не на мальчишку. — А я вот хотела оставить. Прости. Я не знала, что ты номад. Никогда о них не слышала. Я думала, все — и отродья, и люди становятся вампирами, если…
— Ничего. Я вас понимаю. — Марк помолчал и сказал. — Знаете, мне этот остров кажется знакомым. Вон там, за гребнем, должен быть ручей. Мы сюда заходили по пути в Брель, пополнить запас питьевой воды. Немного южнее есть еще один островок, гораздо меньше этого. Фактически, утес, торчащий из воды. Но, когда мы здесь были, кругом было полно птиц. Чайки. Гнезда кто-нибудь видел? Вы же осматривали остров?
